Знаете го: Palais de Tokyo винаги е готов да прави купон: независимо дали става дума за специални вечери или за съвременни експозиции, това културно средище в Париж привлича най-ентусиазираните художници и посетители. Насрочете вашата вечер за събота, 23 май 2026 г., защото Palais de Tokyo е подготвил прекрасна програма за тази нова Nuit des Musées, която обещава да бъде вълнуваща.
С великолепна гледка към Айфеловата кула, Palais de Tokyo е посветен на модерното и съвременното изкуство. Открит през 1937 г. за Международното изложение на изкуствата и техниките, през годините той се превръща в авангарден арт център със смела архитектура и иновативни изложби.
"Нощта на музеите" е идеалната възможност да разгледате безплатно тази изключителна сграда по време на уникално нощно време, което ни потапя в сърцето на съвременната сцена.
Тази изложба има произход от кадри на документален филм за калифорнийската поетеса с увреждания Чери Мари Уейд, заснет от Диън Марогор. Нейният образ „Кралицата-майка на Gnarly“ е емблематичен за сцената на артисти с увреждания, която израства в Бъркли в края на 70-те години на ХХ век, паралелно с движението „ Disability Studies“. Нейните текстове и текстовете на колегите ѝ артисти откъсват увреждането от медицинския дискурс, за да покажат, че това е чувствително и споделено човешко изживяване на света.
Времето на изложбата се използва за отсяване на десетки часове документално кино за общността около прехода между 1990-те и 2000-те години и за създаване на монтаж с творби на артисти, свързани пряко или метафорично с берклийската сцена на хората с увреждания.
« Virages Vierges » означава онези преломни моменти, в които тела, истории, вярвания и начини на мислене излизат от утъпканите пътеки, за да открият, по непочтителен и недисциплиниран начин, други възможни бъдещи съдби.
Тази мащабна монографична изложба позволява на Pauline Curnier Jardin да разгръне своята практика чрез подбор от големи инсталации и нови продукции. Тук се откриват нейните фантазмагорични атмосфери, между театъра, киното и ритуала, в служба на повторяеми теми: гъвкавостта между уязвимостта и мощта на телата, мястото на жените в обществото, както и формите на популярна духовност и синкретизъм.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Тези видеоматериали съдържат изображения, които могат да раздразнят чувствителни зрители, особено най-младите:
* Fat to Ashes, излъчвано в Колизеума в началото на маршрута
* Qu’un sang impur, излъчвано в гората в края на маршрута
С просто, минималистично и в същото време впечатляващо движение, скулптурите и инсталациите на Джеси Дарлинг разкриват скритите истории, които обитават предметите, материалите и формите в нашия ежедневен живот. Работейки с индустриални материали, изоставени вещи и отпадъци, той ги събира в нетрадиционни композиции – хибридни реликви или фантастични пейзажи, подчертавайки следите на времето върху физическото им състояние, от изтощение до деградация, сякаш за да емфазира тяхната крехкост и несигурност.
Изкравен с оттенък на критична меланхолия или с възбуден романтизъм, неговият труд ни свързва с трогателната несигурност на материалността, която ни заобикаля, както и с уязвимостта на структури на производство, потребление и доминация, които са ги направили възможни.
Този сезон позитивно поставя въпроси за уязвимостта, крехкостта и изобщо за отклоненията от нормите, за да предложи естетически и сетивни изживявания, които разклащат йерархиите и приеманите идеи.
Днес тези теми са изключително присъстващи в обществото и дълбоко променят съвременното изкуство: провокират към по-голяма отвореност на институциите и поставят достъпността в центъра на размисъла и практиката. Чрез различни форми — от най-абстрактните до най-неподправено ангажирани — се търси как заедно с артистите позиции на малцинствата могат да говорят достъпно за мнозинството.
С: Джеси Дарлинг, Кити де Моншо, Беноа Пиерон, Полин Карние Жарден, Джозеф Григли, Шерил Мари Уейд.
Адаптирани dispositifs
Услуги за слухови нарушения:
• Магнитни излъчватели на касата.
Достъпни в Контактни центрове за билети и информация и членство, както и в hamo.
• Звукоподсилване в експозициите Virages Vierges на Полин Карниер Жарден и Шерил Мари-Уейд, майката на възлестите на Луци Камус и Етьен Шосон.
Готово за заем в информационния и членския офис.
• ЛSF видеопрезентации: обща видеопрезентация на Palais de Tokyo в хала + представяне по експозиция.
QR код е наличен за всяка експозиция, под етикета на дадено произведение. За достъп изтеглете приложението Lingua Vista и след това сканирайте QR кода, за да получите видео с Лиандр Шервро, медиатор глух.
Услуги за зрителни увреждания:
Три зали са оборудвани с аудиодискрипция и са достъпни във всички три експозиции:
• Кити де Моншо: аудиодискрипция и тактилна карта на произведението Unicorn.
• Полин Карниер Жарден: аудиодискрипция и тактилна карта на Fat to ashes.
• Джозеф Григли: аудиодискрипция и тактилна карта на цялата сценография на изложбата.
Услуги за ментално здраве: Медийторите на Palais de Tokyo са обучени по Първа помощ в психичното здраве. Не се колебайте да се обърнете към тях, ако имате нужда.
Услуги за двигателни нарушения:
• Заем на инвалидни колички.
Достъпни в PC Сигурност.
• Практически столчета за сядане.
Налични в зала.
• План за ПМР.
Достъпни на административния вход и на информационно-членския пункт.
Услуги за интелектуални увреждания:
• Документ на Френски език с по-лесна четимост.
Достъпен в hamo и в зала за медиация.
• Устройство за QR код, който препраща към текст от документа на Френски език с по-лесна четимост.
QR код е наличен за всяка експозиция, под етикета на произведение.
За подготовка на посещението : План на Palais - Palais de Tokyo
За 모든 запитвания на място не се колебайте да потърсите служителите на рецепцията за билети и медиаторите.
Самата архитектура на едно място може да разкаже за неговата достъпност. Поканен от Palais de Tokyo да реализира жест в едно от пространствата му, което е особено недостъпно за хора с двигателни затруднения, Джозеф Григили започва да размишлява върху въпросите за уврежданията и достъпността, които там се поставят. Как би могла архитектурата на мястото да се адаптира? Какво би довела срещата между стълбата и рампата? Как достъпът за всеки да се превърне в обща отговорност?
С поредица от работи артистът се заема да помисли и да опита да създаде „протеза за достъп“ — инструмент, който е едновременно концептуален и материален, през който той предлага да изпита собственото си движение в света като глух човек, и в същото време очертава пътешествия към по-достъпен и значим път.
Palais de Tokyo представя първата ретроспектива на Кати де Моншо, водеща фигура на британската арт сцена, през набор от около петдесет произведения от 1984 година до днес.
Изложбата ни държи в напрежение между желания и епидермални опасности, разклаща ориентирите, по-специално фалокрацията на езика във философията и изкуството. Тя предлага и игра на измерения – от интимното до демонстративното — и на материи, от отпуската на кадифето до освирепяващото студено на метала. Творчеството на Кати де Моншо омесва формите и емоциите, докато ни оставя с послевкус в очите: металът под езика, пред който дори можем да се поклоним.
Произведенията на Беноа Пиерон предлагат преживявания на временно спиране, на очакване, на халюцинации и на мечти чрез отклоняване на функционалната и санитарната естетика. Връщайки нежност и желание там, където са били изхвърлени, артистът развива алтернативни разкази за телата, афектите и пространствата, свързани с болестта.
Изложбата представя еротичен и абстрактен филм под формата на театър на сенките, прожектиран в сценография на тревожна странност. Заимствайки както функционалния градски дизайн, така и регистъра на чудото, този смущаващ декор придава форма на концепцията за непостоянство — на статути, идентичности, физически и психически състояния — за да се превърне в пространство за колективно въображение.
Palais de Tokyo е място за откриване на съвременното творчество и дом за всички, където се реализира ясно желанието да се демократизира съвременното изкуство. Културните медиатори на Palais de Tokyo са тук, за да ви съдействат в разбирането на програмата и да свалят бариерите между естетическото изживяване на всеки и намерението на творците. Имате въпрос за творбите? Нужно ви е да изразите мнение или да споделите гледна точка? Елате на среща с нашия екип в Офиса на медиацията, в холa на Palais de Tokyo, от 18:00 до 23:00!
Адаптирани устройства
Слабоумието:
• Магнитни рефлектори на гишето.
Достъпни в Контрола за билети и информация и в Асоцииране, както и в хамо.
• Устройства за усилване на звука в изложбите Virages Vierges на Pauline Curnier Jardin и Cheryl Marie-Wade, кралица-мати на клоните на Lucie Camous и Etienne Chosson.
На разположение в информационния и членския офис.
• Видео LSF за представяне: обща видеоинформация за Palais de Tokyo в холa + представяне на всяка експозиция.
Има QR код за всяка експозиция, под карцета на произведение. За достъп моля изтеглете приложението Lingua Vista и след това сканирайте QR кода, за да получите видео на Léandre Chevreau, медиатор глух.
Слабовизуален проблем:
Три седалки, оборудвани с аудиодескрипция, са налични във всяка от трите изложби:
• Cathy de Monchaux: аудиодескрипция и тактилна карта на произведението Unicorn.
• Pauline Curnier Jardin: аудиодескрипция и тактилна карта на Fat to ashes.
• Joseph Grigely: аудиодескрипция и тактилна карта на цялата сценография на експозицията.
Сериозни психични затруднения: Медиаторите на Palais de Tokyo са обучени по Първа помощ в психичното здраве. Не се колебайте да се обърнете към тях при нужда.
Слабост за мобилност:
• Заемане на инвалидни колички.
Достъпно в PC Сигурност.
• Седалки с ръкохватка.
Налице в холa.
• План за достъп (PMR).
Достъпен на входа за административни нужди и в Контрола за билети и информация.
Силен интелектуален дефицит:
• Документ на лесен френски език.
Достъпен в хамото и в залата за медиация.
• Устройство с QR код, водещ до текст от документа на лесен френски език.
Кв има QR код за всяка експозиция, под карцета на произведението.
За подготовка на посещението : План на Palais - Palais de Tokyo
За всякакви на място запитвания не се колебайте да се обърнете към служителите на посрещане-купуване на билети и към медиаторите.
Експресно посещение на трите експозиции на Ниво Вход с един от нашите културни медиатори за първо запознаване със съдържанието им.
След приключване на обиколката ви можете да продължите разходката из изложбите колкото желаете, за да ги опознаете по-подробно.
Посланици. Джеси Дарлинг
Със жестове едновременно прости, минималистични и впечатляващи, скулптурите и инсталациите на Джеси Дарлинг разкриват тайните истории, които обитават предметите, материалите и формите, попълващи ежедневието ни. Работи с индустриални материали, използвани предмети или отпадъци, като ги комбинира в необичайни композиции, хибридни реликви или фантастични пейзажи, подчертавайки следите от времето върху техния физически статус — между изтощение и деградация — сякаш за да подчертае тяхната крехкост и несигурност.
С нотка на критична меланхолия или буден романтизъм творчеството му ни свързва с трогателната несигурност на материалността около нас, както и с изградените върху нея производствени, потребителски и доминиращи структури, които я правят възможна.
Венрис а омбрес. Беноа Пиерон
Произведенията на Беноа Пиерон предлагат опит за времево suspend, очакване, халюцинации и мечти чрез отклоняване на функционалната и санитарна естетика. Връщайки нежност и желание там, където са били изхвърлени, артистът развива алтернативни сюжети за тела, афекти и пространства, свързани с болестта.
Изложбата включва еротичен и абстрактен филм под формата на сенчест театър, прожектиран в сцена на тревожна странност. Заимствайки урбанистичния функционален дизайн и регистъра на чудното, този смущаващ декор придава форма на понятията за непостоянство — на статути, идентичности и физически/психически състояния — превръщайки се в място за колективно въображение.
Студио, рани и битки, желанието е повторение на надеждата. Катри де Моншо
Палас дьо Токио представя първата ретроспектива на Катри де Моншо, водеща фигура на британската сцена на изкуството, чрез сборник от около петдесет произведения от 1984 г. до днес.
Изложбата ни дърпа между желания и епидермални опасности, разклаща ориентирите, по-специално фалократията на езика философски и артистичен. Тя предлага игра с измерения — от интимното към демонстративното — и с материи, от зърнистия на кадифето към ледниковия метал. Работата на Катри де Моншо механизира формите както и емоциите, оставяйки у нас послевкус: на метал под езика, където дори може да се посветим.
Палас дьо Токио тази година реализира проект за образователни изкуства и култура под заглавие „Мини-медиатори“ с участието на 18 ученици от 8-ми и 9-ти клас от CHAAP (клас с адаптирано разписание по изкуствата) на г-жа Гаранс Мальбрьел от колеж Луи Мишел в Корбей-Есоном. През няколко месеца в Палас дьо Токио и колежа учениците се запознаха с практиката на културната медиaция и получиха по-широко разбиране за функционирането на арт центъра.
На Европейската нощ на музеите тези бъдещи медиатори ще бъдат в експозиционните зали. Това е тяхната възможност да приложат придобитите знания и умения, за да придружават семействата и посетителите на Палас дьо Токио в откриването на експозициите, от 18:30 до 19:30. Не ги пропускайте и се спрете да се запознаете с тях!
Едно бързо запознаване с трите изложби на Ротонда, придружени от нашите културни медиатори, за първо светване по съдържанието им.
След посещението ви можете да продължите разходката из изложбите както ви се догади, за да ги опознаете по-подробно.
Virages vierges. Pauline Curnier Jardin
„Virages Vierges“ означава онези моменти на прелом, когато тела, истории, вярвания и конструкти напускат утъпканите пътеки и откриват, по провокативен и необуздан начин, други възможни бъдещи пътища.
Тази мащабна моноразгледна изложба позволява на Pauline Curnier Jardin да развие своята практика чрез подбрани ключови инсталации и нови продукции. Тук ще откриете нейните фантасмагорични атмосфери, между театъра, киното и ритуала, обслужващи теми като: плавността между уязвимост и сила на телата, ролята на жените в обществото и формите на популярна духовност и синкретизъм.
This is where we are. Joseph Grigely
Достъпността се чете и от самата архитектура на мястото. Поканен от Palais de Tokyo да изгради жест в едно от пространствата му, което е особено недостъпно за хора с увреждания, Joseph Grigely се впуска в темите за уврежданията и достъпността, които поставя тук. Как би могла да се модифицира архитектурата на мястото? Какво би означавала срещата между стълба и рампа? Как би станал достъпът за всеки отговорност на общността?
С набор от произведения артистът here мисли и се опитва да конструира „протеза за достъп“, инструмент едновременно концептуален и материален, чрез който той предлага да изпита своята собствена циркулация в света като глух човек, докато очертава пътища за по-достъпно и значимо изживяване на пътя.
Cheryl Marie Wade, Reine-mère des noueux. Lucie Camous и Etienne Chosson
Тази изложба започва от изображенията в документален филм за американската поетеса сляпо-визуали Cheryl Marie Wade, заснети от Diane Maroger. Шерил Марie Wade е част от сцена на художници с увреждания, която се появява в Бъркли в края на 70-те години паралелно с „Disability Studies“. Нейните текстове и текстовете на артистите около нея отстраняват увреждането от медицинския дискурс, за да покажат как то е чувствително и споделено човешко изживяване.
Времената на exhibition се използват за селектиране на десетки часове документален материал за тази общност в години около 1990–2000 и за създаване на монтаж с произведения на артисти, пряко или метафорично свързани с crip сцена в Бърли.
Готови ли сте да се възползвате максимално от тазгодишното издание на Nuit des Musées в Palais de Tokyo?
Дати и разписания
На 23 май 2026г.
Място
Palais de Tokyo
13, avenue du président Wilson
75116 Paris 16
Достъп
Метро линия 9 "Iéna" или станция "Alma-Marceau"
Цени
Безплатно
Официален сайт
palaisdetokyo.com
