Οι 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026, ο πολιτισμός και αυτός επιστρέφει στη σκηνή με αφορμή τις Ημέρες της Κληρονομιάς! Το κορυφαίο πολιτιστικό γεγονός της χρονιάς φέρνει ξανά μια γενναία δόση εκδηλώσεων, εργαστηρίων και ξενάγησεων σε κεντρικά σημεία της ιστορικής Ευρώπης. Σε σχέση με την Ίλ ντε Φρανς, οι Ημέρες Κληρονομιάς συγκεντρώνουν ένα πλήθος τοποθεσιών ανοιχτών δωρεάν στο κοινό, για να βουτήξει κανείς στην συναρπαστική ιστορία της περιοχής. Εξερευνήστε τα εξαιρετικά κάστρα, αφεθείτε στο θαυμασμό γοητευμένων παραδοσιακών χωριών, ή επισκεφθείτε τα μουσεία και τα εμβληματικά μνημεία, που προσφέρουν και εκπλήξεις. Αφεθείτε να σας παρασύρει αυτή η πολιτιστική περιπέτεια, πραγματικά μια γιορτή της πλούσιας κληρονομιάς της Ίλ ντε Φρανς!
Αξιοποιήστε τις Ημέρες της Κληρονομιάς 2026 για να ξεφύγετε από την πρωτεύουσα και να ανακαλύψετε τα εκτενή τοπία της Île-de-France, όπως τη γοητευτική κοινότητα Conflans-Sainte-Honorine, στα Υβενί. Ιδρυμένη τον 12ο αιώνα, η πόλη γνώρισε ακμή χάρη στη στρατηγική της θέση, επί του ποταμού Ση. Το αυθεντικό χρώμα των λαξευμένων δρόμων της μας μεταφέρει σε μεσαιωνικές εποχές, ενώ τα επιβλητικά κάστρα και οι εκκλησίες μαρτυρούν σήμερα ένα πλούσιο κληρονομικό παρελθόν. Τον 19ο αιώνα το Conflans-Sainte-Honorine μετατράπηκε σε ουσιαστικό διαμετακομιστικό κόμβο, με έντονη εμπορική ζωή και τα παραδοσιακά bateaux-mouches να χαράζουν τη ναυτιλία της περιοχής. Σήμερα, η πόλη συνεχίζει να γοητεύει τους περιπατητές με τη γραφικότητά της και τα πολλές σημεία ενδιαφέροντος που ξεδιπλώνονται σε πεζοπορίες ή σε διαδρομές κατά μήκος του νερού.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026: ελάτε να ανακαλύψετε το Μουσείο της Ναυτιλιακής Κληρονομιάς στο Conflans-Sainte-Honorine (78)
Επιστρέφουν: το σαββατοκύριακο 19 και 20 Σεπτεμβρίου 2026, οι Ημέρες της Κληρονομιάς ξεκινούν τη νέα τους έκδοση στο Παρίσι και στην Ιλ ντε Φρανς. Από την πλευρά του Κονφλαν (78), ελάτε να επισκεφθείτε το Μουσείο Ναυτιλίας και Υδάτινων Διαδρομών! [Διαβάστε περισσότερα]
Οι Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στο Κάστρο Themericourt
Έκθεση: «Ξεχωριστοί φάροι»
«Αξιοσημείωτοι φάροι» είναι ένας ναυτιλιακός όρος που περιγράφει δομημένα ή φυσικά στοιχεία, συχνά βαμμένα, ορατά κατά την προσέγγιση της ακτής και που λειτουργούν ως σημείο αναφοράς για τον προγραμματισμό της πορείας πλεύσης.
Υπό την αιγίδα του συλλόγου Dans le Sens de Barge, αυτή η ομαδική έκθεση παρουσιάζει περίπου εξήντα προτάσεις τέχνης σχεδιασμένες από τον ποταμό σε πλεύση, από τον εκβολέα μέχρι τα όρια της Île-de-France. Αποτέλεσμα είναι μια συλλογή από καλλιτεχνικά φάρους, ποιητικά ή ουτοπικά.
Τόπος: Pointil, οι φράχτες/πύργοι του κάστρου Théméricourt και η πλατεία Fouillère, τοποθεσίες σε δημόσιο χώρο, ελεύθερη πρόσβαση και εξωτερικά.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας: Παρασκευή 18 Σεπτεμβρίου 2026 - 09:00 ⤏ 19:00 | Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 09:00 ⤏ 19:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 09:00 ⤏ 19:00
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στο Κάστρο του Πριερέ - Κήπος του Χειμώνα
Χειροτεχνία από το Δημιουργικό Σύνολο του Κονφλανέ
Ανακαλύπτοντας τεχνικές δεξιότητες και συναντώντας τους τεχνίτες του Συλλόγου Δημιουργικής Κονφλανέ.
Όροι συμμετοχής: Ελεύθερη είσοδος - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ωράρια : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:30 ⤏ 18:30 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:30 ⤏ 18:30
Ημέρες Κληρονομιάς 2026 στο Μεγάλο Κελάρ του Παλιού Μοναστηριού
Επίσκεψη στο Μεγάλο Κελάρ του 13ου αιώνα
Εξαιρετικά ανοίγει το μεγάλο κελάρι του 13ου αιώνα, αρχιτεκτονικό απόθεμα του παλιού μοναστηριού που συνήθως παραμένει κλειστό για το κοινό. Γεγονός που έγινε ο χώρος συντήρησης της συλλογής σκαφών αναψυχής του Μουσείου της ναυσιπλοΐας και των υδάτινων οδών, αυτός ο τόπος αποτελεί, χάρη στην διατήρηση της αρχιτεκτονικής του, ένα πολύτιμο κέντρο πολιτιστικής κληρονομιάς με ενδιαφέρον.
Όροι συμμετοχής: Ελεύθερη είσοδος - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στην Serre du Parc du Prieuré
Έκθεση «Ένα βραβείο της Ρώμης στο Κονφλάν»
Η Ένωση Conflans μέσα από τους αιώνες (CATLA) θα παρουσιάσει το εξαιρετικά ποικίλο έργο του Ραούλ Ράμπα, βραβευμένου με το Prix de Rome, από το οποίο δύο γλυπτά κοσμούν το πάρκο: Οι Ερωτευμένοι και ο Κινηματογράφος. Η ένωση θα παρουσιάσει τα ιστορικά της έργα.
Όροι συμμετοχής: Ελεύθερη είσοδος – Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Οι Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στην Εκκλησία Saint Maclou
Ξενάγηση με ξεναγό στην Εκκλησία του Αγίου Μακλού
Ο σύλλογος Conflans à travers les âges (CATLA) προτείνει να ανακαλύψετε την ιστορία της εκκλησίας, τους πολιτιστικούς της θησαυρούς, καθώς και τις τελευταίες εργασίες που έγιναν, αποκαλύπτοντας στο κοινό τα ίχνη του παρελθόντος της.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες διεξαγωγής: Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 15:00 ⤏ 15:40
Μια συναυλία από τους καθηγητές του ωδείου
Συναυλία καθηγητών του Ωδείου, οργάνου και τρομπέτας
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες : Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 18:00–19:00
Οι Ημέρες Κληρονομιάς 2026 στο Δημαρχείο
Επισκόπηση του Δημαρχείου
Με αφορμή τα 130 χρόνια από το Δημαρχείο (εγκαινιάστηκε στις 19/07/1896), η Υπηρεσία Αρχειακού Υλικού σας προτείνει να ανακαλύψετε την ιστορία των κτιρίων της «οικίας της κοινότητας». Από τη θέση τους στα δημαρχεία μέχρι το αρχιτεκτονικό τους ύφος, διασχίζοντας τις αλλαγές τους (ενσωμάτωση των παλιών σχολείων των κοριτσιών και των αγοριών, μετακίνηση των υπηρεσιών εντός της επικράτειας), η παρουσίαση αυτή θα καταλήξει στο δημαρχείο ως θεσμό, στην εξέλιξή του, στον ρόλο του δημάρχου στην πόλη και στις δημοτικές εκλογές.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Απαραίτητη κράτηση - archives@mairie-conflans.fr
Ώρες : Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:30 ⤏ 11:45, 14:00 ⤏ 15:15
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στην παλιά αγορά ναύλωσης
Παλιά Αγορά Ναύλωσης
Ελάτε να γνωρίσετε την ιστορία της Αγοράς Ναύλωσης (σήμερα έδρα της Τοπικής Υπηρεσίας Κυκλικών Παρεμβάσεων του Σηκουάνα των Διαδρομών Ναυσιπλοΐας της Γαλλίας), που έχει εγκατασταθεί σε πλημμυρικό έδαφος και έχει οικοδομηθεί πάνω σε πασσάλους — μια ζωντανή κληρονομιά της αρχιτεκτονικής που υπεράσπιζόταν ο Λε Κορμπιζιέ. Το 1959, μπροστά στη ραγδαία αύξηση της κίνησης και με την επιθυμία να «δηλώσει» τη δέσμευσή του στο πρόσωπο του μέλλοντος, ο Εθνικός Οργανισμός Ναυσιπλοΐας ανάθεσε την κατασκευή του τωρινού κτιρίου στους αρχιτέκτονες Ξαβιέ και Λουκ Αρσέν-Ανρί, βραβευμένους με το Βραβείο Ρώμης και φυσικές μορφές του Κινήματος του Μοντέρνου.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Απαραίτητη κράτηση - culture@mairie-conflans.fr
Ώρες διεξαγωγής: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:30 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 11:30 ⤏ 12:30
Οι Ημέρες της Κληρονομιάς 2026 στον Πύργο Μοντζουά
Ξενάγηση με σχόλιο στο παλιό Κονφλάν
Μια περιήγηση με ξεναγό στην παλιά πόλη, για να ανακαλύψετε την ιστορία της και την αρχιτεκτονική της κληρονομιά, που θα σας οδηγήσει από τον Πύργο Montjoie, περνώντας από τον ναό Saint-Maclou και το σημείο θέας της Terrasse Gévelot: μια όμορφη βόλτα που σας περιμένει!
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Απαραίτητη κράτηση - contact@terres-de-seine.fr
Ώρες διεξαγωγής: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 - Κρουαζιέρες με το Γραφείο Τουρισμού
Κρουαζιέρα με ξεναγήσεις στην πολιτιστική κληρονομιά
Επάνω σε ένα κρουαζιερόπλοιο, ελάτε να ανακαλύψετε από μια άλλη γωνία την πόλη Κονφλάν-Σεντ-Ονοριν και την ιστορία της, στενά συνδεδεμένη με τον ποταμό και τη ναυτιλία.
Όροι συμμετοχής: Κράτηση επί τόπου στο βαν του Γραφείου Τουρισμού Terres de Deine, στην παραλιακή οδό François Mitterrand, απέναντι από το επιβιβατήριο. - Δωρεάν | Απαιτείται κράτηση - 07 66 48 61 55
Ώρες διεξαγωγής: Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45, 17:00 ⤏ 17:45
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Οι Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στο Νεκροταφείο της Ανάπαυσης
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στο Νησί Μπροστά
Επίσκεψη στο νησί Ντεβάν
Ανακαλύψτε το νησάκι του Devant και απολαύστε ένα σπάνιο φυσικό και ιστορικό απόθεμα: άγρια ζωή, διατηρημένες ανθοστοιχίες και κατάλοιπα του παρελθόντος. Από τα διαμορφωμένα μονοπάτια του, απολαύστε μια εντυπωσιακή θέα προς το Conflans-Sainte-Honorine, με οπτική τη στροφή Montjoie, τον ναό Saint-Maclou και το φρούριο του Prieuré.
Προσβάσιμο από το Conflanette από το κέντρο της πόλης, το νησί επισκέπτεται κανείς πεζές μέσω μιας δασικής διαδρομής που διασχίζεται από παγκάκια και ενημερωτικές πινακίδες αφιερωμένες στη βιοποικιλότητα και στην προστασία του περιβάλλοντος.
Μην χάσετε το παλιό κτήριο Shell, μεταμορφωμένο σε φωλιά νυχτερίδων, έντονο με μια μεγαλοπρεπή τοιχογραφία του καλλιτέχνη Dzia που απεικονίζει αυτά τα συναρπαστικά θηλαστικά.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Απαραίτητη κράτηση - http://www.terres-de-seine.fr
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 – 12:45 ⤏ 16:45 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 – 12:45 ⤏ 16:45
Οι Ημέρες Κληρονομιάς 2026 στο Parc du Prieuré
Αναζωογονημένα έμβληματα: προβολή βίντεο με μουσική
Ο Κύκλος της Γαλαξιακής Ορμπίτας (σωματείο παιχνιδιάρικης και ψηφιακής τέχνης) υλοποιεί μια δημιουργία σε προβολή βίντεο mapping για το πάρκο Prieuré, εμπνευσμένη από τα εμβλήματα της πόλης, όπως εμφανίζονται στα ψηφιδωτά της σκάλας του πάρκου (είσοδος από τη νοτιοανατολική πλευρά επί της οδού Pasteur). Στο πλαίσιο του έργου, το σωματείο ενσωματώνει στην υλοποίηση εμβλήματα που έχουν δημιουργήσει μια ομάδα παιδιών που συμμετείχαν σε πρόγραμμα μετά το σχολείο της πόλης. Μια ευκαιρία να τους μυήσουμε στις Ψηφιακές Τέχνες!
Όροι συμμετοχής: Προβολή που παρουσιάζεται στα ανάγλυφα της σκάλας του πάρκου (είσοδος από την οδό Παστέρ) - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες διεξαγωγής : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 20:00 ⤏ 21:00, 21:00 ⤏ 23:59 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 20:00 ⤏ 21:00, 21:00 ⤏ 23:59
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026, η Διαδρομή Ρενεφερ
Η Διαδρομή του Ρενεφέ
Η Γκαμπριέλ Τιερί, ζωγράφος και βιογράφος του Ρενεφερ, σας προσκαλεί να γνωρίσετε την τέχνη της περπατώντας ανάμεσα στα πανέλια που έχουν στηθεί από την κορυφή της πόλης, στην πλατεία του Μουσείου της Βατερλερία, και ύστερα κατά μήκος του Σείν μέχρι τα όρια του Οάιζ.
Ο Ρενεφερ ήταν ένας ζωγράφος – εικονογράφος – χαράκτης με κύρος και εκτίμηση ανάμεσα στους γνώστες. Το ύφος του και η δράση του υπέρ της τέχνης και του πολιτισμού τον καθιστούν αναπόσπαστο κομμάτι του 20ού αιώνα. Συμβολήσε στην ανάδειξη της καλλιτεχνικής εμβέλειας του Κονφλουέν ντε λα Σείν και του Οάιζ.
Όροι συμμετοχής: Δωρεάν | Απαιτείται κράτηση - culture@mairie-conflans.fr
Ώρες διεξαγωγής: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 11:30
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026: εργαστήριο για τους κύκλους του νερού
Εργαστήριο για τους κύκλους του νερού
Με την παρουσία του ντουέτου των καλλιτεχνών Άνν Κλέαρυ και Ντενί Κοννί, το συλλογικό Dans le Sens de Barge προτείνει δύο εργαστήρια γύρω από τους κύκλους του νερού, ο οποίος ξεκινά από μια παρατήρηση του τοπίου και του ποταμού Σην. Ορισμένες από τις προτάσεις των καλλιτεχνών της έκθεσης «Amers Remarquables» που σχετίζονται με το θέμα θα παρουσιαστούν επίσης. Τα παιδιά θα κληθούν να αφηγηθούν το τοπίο από τη δική τους οπτική γωνία και να το περιγράψουν με τη μορφή μίας συλλογικής δημιουργίας, με στόχο την ευαισθητοποίηση για τα ζητήματα και τις προκλήσεις που συνδέονται με το νερό.
Όροι συμμετοχής : Μέγιστος αριθμός 30 παιδιών ανά χρονική ζώνη - Δωρεάν | Απαιτείται κράτηση - culture@mairie-conflans.fr
Ώρες: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 14:30 ⤏ 15:15, 15:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:15
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στην Ορτανζέρι του Πάρκου του Πριερέ
Έκθεση «Paradisi in Sole Paradisus Terrestris» στην Οράντζερι
Φοιτητής της École des Beaux-Arts του Παρισιού, ο Φελίξ Κροσσονό αναπτύσσει μια πρακτική ζωγραφικής που εξερευνά δύο φαινομενικά αντίθετα πεδία. Από τη μια, μεγάλες αφηρημένες επιφάνειες με κίνηση και έκφραση· από την άλλη, μικρά μορφολογικά, με λεπτομέρεια και οικειότητα. Αυτές οι δύο γλώσσες συναντώνται μερικές φορές σε ένα έργο χάρη σε ένα σύστημα ενθέτων που φέρνει σε διάλογο την αφαιρετικότητα με τη φιγούρα.
Η έκθεση συνεχίζεται μέχρι τις 11 Οκτωβρίου, τις Τετάρτες, τα Σάββατα και τις Κυριακές, από τις 13:30 έως τις 17:30.
Όροι συμμετοχής: Ελεύθερη είσοδος - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας : Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Εργαστήριο κυανάτυπίας στο Ορανζερί
Μετά τη συγκομιδή φυτών στο πάρκο, οι συμμετέχοντες θα συνθέσουν το δικό τους «παράθυρο της Ορανζερί» συνδυάζοντας φυτά, σχέδια και ακρυλικούς μαρκαδόρους. Οι δημιουργίες θα εκτυπωθούν στη συνέχεια σε ύφασμα με τη μέθοδο της κυανοτυπίας. Μαζί θα συνθέσουν μια μεγάλη, ομαδική σύνθεση.
Όροι συμμετοχής : Ελεύθερη είσοδος - Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες διεξαγωγής: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 από τις 14:00 έως τις 17:00
Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στη μεδιαιθήκη Blaise Cendrars
Δεν υπάρχει γαλλικό κείμενο για μετάφραση. Το περιεχόμενο παραμένει ως έχει:Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
. Αν μου δώσετε το γαλλικό κείμενο, θα το μεταφράσω σε ελληνικό, με φυσικό και δημοσιογραφικό ύφος, διατηρώντας τη δομή και τα HTML tags. (Θέμα: Heritage Days)Οι Ημέρες της Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2026 στη Halte Port Saint Nicolas
Ξενάγηση με σχολιασμό στο ρυμουλκό Triton 25
Ο τελευταίος ρυμουλκός που κατασκευάστηκε στη Γαλλία το 1954 και μετατράπηκε σε πρυμνοφόρο το 1960, αποτελεί ένα πλοίο-κομμάτι της πολιτιστικής κληρονομιάς και έχει κηρυχθεί Διατηρητέο Μνημείο Ιστορικής Κληρονομιάς. Αποκαλύπτεται ο χώρος διαμονής του καπετάνιου και του ναύτη, η μηχανή και η τιμονιέρα. Δύο ακόμη πλοία πολιτιστικής κληρονομιάς αγκυροβολούν στην παλιά στάση πολιτιστικής κληρονομιάς: ένας πλωτός προβλήτας που λειτουργεί ως σας για τις ξεναγήσεις στον Triton 25 και ένας ατμοκίνητος ρυμουλκός, ο Jacques, του 1905, επίσης κηρυγμένος ως Μνημείο Ιστορικής Κληρονομιάς.
Όροι συμμετοχής : Δωρεάν | Χωρίς κράτηση
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου 2026 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Διαδρομές επισκεπτών
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Έτοιμοι να σαλπάρουν για το Conflans-Sainte-Honorine;
Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 19 Σεπτέμβριος 2026 Στο 20 Σεπτέμβριος 2026
Θέση
Conflans-Sainte-Honorine
conflans sainte
78700 Conflans Sainte Honorine
Σχεδιαστής διαδρομής
Προσιτότητα
Τιμές
Δωρεάν
