). Pošlete prosím francouzský text, který chcete převést do češtiny v přirozeném, novinářském stylu (retrospective úpravy a zachování HTML tagů). Kategorie: Dny památky.
Už jste si všimli toho vysokého portálu z cihlové a kamenné zdi, který tiše bdí nad boulevardem Exelmans? O víkendu 19. a 20. září 2026 se Paříž rozezní ve shodě s 43. ročníkem Dnů památek. Tato významná kulturní událost každé září vyzývá zvědavce, aby pootevřeli dveře míst, která bývají v Paříži a po celé Île-de-France zpravidla nepřístupná či málo známá. Pro novou edici zamíříme na 16. obvod, abychom odhalili zajímavosti místa, které chodcům občas uniká: kasárny Exelmans.
Postavený na konci 19. století, tento vojenský areál nese jméno Rémy Joseph Isidore Exelmans, maršál Francie a významná osobnost napoleonských válek. Původně byl určen pro ubytování jezdeckých jednotek, které měly hlídat západ Paříže, a místo si během let přizpůsobovalo infrastrukturu podle potřeb veřejné bezpečnosti. Dlouho ho využívaly jednotky gendarmerie a Republikánské gardy, kasárna si zachovávají provozní charakter a zároveň slouží jako domov pro každodenní život vojáků působících v samotném srdci metropole. Některé městské fámy dokonce tvrdí, že bývalé podzemní chodby spojují suterény areálu s blízkými lomy u Seiny, aniž by to však schválil kterýkoli oficiální archiv.
Co se architektury týče, kasárna Exelmans ilustrují utilitaristický a monumentální styl Třetí republiky. Tento proud se vyznačuje přísným střídáním červených cihel a světlých kamenných bloků, velkými pravoúhlými vnitřními nádvořími určenými pro shromažďování jednotek a elegantními šedými břidlicovými střechami s výrazným sklonem. Navzdory postupným modernizacím si celek zachovává strohost a řád původní podoby, rytmizovanou zrekonstruovanými stájemi a symetrickými kasárenskými budovami.
Po odchodu policejních složek získalo kasárna Exelmans druhý život, když se stalo místem pro dočasné iniciativy v oblasti tranzitního urbanismu a nouzového bydlení, zejména pod vedením sdružení jako Aurore. Tento prostor strohé vojenské atmosféry se proměnil v místo vzájemné pomoci, dílen a sociální všeobecné propojování, ilustrující to, jak dědictví Île-de-France dokáže reagovat na současné výzvy.
Návštěva kasáren Exelmans
Prohlídka kasáren Exelmans
Při Dnech památek vám organizace Paris Habitat ve spolupráci s CAUE otevře kasárny Exelmans dne 19. září pro dvě prohlídky v 10:00 a 14:00.
K přeměně bývalé četnické kasárny z roku 1909 na městský soubor, který tvoří malou čtvrť v srdci 16. obvodu, byly potřeba tři roky. Tento projekt se skládá z:
• 50 nových sociálních bytů
• Kojenecká jesle pro 36 kojenců
• Centrum péče o matku a dítě
• Ubytovací a reintegrační centrum se 53 místy
• Domov typu Maison relais se 26 byty, spravovaný sdružením Aurore
S prohlídkou, kterou povedou experti CAUE spolu s oddělením řízení výstavby Paris Habitat a architektonickým ateliérem Brunnquell & André, vám nabízíme ukázat, jak tento projekt kasárnám propůjčuje nový život a jak samotná budova zároveň oživuje své kvality. Kromě toho, že má výraznou památkovou hodnotu, byla zachována a adaptována pro současné užití, aby zdůraznila architektonické kvality budov při jejich přizpůsobení současnému využití. Tato operace plně zapadá do cílů Paris Habitat pokračovat ve vytváření nové nabídky tím, že pracuje s existujícím, a zároveň přispívat k sociální integraci a k nabídce bydlení pro všechny. Díky rozpočtu 30 milionů eur jde o udržitelný projekt, který upřednostňuje odmineralizaci a zalesňování a reorganizaci zelených ploch.
Au-delà de l’offre complémentaire, l’enjeu est ici de réinventer les modalités de gestion. Il ne s’agit pas de superposer les différentes parties de ce programme mais bien de les articuler, de les mutualiser dans le cadre d’une gestion partagée.
inscription gratuite mais obligatoire sur : https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229274
Podmínky účasti: Omezeno na 30 osob - zdarma | Rezervace povinná - https://caue.pr-rooms.com/release.aspx?ID=229274
Hodiny: sobota 19. září 2026 – 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Dne 19. září 2026
Místo
Exelmansova kasárna
51 Boulevard Exelmans
75116 Paris 16
Plánovač tras
