Jste nadšenci do módy a krásy? Pak jistě znáte značku L'Oréal, proslulou svými kosmetickými výrobky. Možná jste už navštívili historické sídlo skupiny v 8. obvodu: během Journées du Patrimoine. Ale věděli jste, že toto místo se může proměnit i v centrum současného umění, jen na jednu noc?
Visionnaire, historické sídlo L'Oréalu, se zapojuje do této nové edice Nuit Blanche à Paris. Tento sobotu 6. června 2026 prostor uvítá tvorbu jedné soudobé umělkyně, kterou lze zdarma obdivovat během této jedinečné noci.
Každoročně Nuit Blanche proměňuje Paříž a její okolí, a to díky instalacím, performancím, představením, výstavám a koncertům... Po celou noc se francouzští i mezinárodní umělci rozsvítí veškerými projevy současným uměním ve všech jeho podobách. Diváci naopak prožívají večer jako žádný jiný, noc, která je vždy překvapí a zanechá nezapomenutelné vzpomínky.
Zjistěte, co na vás čeká v Visionnaire během této Nuit Blanche, a zapište si datum do diáře! Je třeba poznamenat, že místo bývá často přeplněné, proto doporučujeme přijít raději dřív.
Video, Instalace, Výkon, Hudba
Srdce, Valentin Ranger, 2026
Srdce je 3D animovaný film doplněný hudebním výstupem Inès Chérifiové. Lidská společnost objeví hybridní druh a otevře se jí nový ideál mutace a rovnováhy.
Dvě ohromná srdce tvoří ústřední postavy filmu. Jsou svědky i aktivními silami, sledují vznik světa a provázejí vztahy mezi organismy, které ho obývají. Symbolizují první pohlazení, původní cit jemnosti, jenž rodí touhu po spojení. Mohou být vzpomínkou na dětství, na první mateřskou něhu, ale i výrazem hledání, kde sladkost je konstantou a rovnováha jesomething inherentní každému vztahu. Ostatní postavy filmu jsou hybridní avatary inspirované tvary mikroskopického života. Lidská, bakteriální, virová či houbová těla se mísí v biomorfní a ozdobné estetice. Vytvořili si formy ozdob a symboly svého biologického dědictví. Ozdoby, výzdoba a ornamentální architektura se tak stávají prostředky k zviditelnění tohoto živého tajemství.
Film poeticky vypráví dialog mezi povrchem těla a jeho vnitřními systémy. Na povrchu kůže komunikují organismy mikrobiomu s vnitřkem těla, jeho tekutinami a rovnováhou. Setkání, průtoky a tance mezi postavami filmu se tak stávají vizuálním překlady pohybů mikrobiomu a biologických výměn, které spojují celé organismy.
Tento film je citlivou reflexí o tom, jak naše vztahy formují naši pozici ve světě, a zkoumá roli péče o druhé jako novou estetiku krásy budoucnosti, krásy sdílené, prožívané společně.
Hudební performance je dekonstukcí milostné písně, dialog mezi elektrickým houslemi, hlasem a stroji. Vede publikum k tomu, aby si uvědomilo toto zvukové prostředí, ve kterém se láska projevuje jako sdílená vibrace putující mezi těly, povrchy a neviditelnými architekturami zvuku.
Zvuková hmota je zpracovávána jako soustava toků: akustických, digitálních, téměř chemických, srovnatelných se elektrickými a biologickými proudy, které procházejí živým organismem. Hlas, housle a elektronické textury ztělesňují formy zvukového života, jež koexistují, vzájemně interagují a mění se. Zvuky se rozvíjejí do vrstev postupného zvukového světa, snažíc se nalézt rovnováhu mezi různými silami: akustikou a elektronikou, surovou hmotou a transformovanou hmotou, křehkostí a intenzitou. Vibrace se neustále šíří prostorem a vytvářejí sdílené zvukové prostředí, kde interakce frekvencí a těl vytvářejí kolektivní zážitek.
Kurátor Valentin Ducros Romignon
Za podporu L’Oréal
Částečně retušováno díky AI
Večer ale nekončí! Přečtěte si celý program této Nuit Blanche v Paříži, v 8. obvodu a v okolí.
Nuit Blanche 2026 tuto sobotu: program podle pařížských obvodů
La Nuit Blanche 2026 se koná v Paříži tuto sobotu 6. června. Marais, Latinská čtvrť, Montmartre, centrum Paříže, východ Paříže nebo západ Paříže: najděte bezplatné akce k objevení po pařížských obvodech. [Přečtěte si více]
Data a jízdní řády
Dne 6. červen 2026
Místo
Le Visionnaire - Espace François Dalle / historické sídlo skupiny L'Oréal
14 Rue Royale
75008 Paris 8
Přístup
Metro 8, 12 nebo 14 Madeleine
Ceny
Zdarma
Oficiální stránka
www.paris.fr
Nuit Blanche 2026 tuto sobotu: program podle pařížských obvodů
