Sæson 2025 Brasilien-Frankrig: workshop med linoleumssnit på Colette Vivier-biblioteket

Har du lyst til at fordybe dig i et sanseligt, grafisk og litterært univers? Som en del af sæsonen Brasilien-Frankrig 2025 tilbyder Colette Vivier-biblioteket en linoleumssnit-workshop lørdag den 31. maj 2025. Workshoppen er en del af en indsats for at bygge bro mellem de to landes kulturelle praksisser. Cordel, en populær tradition fra det nordøstlige Brasilien, kombinerer rimede historier og udtryksfulde graveringer. Her omdannes teknikken xilogravure - eller træsnit - til linoleumssnit, hvilket giver en tilgængelig og sjov introduktion til denne narrative kunst.

Denne begivenhed er mere end bare en håndværksworkshop... Det er et vindue til den brasilianske kollektive fantasi med dens legender, populære figurer og gadehistorier trykt på enkle papirark, der hænger i snore - de berømte folhetos de cordel. Hvad er vores mål? At tilbyde en levende tilgang til denne tradition ved at gengive kordelens æstetik og samtidig tilpasse den til moderne håndværksmæssig praksis.

• Læs også
• Sæsonen Brasilien-Frankrig 2025: begivenheder, du ikke må gå glip af på bibliotekerne i Paris
• Sæson Brasilien-Frankrig 2025: guide til kulturelle begivenheder i Paris og Ile-de-France-regionen
• Denne uges gode tilbud i Paris og Île-de-France, fra 26. januar til 1. februar 2026

Hvis du er nysgerrig efter at opdage en mindre kendt grafisk kultur, hvis du kan lide korte historier og rå, udtryksfulde illustrationer, er denne workshop en fantastisk mulighed. Ledsaget af en specialiseret facilitator bliver du guidet gennem alle faser: fra tegning til gravering og helt frem til trykning af din egen Cordel-inspirerede illustration. Workshoppen er både sjov og fordybende, og den er designet til både unge og gamle og er ideel til en familieudflugt, et kreativt øjeblik sammen med venner eller en kulturel pause på egen hånd.

Atmosfæren tegner til at blive varm og kreativ i overensstemmelse med den populære, direkte og tilgængelige ånd i cordel. Bemærk dog, at workshoppen er gratis, men tilmelding er nødvendig fra den 28. april. Så vi anbefaler på det kraftigste, at du reserverer din plads i god tid for at udnytte dette sjældne øjeblik, hvor brasiliansk folkekunst inviterer sig selv til hjertet af Paris' 17. arrondissement.

Vil du lade dig rive med af Brasiliens grafiske charme som en del af sæsonen Brasilien-Frankrig 2025? Grib fat i dine mejsler og linoleum - rejsen begynder, så snart du har tegnet din første plade.