![[Série] Cent ans de solitude - L'adaptation du chef-d'œuvre de Gabriel García Márquez sur Netflix](https://cdn.sortiraparis.com/images/80/69688/1116737-cent-ans-de-solitude-l-adaptation-du-chef-d-oeuvre-de-gabriel-garcia-marquez-sur-netflix.jpg)
Ο Κάθετος Αιώνας είναι η φιλόδοξη προσαρμογή σε σειρά του αριστουργήματος του Γαβριήλ Γκαρσία Μάρκεζ, που κυκλοφόρησε το 1967 και αποτελεί σύμβολο του μαγικού ρεαλισμού. Μεταγλωττισμένη στο Netflix από τις 11 Δεκεμβρίου 2024, αυτή η δραματική γενική που παράγεται στην Κολομβία αφηγείται την ιστορία της οικογένειας Μπουντιά και της μυθικής πόλης Μακόντο μέσα από πολλές γενιές. Μετά την πρώτη σεζόν, που επαινεθήκε για τον λογοτεχνικό και οπτικό της πλούτο, η πλατφόρμα επιβεβαιώνει ότι έρχεται και το δεύτερο μέρος, το οποίο αναμένονται το 2026.
Με την άδειά τους και με τη συμμετοχή των δικαιούχων του συγγραφέα, η σειρά αποτελεί την πρώτη επίσημη οπτική μεταφορά αυτού του αριστουργήματος, που θεωρείται ένα από τα μεγαλύτερα επιτεύγματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας και τιμήθηκε με το Νόμπελ λογοτεχνίας το 1982.
Έρχονται σε σύγκρουση με τις επιθυμίες των οικογενειών τους, ο Χοσέ Αρκάδιο Μπουέντιγια και ούρσουλα Ιγκουαράν φεύγουν από το χωριό τους και ιδρύουν το Μακόντο, μια απομονωμένη πόλη στην καρδιά της Κολομβίας. Γύρω τους ξετυλίγεται η ιστορία της οικογένειας Μπουέντιγια, με κύκλους περασμάτων, αδύνατες αγάπες, επαναλαμβανόμενες εμμονές και μια οικογενειακή κατάρα.
Διά βιών, η πόλη αναπτύσσεται διαρκώς ανάμεσα σε ουτοπία και παρακμή, ενώ τα όρια μεταξύ μύθου και πραγματικότητας αρχίζουν να εξαφανίζονται. Εμφύλιοι πόλεμοι, πολιτικές αναστατώσεις, ψυχολογική απομόνωση και μεταφυσικά γεγονότα διαμορφώνουν την ιστορία του Μακόντο, που οδηγείται σε σταδιακή απομόνωση και αδιάκοπη μοναξιά.
Το μέρος 2, που αναμένεται στο Netflix το 2026, συνεχίζει την ιστορία του Μακόντο μετά την ανακωχή και την υπογραφή της Συνθήκης του Νίρλαντια. Παρόλο που οι εχθροπραξίες επίσημα τελείωσαν, η ειρήνη παραμένει εύθραυστη και οι πολιτικές εντάσεις συνεχίζονται. Οι Συντηρητικοί, ανησυχώντας από την επιρροή του στρατηγού Αουρελιανό Μπουεντίγια, σχεδιάζουν νέα επίθεση που αναστατώνει την πόλη και διαταράσσει την ισορροπία.
Η άφιξη της Φερνάντα ντελ Καρπιο από την Μπογκοτά σηματοδοτεί μια σημαντική στροφή. Παντρεύοντας τον Αουρέλιανο Σέγκο, έναν από τους παράνομους διδύμους του Άρκαδιο, εισάγει νέες δυναμικές στην οικογένεια και δίνει στην Ούρσουλα τους πρώτους της νόμιμους κληρονόμους. Παράλληλα, ο Χοσέ Άρκαδιο Σέγκο βυθίζεται στα χειρόγραφα του πατέρα του και πραγματοποιεί ένα από τα πιο τρελά του όνειρα: να συνδέσει το Μακόντο με τον υπόλοιπο κόσμο.
Η άφιξη του σιδηροδρόμου σηματοδοτεί την αρχή της εκμετάλλευσης των μπανάνας, πυροδοτώντας πολιτικές και οικονομικές δυνάμεις που θα οδηγήσουν στην πτώση της πόλης. Σιγά-σιγά, γίνεται πραγματικότητα η προφητεία της Úrsula: οι γενιές που είναι καταδικασμένες σε έναν αιώνα μοναξιά δεν θα έχουν δεύτερη ευκαιρία.
Η σειρά παράγεται από την Dynamo και σκηνοθετείται από την Λάουρα Μόρα και τον Κάρολος Μορένο. Το σενάριο γράφουν οι Χοσέ Ρίβερα, Νατάλια Σάντα, Καμίλα Μπρούχες Γκομέζ και Μαρία Κάμιλα Αριάς, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στην πιστότητα του πρωτότυπου κειμένου και στον πολιτισμικό δεσμό με την Κολομβία.
Γυρισμένο ολόκληρο στην Κολομβία, Ο Κόσμος των Ονείρων υιοθετεί μια εμβυθιστική αφήγηση, τόσο μέσα από τα σκηνικά όσο και στη γλώσσα και τις ιστορικές αναφορές που χρησιμοποιεί. Η σειρά ακολουθεί τις παραδόσεις των μεγάλων οικογενειακών saga στην τηλεόραση, διατηρώντας παράλληλα την ποιητική και συμβολική μοναδικότητα του μυθιστορήματος.
Κεφάλαια μοναξιάς απευθύνεται σε φανς των ιστορικών δραμάτων, των οικογενειακών σαγκάς και των λογοτεχνικών ιστοριών με βαθύτερη σκοπιά. Οι θεατές που αγαπούν τους πυκνούς και διαχρονικούς κόσμους, όπως στις επικές τοιχογραφίες του είδους, π.χ. Outlander ή ορισμένες μεγάλες χορογραφημένες σειρές, θα βρουν σε αυτό μια απαιτητική και ιδιαίτερη πρόταση.
Ογδόντα Χρόνια Απραγίας
Σειρά | 2024 – 2026
Το πρώτο μέρος είναι διαθέσιμο στο Netflix: 11 Δεκεμβρίου 2024
Το δεύτερο μέρος αναμένεται στο Netflix: 2026
Δράμα, Ρομαντική | Περίπου 60 λεπτά ανά επεισόδιο
Πρωτότυπος τίτλος: Cien años de soledad
Βασίζεται στο έργο του Γκαμπριέλ Γκάαρσια Μάρκες
Χώρες παραγωγής: Ηνωμένες Πολιτείες, Κολομβία
Με μια ήδη ανακοινωμένη δεύτερη σεζόν, Ο Κάθρεφτες του Αναζωογόνηση επιβεβαιώνει την επιδίωξη της Netflix να επεκταθεί και στο χρόνο, μετατρέποντας σε τηλεοπτικές διασκευές τα μεγάλα κλασικά της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η δεύτερη σεζόν, που αναμένεται το 2026, πρόκειται να οδηγήσει τη μυθοπλασία του Μακόντο προς το τραγικό της τέλος, διατηρώντας το πνεύμα του μυθιστορήματος.
Για να το πάμε ένα βήμα παραπέρα, δείτε επίσης τη συλλογή μας με τις πιο αναμενόμενες σειρές στο Netflix, τον οδηγό μας με τις νεότερες κυκλοφορίες σε όλες τις πλατφόρμες streaming και την επιλογή της ημέρας Τι να δεις σήμερα σε streaming.
