На 20 и 21 септември 2025 г. оставяме настрана "дежа вю" и си подаряваме културна снимка в реален размер. Европейските дни на наследството се завръщат с обещанието: да превърнат всеки уличен ъгъл в машина на времето! Тяхната мисия? Да разчупят рутината и да ви преведат през вратите на емблематични обекти и други, които са рядко достъпни - замъци, музеи, емблематични институции или странни адреси - и всичко това безплатно. Два дни, в които да се удивите, да погледнете нагоре, да уловите историите на миналото и да се потопите в европейското изкуство, архитектура и наследство както никога досега.
Дни на наследството 2025: обекти на занаятите и ноу-хауто в Париж и региона Île-de-France
През уикенда на 20 и 21 септември 2025 г. в Париж и региона Ил дьо Франс ще се проведат Дни на наследството. Искате ли да се възползвате от тази възможност да навлезете в сърцето на занаятите и ноу-хауто на парижкия регион? Ето кои са посещенията в Парижкия регион, които не трябва да се пропускат. [Прочетете още]
Едно от многото места, които си заслужава да се посетят, е Potager du Dauphin в Meudon в департамента Hauts-de-Seine (92). Този исторически парк, проектиран от маркиз дьо Лувоа, министър на Луи XIV, първоначално е имал кралско предназначение: да снабдява трапезата на монарха. Днес това бижу от зеленина, подредено по авенюто на замъка Медон, разкрива своята елегантност зад високи стени. Със своята буржоазна вила от XIX век и раздвижени паркове мястото излъчва непреходен чар.
От 2008 г. там се помещаваHôtel des Métiers d'Art de Meudon. Четиринадесет изключителни работилници създават и реставрират предмети на изкуството, като мисията им е да запазят и предадат редки умения.
По повод присъждането на знака "Забележителна съвременна архитектура" на къщите Прюве в Сите Сан Суси от френското Министерство на културата, Potager du Dauphin отдава почит на Жан Прюве и къщите Прюве в Мьодон.
Vitra и Prouvé
Стол на Жан Пруве поставя началото на дълги и плодотворни взаимоотношения между френския дизайнер и производителя на мебели Vitra. Двадесет години по-късно сътрудничеството с наследниците на Пруве остава също толкова динамично: Vitra обнови колекцията с нови цветове и редица нови, малко познати модели.
Потапяне в дизайна на Прюве: дневна, телевизионен кът, тераса, офис кът: колекцията Прюве на Vitra, мебели, превърнали се в икона на дизайна или по-малко известни, ще украсят ВИП салона на Hôtel des métiers d'art през тези изключителни дни.
Продължете откриването на къщите на Жан Пруве в Мьодон в параклиса Сен Жорж на Potager du Dauphin, който по изключение е отворен с изложба на фотографии на Емануеле Пикардо "La cité Sans Souci". И се възползвайте от многобройните събития, срещи и посещения в Potager du Dauphin.
В партньорство с Vitra.
Благодарение на асоциацията Sans Souci и на съсобствениците на къщите, "къщите Прюве" в Мьодон са удостоени от френското министерство на културата със знака "Забележителна съвременна архитектура". Тазгодишните Европейски дни на наследството, посветени на темата за архитектурното наследство, дават възможност да се разбере големият принос на Жан Прюве в градското проектиране и строителство, както и оригиналността на къщите "Métropole" и "Coque" в Мьодон, които стават почти уникални след изоставянето на проекта за индустриално производство. Разбирането на забележителната визия на Жан Прюве за строителството, проектирането и управлението на производството хвърля светлина върху много аспекти на следвоенната архитектура, особено върху огромната нужда от (пре)строителство по онова време. Лекциите, изнесени от различни специалисти по архитектурата и творчеството на Пруве, откриват уикенда на Европейските дни на наследството и са илюстрирани от изложба на мебели от дизайнерската къща на Пруве на Vitra в Potager du Dauphin.
ПЕТЪК, 19 СЕПТЕМВРИ - 15:00 Ч.
Potager du Dauphin
Безплатно, необходима е резервация
Открийте гравиране в инталия за деца и дузина други изкуства и занаяти в сградата.
От 2008 г. насам занаятчиите от Hotel d'Activité des Métiers d'Art в Мьодон имат удоволствието да ви посрещнат на това важно събитие за сектора на изкуствата и занаятите.
Тази година ще можете да се срещнете със занаятчиите в техните работилници, да научите повече за техните процеси и проекти и да участвате в демонстрации (гравиране и фрески).
- обиколки без придружител в Hôtel des métiers d'art, където можете да се срещнете със занаятчии с редки умения, които работят за опазване на нашето наследство и съхраняване на предмети на изкуството.
- обиколки на реставрирания параклис "Сен Жорж" с водач или самостоятелно: обиколки на параклиса "Сен Жорж" с водач от Atelier d'icônes de Meudon в събота от 17,30 ч. и в неделя от 15,30 и 16,30 ч. (резервацията е задължителна)
- Работилница за непрекъснато гравиране и печат за деца
- демонстрация на техниката за рисуване на фрески в събота и неделя от 14:00 до 16:00 ч,
В рамките на Европейските дни на наследството Кристел Льо Блоас, основателка на ателието "Arts du Vitrail et de la Laque", с удоволствие ще ви посрещне в своето ателие в Мьодоне.
Това е идеалната възможност да откриете две области на компетентност, които съчетават традиция и съвременност, и да обсъдите вашите проекти.
Капелата Сен Жорж, изписана от отец Игор Сендлер през 1962 г. в руски византийски стил, е напълно реставрирана през 2025 г. Качеството на реставрацията му е отличено с наградата на департамента Rubans du Patrimoine.
Можете да откриете интериора на параклиса и неговата колекция от стенописи, нарисувани в руски стил от Егон Сендлер (1923-2014), един от отците йезуити в Института Сен Жорж.
Параклисът е построен през 1956 г. като интернат "Свети Георги" от йезуитската общност за закрила и обучение на деца на руски имигранти след гражданската война в Русия през 1921 г., а през 1962 г. е украсен с религиозните си фрески. Днес тя е едно от най-осезаемите напомняния за влиянието на пансиона "Свети Жорж", който е съществувал в Потаже дю Дофин от 1946 до 2002 г., и е силен пример за духовния обмен между католическите и православните християнски деноминации.
Atelier d'icônes de Meudon, основано от големия майстор иконописец Игор Сендлер, увековечава, с най-голямо уважение към неговото учение, визия и ноу-хау, в които използваните техники и материали са останали непроменени в продължение на почти две хиляди години. Посветен на преподаването на византийската иконография, той организира курсове и семинари в Мьодон и редовно предлага обиколки на параклиса с екскурзовод.
По време на Европейските дни на наследството параклисът е отворен за посетители от 11 до 13 ч. и от 14 до 19 ч. Освен това при наличие на свободни места се организират 3 обиколки с екскурзовод от Atelier d'icônes de Meudon:
- Събота, 20 септември, 17,30 ч.
- неделя, 21 септември, от 15:00 и 17:00 ч. (с промяна в графика: концертът, който първоначално беше предвиден да се проведе на открито, сега ще се състои в параклиса в 16:00 ч.).
Моля, обърнете внимание, че в случай на лошо време концертите на открито ще се проведат в параклиса.
По случай Европейските дни на наследството Лилия Баудо, майстор на стенописи, споделя своите вековни умения в областта на стенописта.
Разположена със своя статив, тя съживява техниката на фреската, рисувайки директно върху прясна мазилка пред очите на публиката.
Нейната демонстрация, оживена и достъпна за всички, позволява на посетителите да открият точните жестове, подготовката на мазилката и изкуството на естествените пигменти в привилегирован обмен с художника.https://www.lilliabaudo.com/d-tails-et-inscription/journees-europeennes-du-patrimoine-1
От далечни земи
В рамките на фестивала OuVERTures
От ескимоска песен до мелодия на танго, от груби и опияняващи американски евокации до фини отгласи от Далечния изток... Верен на призванието си на пътешественик, Ансамбъл Зелиг доказва, че в тази епоха на мигновеност и премахване на разстоянията музиката на далечни земи ще продължи да ни кара да мечтаем още дълго време.
Програма
Тиери Пеку (роден 1965 г.)
Инуитска песен, за виолончело
Маноа, за бас флейта, бас кларинет и виолончело
Хейтор Вила-Лобос (1887-1959)
Assobio a Jato, за флейта и виолончело
Farnaz Modarresifar (роден 1989 г.)
La Pêcheuse de Perles, за флейта и кларинет
Астор Пиацола (1921-1992)
Тангистичен етюд, за кларинет
Тору Такемицу (1930-1996)
Въздух за флейта
Флорес Чавиано (роден 1946 г.)
Danzon, за флейта, кларинет и виолончело
Астор Пиацола
Le Printemps de Buenos Aires, за флейта, кларинет и виолончело
Ансамбъл Zellig
Anne-Cécile Cuniot, флейти | Étienne Lamaison, кларинети | Silvia Lenzi, виолончело
Дати и разписания
На 20 септември 2025г. В 21 септември 2025г.
Място
Potager du Dauphin
15 Rue Porto Riche
92190 Meudon
Цени
Безплатно
Официален сайт
www.artisansdartmeudon.fr
Дни на наследството 2025: обекти на занаятите и ноу-хауто в Париж и региона Île-de-France
