Jardin de l'Hôtel Salé-Léonor Fini: τι περίεργο όνομα! Αυτός ο μικρός κήπος βρίσκεται πίσω από το μουσείο Picasso στο Παρίσι, στο Μαρέ. Εκεί θα βρείτε μια παιδική χαρά, καθίσματα, λουλούδια και φυτά... Ό,τι χρειάζεται για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε τη φύση στο επίκεντρο του Παρισιού.
Αυτός ο κήπος φέρει το όνομα της σουρεαλιστικής καλλιτέχνιδας Λενόρ Φίνι και του Hôtel Salé, ενός εντυπωσιακού νεοκλασικού αρχοντικού που συμβόλιζε την περιουσία του ιδιοκτήτη του τον 17ο αιώνα. Σήμερα, οι Παριζιάνοι τον γνωρίζουν κυρίως ως... Musée Picasso Paris! Ναι, το Hôtel Salé φιλοξενεί αυτό το αδιαμφισβήτητο μουσείο. Ο κήπος ακουμπά το μνημείο και είναι προσβάσιμο από τη rue des Coutures Saint-Gervais.
Το Σάββατο 6 Ιουνίου 2026 ο κήπος μετατρέπεται σε υπαίθριο μουσείο, με αφορμή τη νέα έκδοση της Nuit Blanche. Η σύγχρονη τέχνη καταλαμβάνει τον χώρο για μια ασυνήθη και ποιητική βραδιά. Να τι δεν πρέπει να χάσετε στον κήπο του Hôtel Salé αυτό το Σάββατο.
Εγκατάσταση
Είναι αλήθεια ότι ο κόσμος είναι τόσο όπως τον βλέπουμε όσο και ότι, ωστόσο, πρέπει να μαθαίνουμε ξανά να τον βλέπουμε.1 Οι εγκαταστάσεις της Solène Ortoli φιλοξενούν σκηνικά χωρίς πρόσωπα, προσκαλώντας τον θεατή να διαπεράσει τα όρια της πραγματικότητας και της φαντασίας. Αυτά τα περιβάλλοντα, συνήθως παρουσιάζονται σε φυσικούς χώρους, μας φέρνουν αντιμέτωπους με τους μηχανισμούς της αντίληψής μας και με την παρουσία εικόνων- ψευδαισθήσεων που συνιστούν τη σχέση μας με τον κόσμο.
Η πρώτη εγκατάσταση της καλλιτέχνιδος, Σκέψεις ενός συλλέκτη, που δημιουργήθηκε το 2015, παρουσίαζε σε έναν άγριο κήπο ολόκληρα αναπαραγμένο τοίχο λευκού χρώματος reproducing τους κώδικες της γκαλερί τέχνης. Δυνητικές ψεύτικες οπές στην επιφάνεια των τοίχων φαινόταν να προσφέρουν θέα σε βλάστηση πλούσια, όμοια με αυτήν των πίνακων του Douanier Rousseau. Οι επισκέπτες συνειδητοποιούσαν μόνο μετά την ενδελεχή εξερεύνηση ότι αυτή η σύνθεση στηριζόταν σε ένα σύστημα καθρεπτών που αντσούσε τα φυτά που βρισκόντουσαν στα πόδια τους.
Μετά from αυτήν την πρώτη εμπειρία, η Solène Ortoli ήθελε να αναπτύξει περισσότερο αυτή τη συσκευή ικανή να προκαλέσει μια μετατόπιση από έναν οικείο χώρο σε έναν άλλον χώρο.
Η εγκατάσταση Ciel, la Mer προτείνει να βιώσουμε ένα αντίστροφο σενάριο, εισάγοντας το κοινό backstage της σύνθεσης. Η δομή κατευθύνει το βλέμμα προς μια απροσδόκητη οπτική γωνία, αυτή ενός κινούμενου θαλάσσιου τοπίου.
Αυτή η αρχέτυπη εικόνα, ταυτόχρονα αληθινή και αδύνατη, ζωντανεύει χάρη στη σύνθεση των στοιχείων που συνθέτουν τη συσκευή και συγκλίνουν στην επιφάνεια ενός κεκλιμένου καθρέφτη. Μπερδεύματα από πανιά ύφασμα αεροναυτικού τύπου με διαφορετικές αποχρώσεις του μπλε καλύπτουν το πάνω μέρος της δομής, αντανακλώνται στο νερό της λίμνης και μετατρέπονται σε μια θάλασσα με διαφορετικά διαβαθμίσεις… το αχνό χρώμα της άμμου που καλύπτει το έδαφος σχηματίζει ορίζοντα και δημιουργεί τον ουρανό.
Μέσα από έναν απλό ανατροπέα των στοιχείων της φύσης, το έργο αποδομεί τα συνήθη αισθητήρια αντανακλαστικά του θεατή, επιτρέποντάς του να παρατηρήσει το μετακινούμενο τοπίο κατά μήκος της θάλασσας κάτω από μια νέα προοπτική. Φαίνεται λοιπόν εφικτό, μέσα σε έναν κήπο, να ανακαλυφθεί ξανά η πλευρά ενός βραχώδους ακρωτηρίου, η γραμμή του ορίζοντα, η μεταβολή του φωτισμού. Αυτή η απόσταση γίνεται αφορμή για μια αντίστροφη κατάσταση και μια νέα δυνατότητα του βλέμματος.
Κείμενο της Livia Parmantier.
1Μωρίς Μερλω-Ποντύ, Το Ορατό και το Αόρατο, Παρίσι, Gallimard, 1964.
Μια ηχητική δημιουργία έχει σχεδιαστεί από τον Ρομπίν Φρολέτ, ειδικά για το έργο.
Σε συνεργασία με: Esil events / Signarama / Nidaplast / Remake_reemploi /Jardiprotec / Ciné Loc / Leroy Merlin / Transparences Paris
Η Nuit Blanche δεν έχει τελειώσει ακόμα! Το Marais γεμίζει από εκδηλώσεις και ψυχαγωγία σε αυτήν την ειδική βραδιά· δείτε το πρόγραμμα.
Η Λευκή Νύχτα 2026: το πρόγραμμα εγκαταστάσεων και παραστάσεων στο Μαρέ του Παρισιού
Για να απολαύσετε άφθονη κουλτούρα στη φετινή 25η Νύχτα Χωρίς Ύπνο, δε χρειάζεται να τρέχετε σε ολόκληρο το Παρίσι: η γειτονιά Μαρέ υποδέχεται από μόνη της πλήθος εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων, που αξίζει να ανακαλύψετε αυτό το Σάββατο 6 Ιουνίου 2026. Ανακαλύψτε το πρόγραμμα! [Διαβάστε περισσότερα]
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Στις 6 Ιούνιος 2026
Θέση
Κήπος του Hôtel Salé
101ter, rue des Coutures Saint-Gervais
75 Paris
Τιμές
Δωρεάν
Επίσημη ιστοσελίδα
www.paris.fr
Η Λευκή Νύχτα 2026: το πρόγραμμα εγκαταστάσεων και παραστάσεων στο Μαρέ του Παρισιού
