Няколко общини в департамента Ивлин организират възпоменателни церемонии и събития, отворени за всички, тази сряда, 11 ноември 2026 г.: вижте програмата във вашия район.
Разположен западно от Париж, департамент Ивелин наброява цели 259 общини — някои силно урбанизирани, други известни с природата, която ги заобикаля. На 11 ноември 2026 г. тези градове и села в Ил дьо Франс се обединяват около обща история и обща програма.
На 11 ноември във Франция отбелязваме прекратяването на Първата световна война, края на бойните действия в конфликт, който опустоши Европа в началото на ХХ век. Този ден става национален празник през 1922 г., почивен ден, посветен на паметта на ветераните и на жертвите на тази война.
Затова, за да отдадат почит на тези войници и цивилни, загинали за родината, стотици общини организират чествания в гробищата и пред паметниците на загиналите. Тези церемонии помагат да се поддържа споменът за този период и необходимостта от поддържане на мира. В Париж се прекланят пред гроба на Soldat inconnu, където се събират асоциациите и президентът на републиката.
А какво е в Йевлин? Всяко градче организира собствено честване. Разгледайте програмата на най-големите общини в департамента.
Възпоменателните церемонии, организирани в градовете на департамент Ивелин:
- Chatou
Церемония по случай 11 ноември
Общинският съвет, Дружеството на кавалерите на Ордена на Почетния легион – Комитет „Букля на Сена“, сдруженията на ветераните и „Френска памет“ канят гражданите да участват в церемонията в сряда, 11 ноември 2026 г., организирана в чест на участниците и жертвите на войните.
- 9:30 ч.: литургия в църквата „Нотр Дам“
- 11 ч.: гробището Ланд
- 12 ч.: кметството, поднасяне на венец
- Le Chesnay-Rocquencourt
Годишнина от примирието от 11 ноември 1918 г.
В сряда, 11 ноември 2026 г., от 11:00 до 12:00 ч. при Паметника на загиналите
- Conflans-Sainte-Honorine
Възпоменателна церемония за примирието от 11 ноември 1918 г.
Община Conflans-Sainte-Honorine организира възпоменателна церемония по случай 108-ата годишнина от примирието от 11 ноември 1918 г. в чест на всички загинали за Франция. Срещата е на 11 ноември 2026 г. в 10:20 ч. пред кметството. Жителите на Conflans, които желаят, са добре дошли на церемонията.
Програма на церемонията:
- 10:20 ч.: събиране пред кметството.
- 10:30 ч.: поднасяне на венци – фоайето на кметството
- 11:00 ч.: поднасяне на венци при Паметника на загиналите речни моряци – Le Pointil
- 11:15 ч.: слово на кмета и поднасяне на венци при Паметника на загиналите – общинското гробище Repos.
- След това – почерпка в залата за сватби
- Elancourt
Възпоменание по случай 11 ноември
В сряда, 11 ноември 1918 г., жителите на Élancourt са поканени да отбележат подписването на примирието от 1918 г., с което се слага край на Първата световна война.
Срещата е в 11 ч. на площада пред Ferme du Mousseau. Всички жители са поканени да се присъединят към шествието, което ще се отправи към гробището Vallée Favière. Те ще преминат заедно с общинските съветници, моряците-летци от флотилия 21F, сдруженията на ветераните и учениците от IV–V клас на г-жа VICAUD (училище Gandouget).
След това церемонията ще се състои пред Паметника на загиналите, където ще бъде отдадена почит на всички войници, загинали за Франция.
- Guyancourt
Възпоменателна церемония по случай 108-ата годишнина от примирието от 11 ноември 1918 г.
- 11 ч.: събиране на площада пред кметството
- 11:10 ч.: церемония при Паметника на загиналите
- 12 ч.: покана за почерпка в залата на общинския съвет
- Houilles
В сряда, 11 ноември 2026 г., община Houilles ще отбележи 108-ата годишнина от примирието от 1918 г. и ще почете всички, отдали живота си за Франция. След четири години война, оставила дълбок отпечатък във Франция и Европа, 11 ноември 1918 г. бележи исторически повратен момент. На този ден подписването на примирието слага край на сраженията през Първата световна война. За милиони войници и семейства тази дата символизира края на смъртоносен конфликт, но и надеждата за завръщане на мира. Повече от век по-късно споменът за тази война и за нейните жертви продължава да живее.
Програма:
- 10:30 ч.: събиране на площада пред кметството.
- 10:45 ч.: тръгване на шествието към Паметника на загиналите.
- 11 ч.: начало на възпоменателната церемония при Паметника на загиналите с поднасяне на венци, траурен сигнал, минута мълчание и изпълнение на „Марсилезата“.
- От 11:25 ч.: изказвания на ученици от училищата, четене на текстове и официални послания.
- Maisons-Laffitte
Победата от 1918 г.
Патриотична церемония
В сряда, 11 ноември 2026 г., от 8:15 ч.: среща в двора на кметството. Кметът Arthur Dehaene, заедно с членовете на Общинския съвет и с участието на патриотичните сдружения, ви кани да присъствате на церемониите в памет на загиналите за Франция.
8:15 ч. Събиране в двора на кметството – тръгване на шествие към гробището
8:45 ч. Поднасяне на венци при „Паметника на загиналите“ и във „Военното гробище“
9:15 ч. Поднасяне на венци при Паметника на победата на „Площада на 11 ноември 1918 г. – Военна памет“, при входа на парка.
- Mantes-la-Jolie и Mantes-la-Ville
Участвайте във възпоменателните церемонии за примирието от 1918 г. Всеки 11 ноември е момент на национално единство и сплотеност в памет на онези, които отдават живота си за Франция, и на онези, които ѝ служат с всеотдайност и смелост.
Съвместна церемония с община Mantes-la-Ville.
- 11 ч.: събиране при Паметника на загиналите в гробището на Mantes-la-Ville.
- 11:05 ч.: церемония при Паметника на загиналите в гробището на Mantes-la-Ville. Поднасяне на венци и цветни композиции
- 11:20 ч.: церемония при Паметника на загиналите при кметството на Mantes-la-Ville. Поднасяне на венци и цветни композиции
- Montigny-le-Bretonneux
Възпоменание по случай 11 ноември 1918 г.
Среща в 10:15 ч. в зала Jacques Brel за шествие, съпроводено от Bagad de Saint-Quentin-en-Yvelines и младите пожарникари. На церемонията ще присъстват представители на UNC (Националния съюз на ветераните), общинското ръководство и съветниците от Младежкия общински съвет (CMJ).
В церемонията ще участват общо 183 ученици заедно с ветераните. Те ще рецитират стихотворения и ще пеят. Ще се присъединят група ученици от колежа и гимназията Saint-François d’Assise, както и ученици от началните училища Chénier, Les Prés, Marie Noël и les Sources. Сутринта ще завърши с традиционната почерпка в памет на загиналите, организирана в кметството.
- Plaisir
Възпоменание за примирието от 1918 г.
За да съхраним паметта, ви каним да дойдете и да отдадете почит по случай примирието от 11 ноември 1918 г. Кметът и общинските съветници ще присъстват заедно с представители на патриотичните сдружения на традиционната възпоменателна церемония.
- Литургия в 9:15 ч. в църквата Saint-Pierre
- Среща в 10:15 ч. на гробището, в 10:45 ч. пред кметството, а след това в 11:00 ч. пред Паметника на загиналите
- Poissy
Възпоменание за примирието от 11 ноември 1918 г.
В сряда, 11 ноември, присъствайте на възпоменанието за примирието от 11 ноември 1918 г. Програмата за сутринта:
- 10 ч.: поднасяне на венци и слово на кмета Sandrine Berno Dos Santos при Паметника на загиналите в гробището Tournelle. Шествие до кметството
- 11 ч.: слово на кмета Sandrine Berno Dos Santos пред кметството.
- Rambouillet
Примирието от 1918 г. и тържествена почит от страна на нацията към всички войници, загинали за Франция
9 ч. – Старото гробище, улица G. Lenotre
10 ч. – Паметникът на загиналите, площад A. Thome и J. Thome-Patenôtre
- Sartrouville
Възпоменание: 108-ата годишнина от примирието от 11 ноември 1918 г.
Тази сряда, 11 ноември, кметът, общинското ръководство и сдруженията на ветераните от Sartrouville ви канят да отбележите 108-ата годишнина от примирието. Програма за сутринта:
- Събиране при Паметника на загиналите в 10:45 ч. (120 rue Voltaire)
- Начало на церемонията в 11 ч.
- Минута мълчание в памет на загиналите за Франция.
- Saint-Germain-en-Laye
Примирието от 11 ноември
Сряда, 11 ноември – ден за почит към всички загинали за Франция
- 10 ч.: почит към спортистите, загинали за Франция, в новото гробище на Saint-Germain-en-Laye
- 10:45 ч.: церемония при Паметника на загиналите във Fourqueux
- 17 ч.: церемония при Паметника на загиналите в Saint-Germain-en-Laye, в националното имение
- Trappes
Община Trappes ви кани да участвате във възпоменателната церемония за примирието от 11 ноември 1918 г. в сряда, 11 ноември 2026 г. Церемонията отдава почит на войниците, загинали за Франция, и на всички, които са се сражавали за свободата.
Програма на церемонията
- 10:30 ч.: събиране пред гарата
Изказвания и поднасяне на венци. След събирането: тръгване на шествието от гарата към църквата
- 11 ч.: събиране пред църквата
Изказвания и поднасяне на венци.
Церемонията е отворена за всички. Заповядайте, за да съхраним паметта и да отдадем почит на онези, оставили следа в нашата история.
- Vélizy-Villacoublay
По традиция Франция отбелязва подписването на примирието от 11 ноември 1918 г. – ключова дата в историята на страната, с която официално се слага край на Голямата война. В сряда, 11 ноември, общината ще почете всички загинали за Франция – цивилни и военни – с участието на патриотичните сдружения и сдруженията на ветераните, членовете на Младежкия общински съвет и Музикалния състав на Националната полиция.
- 10:30 ч.: събиране на площада пред кметството
- 10:45 ч.: поднасяне на венци при стелата на площада пред кметството
- 11 ч.: възпоменателна церемония пред Паметника на загиналите в гробището
За да научите повече за историята на 11 ноември, тук ще намерите повече информация.
Защо 11 ноември е официален празник във Франция? История и произход
Всяка година Франция организира множество възпоменателни церемонии и отбелязвания по повод 11 ноември. Но знаете ли какъв е произходът на тази историческа дата? А знаете ли защо 11 ноември е официален празник във Франция? Разказваме ви. [Прочетете още]
Защо 11 ноември е официален празник във Франция? История и произход
