Η Νύχτα Μουσείων είναι μια ευκαιρία για τα συμμετέχοντα ιδρύματα να προσφέρουν στο κοινό μια νέα ματιά στις συλλογές τους. Ορισμένα προσφέρουν ξεναγήσεις με αφήγηση παραμυθιών, άλλα χορούς, άλλα δραστηριότητες για παιδιά...
Το Château d'Écouen, ένα αναγεννησιακό κόσμημα στο Val d'Oise, σας προσκαλεί να ταξιδέψετε πίσω στο χρόνο και να ανακαλύψετε το μεγαλείο μιας εποχής όπου η τέχνη και ο πολιτισμός άνθισαν υπό την αιγίδα μεγάλων προστάτες. Σε απόσταση περίπου τριάντα χιλιομέτρων βόρεια του Παρισιού, αυτό το ιστορικό μνημείο, που χτίστηκε μεταξύ 1538 και 1550 από τον αρχιτέκτονα Jean Bullant για την Anne de Montmorency, τη μεγάλη Constable της Γαλλίας, δεσπόζει μεγαλοπρεπώς σε έναν λόφο με εκπληκτική θέα στη γαλλική πεδιάδα.
Σήμερα, το Château d'Écouen φιλοξενεί το περίφημο Musée national de la Renaissance, το οποίο συγκεντρώνει μια ανεκτίμητη συλλογή έργων και αντικειμένων τέχνης από την περίοδο μεταξύ του 15ου και του 17ου αιώνα. Καθώς περνάτε τις πόρτες του, μεταφέρεστε αμέσως σε έναν κόσμο όπου κάθε δωμάτιο, κάθε αντικείμενο, αφηγείται μια ιστορία, την ιστορία μιας εποχής όπου η ομορφιά και η φινέτσα ήταν οι πραγματικές αναζητήσεις.
Η πρόσοψη του πύργου, ένα αρχιτεκτονικό αριστούργημα, αντανακλά την κομψότητα και την καινοτομία της γαλλικής Αναγέννησης, με τα λεπτομερή γλυπτά, τα παράθυρα με τις γωνίες και τις λεπτές στέγες. Στο εσωτερικό, οι επισκέπτες υποδέχονται μια πλούσια και ποικίλη συλλογή: φλαμανδικές ταπισερί, πολύτιμα γυάλινα αντικείμενα, έπιπλα εποχής, ιταλικά κεραμικά και ακόμη και έργα τέχνης που μαρτυρούν το άνοιγμα στον κόσμο και την περιέργεια των ανθρώπων εκείνης της εποχής.
Το Château d'Écouen είναι κάτι περισσότερο από την αρχιτεκτονική και τις συλλογές του. Είναι επίσης ένας ζωντανός τόπος, καθώς έχει φιλοξενήσει σημαντικές ιστορικές προσωπικότητες και έχει γίνει σκηνικό γεγονότων που διαμόρφωσαν την ιστορία του. Αποτελεί επίσης σημείο εκκίνησης για την εξερεύνηση του πολιτιστικού πλούτου της Val-d'Oise, μιας περιοχής που έχει διατηρήσει την κληρονομιά της αγκαλιάζοντας ταυτόχρονα τη νεωτερικότητα.
Αν σας προκύψει η επιθυμία να βυθιστείτε στην ιστορία και στην τέχνη της Αναγέννησης, μια επίσκεψη στο Κάστρο Εκουάν είναι μονόδρομος. Είτε για να θαυμάσετε τις συλλογές του, είτε για να περιπλανηθείτε στους κήπους του ή απλώς για να απολαύσετε την αρχιτεκτονική του, το κάστρο προσφέρει μια μοναδική εμπειρία. Και πλέον δεν χάνουμε ούτε στιγμή: αυτό το Σάββατο 23 Μαΐου 2026, για τη Νύχτα των Μουσείων, αναχωρούμε για το Βαλ ντ'Οζ και γνωρίζουμε αυτό το μνημείο!
Με τη νύχτα να πέφτει, συναντήστε τους θεούς και ανακαλύψτε τις ιστορίες τους για έρωτες που δεν χωρούν ανάμεσα σε θεϊκά όντα ή θνητούς! Τα αρχαία μυθολογικά παραμύθια δεν θα έχουν πλέον μυστικά για εσάς.
Μάλιστα, μπορεί να πετύχετε την Ψυχή και τον Έρωτα σε μια γωνιά του διαδρομής χάρη στην αφηγήτριά μας, Ναταλία Λεόνε, από την ομάδα Hutte Galante.
Αξιοποιήστε αυτή τη βραδιά για να γνωρίσετε και το food truck μας!
Διαθέσιμος τις Παρασκευές, τα Σάββατα και τις Κυριακές μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου, θα παραμένει ανοιχτός μέχρι το κλείσιμο στις ειδικές βραδιές.
Στην Αναγέννηση, οι μύθοι της αρχαιότητας εμπνέουν τους καλλιτέχνες και εξυμνούν τα προσόντα των εντολέων.
Ο Ανν Μονμορενσί δεν αποτελεί εξαίρεση. Παραγγέλει για το κάστρο του έργα γύρω από την ιστορία της Ψυχής. Αλλά πώς την αξιοποίησε αυτήν την ερωτική ιστορία για να προχωρήσει στην αυλή;
Μια βραδιά αφεθείτε να σας ξεναγήσουν μέσα σε αυτές τις κρυφές ιστορίες που κρύβονται στην εικονογραφία των συλλογών μας.
Με τον Thierry Crepin-Leblond, διευθυντή του μουσείου
στις 19:00 και στις 21:30
Τραγωδίες και μεταμορφώσεις ζωντανεύουν την πιο πολύτιμη πορσελάνη της Αναγέννησης. Ελάτε να γνωρίσετε τους έρωτες των θεών της αρχαιότητας, όπως ο Ορφέας, η Ψυχή και η Δάφνη.
Με την Aurélie Gerbier και τη Julie Rohou, επιμελήτριες της Πολιτιστικής Κληρονομιάς
Στις 19:30 και 21:15
Il était une fois Psyché, une princesse d’une si grande beauté qu’elle attirait les fidèles d’Aphrodite. La déesse, qui vit ses temples désertés, décida de lui livrer une guerre sans merci. Pour ce faire, elle lui envoya son fils Éros avec une flèche empoissonnée. Mais tout ne se passa pas comme prévu…
Le mythe d’Éros et Psyché raconte la quête d’une jeune femme confrontée à l’amour et à la perte, à l’invisible et au visible.
Dans cette réécriture scénique, la parole de la conteuse devient une traversée intérieure, ponctuée d’apparitions, d’ombres et de respirations lumineuses.
Le musée est partenaire de la création de ce conte qui fait écho à la fois à l’iconographie des collections et au décor du château.
à 20h
Nathalie Leone
Compagnie de la Hutte galante
Sur réservation au 01 34 38 38 50
Περιπλανηθείτε στο μουσείο και γνωρίστε την Ψυχή και την Αφροδίτη, δύο θεές που εξυμνούνται για την ομορφιά τους αλλά και οι μεγάλες αντίπαλες στη μυθολογία. Τα ταπισερί και οι πίνακες τιμούν αυτή τη διαμάχη.
Με τον Ματέο Γιιανέσελι, συντηρητή της πολιτιστικής κληρονομιάς
Στις 20:30 και στις 21:45
Μην χάσετε αυτή την ευκαιρία να ανακαλύψετε ή να ξαναβρείτε το Château d'Ecouen - Musée national de la Renaissance υπό ένα εντελώς νέο πρίσμα!
Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Στις 23 Μάιος 2026
Θέση
Château d'Écouen - εθνικό μουσείο της Αναγέννησης
Rue Jean Bullant
95440 Ecouen
Πρόσβαση
Σταθμός Transilien Line H Ecouen-Ezanville
Τιμές
Δωρεάν
Συνιστώμενη ηλικία
Για όλα
Επίσημη ιστοσελίδα
musee-renaissance.fr
