Hoved eller side? (Testa o Croce?) er en italiensk-amerikansk spillefilm instrueret af Alessio Rigo de Righi og Matteo Zoppis. Denne western-komedie, med hovedrolleindehaverne John C. Reilly, Alessandro Borghi og Nadia Tereszkiewicz, er udvalgt til Un Certain Regard på Festival de Cannes 2025. Filmen får svensk premieredato den 7. januar 2026.
I begyndelsen af det 20. århundrede ankommer Buffalo Bills Wild West Show til Italien for at udbrede myten om vestens erobring. Med imponerende hesteopvisninger og dramatiserede amerikanske folkesagn tiltrækker tournéen store folkemængder og stiller to forestillinger over for hinanden: den romantiserede vestfantasi og en italiensk landsbykultur, der stadig er dybt forankret i sine traditioner.
Efter en farlig rutsjebanetur og et stjålent kys flygter Rosa og hendes cow-boy-kæreste Santino gennem de Italienske landskaber. Deres flugt tager dem væk fra dramatisk scenografi og falske facader, mens Buffalo Bill selv er på jagt efter dem. Udadtil udvikler jagten sig til et opgør mellem myte og virkelighed.
Inspireret af virkelige begivenheder og populære fortællinger genfortæller filmen Buffalo Bill’s rejse til Europa med en fri narrativstil, hvor grænsen mellem myte og filmisk skabelse bevidst er flydende.
Hoved eller hale? markerer den tredje spillefilm fra duoen Alessio Rigo de Righi og Matteo Zoppis, efter Il Solengo (2015) og Legenden om krabbekongen, der blev vist ved Filmfremvisningen i 2021. Filmen blev optaget i efteråret 2024 i Latium, primært i Vejano, samt i Toscana, og blev filmet med 35 mm, hvor der skiftedes mellem Super 16 og digitalt, afhængigt af scenen.
Ved Cannes-premieren beskrev Thierry Frémaux, generaldirektør for Cannes Filmfestival, projektet som « en italiensk western, en helt fremragende auteurfilm », og fremhævede dets unikke plads i udvalget. Valget af John C. Reilly til rollen som Buffalo Bill følger en lang tradition i filmverdenen, efter ikoniske navne som Charlton Heston, Michel Piccoli, Paul Newman og J.K. Simmons.
Med sin formelle stil og sin interesse for at genfortælle kendte historier, henvender filmen sig til fans af nyfortolkede westerns og alternative historiefortællinger. Den følger i sporene på spaghetti-westeren, men har samtidig en nutidig tone, der fokuserer på marginaliserede skikkelser og historier om flugt.
Hoved eller hale?
Filmen | 2026
Biografpremiere: 7. januar 2026
Komedie, Vesteңrn | Varighed: 1t56m
Af Alessio Rigo de Righi, Matteo Zoppis | Med John C. Reilly, Alessandro Borghi, Nadia Tereszkiewicz
Originaltitel: Testa o Croce?
Nationalitet: Italien, USA
Med Hovedeller eller plat fortsætter Alessio Rigo de Righi og Matteo Zoppis deres unikke filmiske Udtryk, der udforsker, hvordan myter skabes og spredes. De skaber et europæisk western, der både er underholdende og dybt reflekterende over historie og scenografi.
For at forlænge biografoplevelsen, tjek de biograf-nyheder for januar, de film, der kan ses lige nu og vores liste over årets bedste komedier.
Denne side kan indeholde elementer, der er assisteret af AI, mere information her.
