Le Cid pète un câble er en tragikomedie af Caroline Vigneaux, frit baseret på Pierre Corneilles klassiske værk. Stykket, der vises på Théâtre des Mathurins fra 15. januar til 6. marts 2026, genfortolker det grundlæggende værk i fransk teater for at gøre det tilgængeligt for et bredt publikum, fra teenagere til voksne, ved at blande klassisk kunst og moderne kultur.
Idéen til denne bearbejdelse opstod ud fra Caroline Vigneauxs personlige erfaring, da hun havde svært ved at formidle glæden ved klassisk teater til sine børn. Ud fra denne refleksion opstod ønsket om at omskrive et tidløst værk med et levende og direkte sprog, samtidig med at man bevarede den originale teksts alexandrinske struktur. Resultatet er en bro mellem det litterære arv og nutidens sprog.
I denne version bliver Le Cid et moderne stykke, hvor Rodrigue og Chimène konfronteres med dilemmaer om kærlighed, ære og familie, genfortolket med humor og klarhed. Forestillingen bevarer den oprindelige handling, men tilføjer elementer af dans, musik og komedie for at tale til en generation, der er forbundet, men som undertiden er fjernt fra det klassiske teater.
I instrueringen, som Caroline Vigneaux selv står for, medvirker fire unge skuespillere: Marie Bucher, Marion De Schrooder, Albin Duvert og Florian Schwob. Sammen puster de nyt liv i dette store værk ved at udforske dets universelle temaer med friskhed og pædagogik. Dette projekt er et led i bestræbelserne på at demokratisere teatret og vise, at teksterne i repertoiret stadig kan tale til nutidens publikum.
Le Cid pète un câble kan opleves på Théâtre des Mathurins fra 15. januar til 27. februar 2026.
Datoer og tidsplaner
Af 15. januar 2026 På 27. februar 2026
Placere
Théâtre des Mathurins
36 rue des Mathurins
75008 Paris 8
Reservationer
Se billetpriser
