Dny evropského dědictví 2026: ponořte se do zákulisí Domaine de Grosbois

Podle Rizhlaine de Sortiraparis · Fotografie od Graziella de Sortiraparis · Aktualizováno 11. srpen 2026 v 14:14
Domaine de Grosbois se zapojuje do Dnů památek 2026 a zve na ponoření do světa dostihů nedaleko Paříže.

Dny 19. a 20. září 2026, Journées du Patrimoine se vrací do Île-de-France s jednoduchým posláním: umožnit široké veřejnosti poznat místa, která oživují dědictví regionu, ať už historická, kulturní či spíše výjimečná. V Val-de-Marne, Domaine de Grosbois patří mezi tyto zvláštní lokality. Za branami jeho širokého parkového komplexu se totiž skrývá největší tréninkové středisko pro dostihové koně v Evropě.

Historie Grosbois sahá ještě dál než k samotným jezdeckým dostihům. Jeho zámek ze 17. století a lesnatý areál patřily několika významným rodům, včetně maršála Berthiera, Napoleonova společníka. V roce 1962 byl areál koupen společností Société du Trotteur Français, aby zde vzniklo tréninkové centrum, které by dokázalo pojmout koně soutěžící zejména v hlavních dostizích na hipodromu Paris-Vincennes. Tato nová role mu zajistila zachování a otevřela mu novou kapitolu jeho historie.

Dnes se areál rozkládá na více než 400 hektarů a během zimního mítinku pojme až 1 500 koní. Každé ráno se desítky klusáků připravují na různých tratích, doprovázeni trenéry, jezdci a celým týmem profesionálů. S vlastními stájemi, muzeem Trotu, centrem dokumentace a řadou dalších zařízení je Grosbois zároveň pracovištěm, místem předávání know‑how a ochranou francouzského hippického dědictví.

Dny památek nabízejí vzácnou příležitost nahlédnout do zákulisí. Mimo samotný zámek mohou návštěvníci lépe pochopit, jak se připravují dostihové koně, jaké profese je kolem nich provází a proč toto odvětví hraje v oblasti dostihů klíčovou roli. Je to také způsob, jak objevit často nepoznané dědictví, jen pár kilometrů od Paříže.

Program Dnů kulturního dědictví 2026 na panství Grosbois v Boissy-Saint-Léger

  • Vedená prohlídka jezdeckého tréninkového centra

    Nahlédněte do zákulisí největších klusáckých závodů a do zázemí hipodromu Paris-Vincennes!

    Považován za ráj klusáckého sportu, tréninkové centrum pro klusáky Grosbois leží jen zhruba patnáct kilometrů od hipodromu Paris-Vincennes. Areál o rozloze více než 400 hektarů nabízí špičkové zázemí pro každodenní výcvik klusáků a během zimní části sezony pojme až 1500 koní.

    Přijeďte si užít toto výjimečné místo s přáteli či s rodinou. Tato dvacetiminutová až hodinová komentovaná prohlídka přímo v srdci jezdecké činnosti vám umožní poznat hlavní tréninkové areály jako jsou dráhy či jízdárna, a zároveň zahlédnout soukromé prostory jako stáje a veterinární kliniku.

    Trasa kolem 2 km: počítejte prosím s pohodlnou obuví a oblečením podle počasí (deštník je zakázán).

    Podmínky účasti: Snížená sazba: 10 €. Mládežnická sazba: 5 € (do 12 let) – rezervace nutná | Výhodná cena - https://my.weezevent.com/visite-guidee-du-centre-dentrainement

    Program: sobota 19. září 2026, od 10:30 do 11:30

  • Podrobný pohled na drobné tvory z Grosboise

    ### Společnost pro přírodovědnou fotografii vám představuje velkoformátovou výstavu v příkopech zámku.

    Čtrnáct fotografií, které pořídili Alain Champagne a Francis Robeyns, osvětluje fascinující a často opomíjený svět drobných tvorů. Opylovači, rozkladači i nezbytné články potravního řetězce – to vše přispívá k správnému fungování ekosystémů. Orientace našich dvou přírodovědců, podpořená technikou makrofotografie, odhaluje detaily neviditelné pouhým okem: jemnost křídel motýla, kovové odlesky brouka či složitou stavbu oč vážky. Připomínají nám tím, že ochrana biodiverzity začíná úžasem a poznáním.

    Podmínky účasti: Zdarma - Zdarma | Bez rezervace | Rezervace nutná - https://www.domainedegrosbois.com/actualites/231-le-domaine-de-grosbois-celebre-sa-foret-pour-les-journees-du-patrimoine

    Program : sobota 19. září 2026 – 11:00–17:00

  • Volná prohlídka muzea klusáckých dostihů

    Od roku 2010 se na zámku nachází i malé muzeum věnované historii klusáckých závodů.

    Začíná u kořenů spřežitých soutěží, připomíná olympijské hry, závody vozů ve starověku a Circus Maximus, a poté mapuje vývoj klusáckých závodů ve Francii od 19. století až po současnost, prezentovaný způsobem, který je současný i hravý.

    Ač muzeum klade velký důraz na lidi a koně, kteří historii klusu utvářeli, nezapomíná ani na architekturu velkých hippodromů, vývoj spřežení a postrojů, chov a zdokonalování plemene.

    Budete mít volnost muzeum projít, číst informační texty či si poslechnout audioprůvodce na svém chytrém telefonu. Pro nejmladší bude na pokladně k dispozici hrací leták, který rodinám umožní muzeum prozkoumat a zároveň se pobavit.

    Podmínky účasti: Zdarma - Zdarma | Nutná rezervace | Bez rezervace - https://www.domainedegrosbois.com/actualites/231-le-domaine-de-grosbois-celebre-sa-foret-pour-les-journees-du-patrimoine

    Časy : sobota 19. září 2026 - 11:00 ⤏ 17:00

  • Oslavy lesa v Grosboisu

    Letos Domaine de Grosbois zve veřejnost, aby poznala své přírodní a lesní dědictví, neboť se bude hrdě u nás konat akce „Fête de la Forêt“, kterou pořádá Département du Val de Marne ve spolupráci se všemi členy Charty Arc boisé.

    V programu tohoto dne čeká řada aktivit zaměřených na uvědomělost k bohatství lesních porostů pro malé i velké: pěší túry, workshop včelařství, modelářství lodních modelů, lezení po stromech, fotografická výstava, kreativní dílny, prohlídky a pas aktivít, který má motivovat účastníky k výzvám, dílnám a setkáním.

    Oběd na trávníku zpestří tento den příjemnou a venkovskou atmosférou. Můžete přijít se svým piknikem, nebo si vychutnat menu speciálně připravené pro akci z produktů z lesa. Dva foodtrucky budou v provozu, aby podpořily vaše chuťové buňky.

    Podmínky účasti: Přístup do parku zdarma pro všechny - Zdarma | Povinná rezervace - https://my.weezevent.com/visites-gudiees

    Program: sobota 19. září 2026 – 11:00–17:00

  • Pas: staň se strážcem lesa Grosbois!

    Aby zaujali návštěvníky, Domaine de Grosbois připravuje sérii aktivit s razítkem do pasu na téma oslavy lesa. Cílem je poznat přírodní a kulturní bohatství areálu a zároveň se bavit.

    U každé aktivity a stánku bude do pasu otisknuto razítko; až bude pas kompletní, účastníci si vyzvednou odznáček Domaine de Grosbois a stanou se oficiálně strážci lesa Grosbois.

    Na programu: lezení po stromech, včelařský workshop (11:00–14:30), prohlídky zámku, fotografické výstavy o drobných tvorech Grosbois, kurz rybaření, komentované procházky lesem Grosbois a různé kreativní dílny na stáncích nabízených departementem Val de Marne.

    Podmínky účasti: Zdarma | Bez rezervace | Rezervace nutná - https://www.domainedegrosbois.com/actualites/231-le-domaine-de-grosbois-celebre-sa-foret-pour-les-journees-du-patrimoine

    Časy konání: sobota 19. září 2026 – 11:00–17:00

  • Kostýmovaná prohlídka rezidence knížat Wagramu

    Vstupte do soukromí rodinného sídla, venkovského domu Princů z Wagramu, a prožijte historii, jako byste tam skutečně byli.

    Oblečeni do jejich nejhezčích kostýmů vás členové Historického kruhu Boissy-Saint-Léger zvou na teatrální procházku po zámku. Po jednotlivých scénkách připomenou významné epochy jeho dějin. Od jídelny ve stylu Ludvíka XIII. s nástěnnými malbami ze 17. století až po knihovnu z doby Restaurace, vybudovanou pro syna maršála Berthiera kolem roku 1838, zrekapitulujete více než čtyři století francouzských dějin.

    Podmínky účasti : Snížená sazba: 10 €. Mládežnická tarifa (do 12 let): 5 € - Rezervace povinná | Výhodná cena - https://my.weezevent.com/visite-costumee-du-chateau

    Časový harmonogram: sobota 19. září 2026 – 11:45–13:00

  • Zámek Grosbois vlastním tempem

    Přijďte si prohlédnout zámek Grosbois podle vlastního tempa, s průvodcem k tisku a s audio komentáři ke stažení do vašeho telefonu.

    Projdete se z jednoho salonu do druhého a na vlastní oči sledujte více než čtyři století francouzské historie, od času Henriho IV. až po současnost. Vystupující v historických kostýmech vás vtáhnou do jiné doby a oživí exkurzi.

    Zámek, postavený počátkem 17. století, měl různé majitele – od Nicolase de Harlaye, ministra Henriho IV., až po potomky maršála z Napoleonské éry. Plně zařízený si zachoval velkou část dědictví z éry císařství: křesla, obrazy, rozličné dekorace... Nachází se tu i vzácný pozůstatek 17. století – původní výzdoba jídelny ve stylu Ludvíka XIII., tvořená výjimečnými nástěnnými malbami. Knihovna zámku, jenž byla upravena synem Berthiera za restaurace, čítá více než 3 000 titulů z oblasti vojenství, vědy a historie a také mapy a plány bitev, které dosud nebyly zveřejněny.

    Zámek Grosbois je od roku 1948 zapsán na seznamu památek. Od roku 1962 patří Společnosti pro chov koní francouzského plemene, která pečuje o jeho zachování a zhodnocení tohoto výjimečného dědictví.

    Podmínky účasti: Snížené vstupné: 5 € Mládež do 12 let zdarma – zvýhodněné ceny | Povinná rezervace - https://my.weezevent.com/visite-libre-du-chateau

    Program: sobota 19. září 2026 - 14:00 ⤏ 17:00

  • Putovní procházka s názvem "Jsme příbuzní stromům"

    A co kdyby stromy nebyly jen našimi sousedy? A co kdyby odjakživa nebyli taky vzdálení bratři, kteří s námi sdílejí stejný příběh života?

    Spolek Les Champs des Possibles vám nabízí procházku trvající zhruba hodinu a čtvrt, abyste zpomalili, pozorovali a znovu se spojili s lesem.

    Přes délku trasy objevíme překvapivé příbuznosti, které nás spojují s stromy: dýcháme díky nim, sdílíme s nimi stejné prvky, stejné cykly a jsme na nich, stejně jako oni, závislí na bohatství půdy a rozmanitosti života.

    Budeme si dávat čas na to, co v lese tvoří jeho plíce: stromy samozřejmě, ale i rostliny, hmyz, houby a ten ohromný zástup mikroorganismů neviditelných, které pod našimi kroky vytvářejí vazby rozmanitého ekosystému.

    Pokud podmínky dovolí, společně prozkoumáme kupku lesní půdy: ucítíme její vůně, pozorujeme její strukturu, minerály, organickou hmotu a ten tichý život, který z ní dělá skutečný svět na dosah ruky.

    Na místě zdarma registrace u stánku Procházky.

    Vhodné pro každého, kdo zvládne 1 h 15 min až 1 h 30 min stát (případně krátkou chůzi) – doporučený věk 8 až 80 let.

    Podmínky účasti: 25–30 osob – Zdarma | Bez rezervace | Rezervace nutná - https://www.domainedegrosbois.com/actualites/231-le-domaine-de-grosbois-celebre-sa-foret-pour-les-journees-du-patrimoine

    Časový harmonogram: sobota 19. září 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 15:45 ⤏ 17:00

  • Procházka s počítanými kroky

    ### Procházka do kouta lesů, kterou uvádí vypravěč-hudebník Dominique Motte

    Nechte se provést stezkami Domaine de Grosbois během vycházky trvající 1,5 hodiny plné příběhů, legend a vyprávění inspirovaných samotnou přírodou. Při každé zastávce les odhalí část svých tajemství, vznešené stromy svědčí o dávných stoletích, listí šumí ve větru a příroda sama vypráví svůj příběh. Děti i dospělí jsou vyzváni, aby zpomalili tempo, našli si čas a otevřeli svou ušní i představivost. Doprovod na kytaře dává vypravěčův hlas do souzvuku s okolní krajinou. Z míst jasných i temnějších doubr se rodí příběhy ze světa, jejichž spojení tajemství, poezii a humor servíruje výjimečnému prostředí.

    Rodinné a vícegenerační publikum (5 až 105 let)

    Jednoduchá chůze (připravte si vhodnou obuv a zakrývací oblečení)

    Podmínky účasti: Omezený počet míst: 20–25 osob (registrace zdarma na místě u stánku s procházkami) – Zdarma | Bez rezervace | Pověřinná rezervace - https://www.domainedegrosbois.com/actualites/231-le-domaine-de-grosbois-celebre-sa-foret-pour-les-journees-du-patrimoine

    Program: sobota 19. září 2026 – 14:00–15:30

  • Les Grosbois: historie lesa

    Konferenci pořádanou Rogerem Guillemardem o ochraně lesa Notre-Dame.

    Lesy Grosbois, La Grange, Camaldules a Piple patří do stejného lesního komplexu, do lesa Notre-Dame, který zabírá více než 3 000 hektarů. Tento les se těží už od 12. století: dřevo bylo nezbytným stavebním a topným materiálem. Charakter půdy zvaný jílovitý vyžadoval vybudování rozsáhlé sítě příkopů, které napájejí potůčky, tůně a rybníky. Z něj se získává jíl, písek a kámen meuliér. Okolo lesa se usídlily farmy a cihelny, ale i zástavba rodinných domů, na úkor samotného lesu. Je to také významná lovecká rezervace. Jak byl tento cenný lesní poklad, často ohrožovaný developerskými projekty, uchován až do vzniku Arc Boisé v roce 2004?

    Podmínky účasti: 25–30 osob – Zdarma | Rezervace nutná - https://my.weezevent.com/conference-la-foret-de-grosbois-a-travers-lhistoire

    Program: sobota 19. září 2026 - 14:00 ⤏ 15:00

  • Procházka lesem a krajinou

    Krajina, kterou kolem sebe vidíme, je výsledkem dlouhé historie, utvářené nejen přírodou, ale i lidskými činnostmi. Při této vycházce po areálu Domaine de Grosbois se naučíme pozorovat stezky, lesy, louky, živé ploty a další výhledy, které tvoří daný region.

    Prostřednictvím zastávek k pozorování a výměny názorů zjistíme, jak terén, vegetace, lidské činnosti a historie areálu formovaly krajiny včera i dnes. Tato procházka zároveň nabídne lepší pochopení problémů ochrany a zhodnocení tohoto přírodního i kulturního dědictví.

    Prohlídka trvá hodinu – vycházkové boty, klobouk a oblečení, které zakrývá tělo.

    Registrace zdarma na místě u stánku Balades.

    Podmínky účasti: Omezeno na max. 25–30 osob - Zdarma | Bez rezervace | Rezervace nutná - https://www.domainedegrosbois.com/actualites/231-le-domaine-de-grosbois-celebre-sa-foret-pour-les-journees-du-patrimoine

    Program : sobota 19. září 2026 – 14:30–15:30, 16:00–17:00

  • Senzorická a ornitologická procházka

    Při příležitosti Dne lesa vydejte na objevování přírodního bohatství Domaine de Grosbois během ornitologické vycházky, kterou vede sdružení Objectif Terre.

    Během této vycházky se naučíte poznávat ptáky, kteří zde žijí, podle jejich zpěvu, siluet a chování. Tato akce je otevřená všem a pomůže vám lépe pochopit roli těchto druhů v ekosystémech a důležitost ochrany jejich stanovišť.

    Ať už jste nadšenec do přírody, milovník fotografie, nebo jen zvědavý návštěvník, procházka vám nabídne nový pohled na výjimečné přírodní dědictví Domaine de Grosbois.

    Připravte si vhodnou obuv na procházky a pokud máte, pár binokulárů.

    Registrace zdarma na místě u stánku vycházek.

    Podmínky účasti: 25 osob - Zdarma | Bez rezervace | Rezervace nutná - https://www.domainedegrosbois.com/actualites/231-le-domaine-de-grosbois-celebre-sa-foret-pour-les-journees-du-patrimoine

    Harmonogram: sobota 19. září 2026 - 16:00 ⤏ 17:00

Zdá se, že text je prázdný (v tagu p je jen mezera). Pošlete prosím francouzský obsah a já ho převedu do češtiny v přirozeném, novinářském stylu s zachováním struktury a HTML značek. Kategorie: Heritage Days.

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 19. září 2026 Na 20. září 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    46 Avenue de Grosbois
    94440 Marolles en Brie

    Plánovač tras

    Komentáře