Væggenes sprog: Den kinesiske rubansaftrykning udstillet på Museum for Dekorative Kunst

Fra 18. marts til 28. juni 2026 præsenterer Musée des Arts décoratifs sin nye udstilling med titlen « Murenes sprog. Afbryk fra Kina til Notre‑Dame », der sætter fokus på teknikken med aftryk. I forbindelse med Dessin- og Asien-tingen viser museet dette håndværk frem med en unik udstilling af kinesiske og franske samlinger fra museets samlinger, der spænder fra Eugène Grasset til Jean Dubuffet via Émile-Auguste Reiber.

• Læs også
• Ugens bedste tilbud i Paris og Île-de-France, fra den 2. til den 8. marts 2026
• Gratis museer og monumenter i Paris og Ile-de-France-regionen: kulturelle tips

Circa vil give besøgende mulighed for at opleve gamle teknikker i Kina såvel som de helt nyere metoder, især gennem de nylige stemplinger, der er blevet lavet på væggene i katedralen under restaureringsarbejdet af Notre-Dame de Paris. Dette blev gjort i samarbejde med Santiago Hardy, klatrer, og Delphine Syvilay, forskningsingeniør ved Laboratoire de Recherche des Monuments Historiques (LRMH).

Fortrykningen, en ældgammel teknik, er først og fremmest en måde at fastgøre (og forankre) vores historie i tiden. Som kontrast til disse meget nutidige fortryk, viser museet omkring tyve eksempler fra Kina fra ca. 1890/1900 – relieffer af gravstensfliser, buddhistiske huler eller dekorative stenhuggerfriser. Udstillingen fortsætter med at præsentere nogle franske eksempler fra 1800- og 1900-tallet, der illustrerer kunstneres æstetiske interesse for fortrykning i denne periode.