Ένας γοητευτικός δήμος στο Βαλ ντ'Οζ ετοιμάζεται να ζωντανέψει για να γιορτάσει το καλοκαίρι, σε μια χωριό γιορτή εντελώς δωρεάν, όπου συναντιούνται ζώα από την φάρμα και δωρεάν δραστηριότητες, πριν ακολουθήσει ένα βραδινό χορευτικό μέχρι τα ξημερώματα! Προσοχή, λόγω καύσωνα, η εκδήλωση ξεκινά αργότερα!