И ако звънът на наковалнята внезапно събуди трудовата памет по бреговете на Сена? За това ново издание на Journées du Patrimoine, насрочено за 19 и 20 септември 2026, голямото събитие във Франш-Ил дьо Франс приканва любопитните и страстните да прекрачат прага на адреси, непознати за широката публика. В Herblay-sur-Seine, в Val-d’Oise, ковашката forge Cotrel излиза от съня си, за да възроди традиционното занаятчийство. Това историческо ателие предлага конкретен поглед върху техническите движения, които са оформили ежедневието на регионa около Париж.
Разположена на ул. „Понтуаз“ 17, ковашката работилница „Котрел“ свидетелства за занаятчийската дейност, която някога оживяваше френските села. След дълги десетилетия верна служба на селскостопанските инструменти и коposитe на копитата, работилницата прекрати ежедневната си дейност през 1998 година. Пространството е запазило първоначалния си облик: духалки, огнището, щипките за коване и чукчетата за чукане лежат там в автентичен декор. Според някои местни разкази огнището дори никога не е било напълно изпразнено при закриването, фиксирайки работилницата така, както изглеждала през последната си партида.
Традиционното ковашко изкуство и занятието ковач почиват на горещата обработка на железни метали. За разлика от индустриалните масови изделия, металът се нагрява докато стане инкандиращ, за да бъде пластичен, след което се издълбава, огъва или заварява чрез повтарящи удари върху наковалнята. Този занаят изисква прецизно разчитане на цвета на стоманата — от черешово червено до ярко жълто — за намеса на точното температурно ниво, без да се увреди молекулярната структура на материала. Форж Cotrel илюстрира тази мисия за предаване на знания, демонстрирайки наследствената стойност на техническите жестове, незаменими за общностите от онова време.
Разгледайте по-долу подробностите и програмата на предвидените на място занимания за вашето посещение:
Откриване на ковашкия завод Cotrel
Влезте в ковашкия ковчег и открийте изкуството на трансформиране на металите. Камината в пещта отново ще бъде запалена, за да станете свидетели на демонстрацията на ковашката работа.
Едно семейно излизане, което със сигурност няма да остави децата ви равнодушни!
Условия за участие: Безплатно
Часове: събота, 19 септември 2026 г. - 09:30 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 17:30
Тази страница може да съдържа елементи, асистирани от изкуствен интелект, повече информация тук.
Място
Фордж Котрел
17 Rue de Pontoise
95220 Herblay
Планиране на маршрути















