Septembr rammer menneskene Passage des Panoramas. På nr. 57, i François Marquis’ gamle chokoladefabrik, tør Canard & Champagne satse på et lidt utraditionelt, men fuldt ud holdt: fransk and og bobler. Her er, hvad man bestiller der i efteråret.
At bringe et frisk pust og innovation til crêperieverdenen: Det er ambitionen hos Maxence, Charles og Vincent, de tre unge parisere af bretonsk og normannisk oprindelse, der står bag Brutus, det fremragende crêperie i Batignolles-kvarteret i Paris.