One Piece rozšiřuje francouzský dabing na Disney+ France: první část Egghead dorazí v prosinci 2026, v únoru 2027 budou následovat nové dabované epizody. Elbaph se ve francouzštině objeví v průběhu roku 2027.
Bass X Machina je od 3. listopadu 2026 dostupný na Netflixu ve Francii. Animovaný seriál LeSeana Thomase sleduje otce, který čelí psancům, strojům a nadpřirozeným silám.
Mortelle Adèle se od 14. listopadu 2026 stává animovaným seriálem na stanici Gulli. Vysílat se bude každou sobotu v 9:45. Adaptaci produkovala společnost GO-N Productions a tvoří ji 78 sedmiminutových epizod. Hlavní hrdinku namluvila Dorothée Pousséo.
Disney připravuje animovaný seriál Artemis Fowl pro Disney Channel a Disney+. Eoin Colfer se bude podílet na této nové adaptaci svých románů jako výkonný producent.
Marvel France potvrzuje návrat X‑Men ’97 pro třetí řadu na Disney+. Animovaný seriál bude pokračovat v dobrodružstvích mutantů v kontinuitě s kresleným seriálem z 90. let.
Marvel Zombies se vrátí už na Halloween 2027 s třemi dvoudílnými speciály na Disney+. The Winter Soldier, The Fist of Khonshu a The Last Guardian se budou střídat až do roku 2029.
Get Jiro! přijde 4. října 2026 na HBO Max. Dospělácký animační seriál adaptuje kuchařský a postapokalyptický komiks, jenž vytvořili Anthony Bourdain a Joel Rose.
Třetí sezóna Ranma ½ dorazí 3. října 2026 na Netflix. Ranma Saotome a Akane Tendo znovu narazí na své rivály v nové animované adaptaci mangy od Rumiko Takahashi.
Nová skupina žoldáků obsazuje Night City v Cyberpunk: Edgerunners 2, samostatný příběh o pomstě a vykoupení, dostupný na Netflixu už od 20. října 2026.