Dans(e) la lumière, σεζόν 2: το πρόγραμμα αυτής της καλλιτεχνικής έκδοσης στο Ίδρυμα EDF

Το Ίδρυμα EDF διοργανώνει μια δεύτερη και νέα έκδοση της εκδήλωσης Dans(e) la lumière, η οποία συνδυάζει εκθέσεις και παραστάσεις χορού. Η περίοδος 2 θα διαρκέσει από τις 4 Νοεμβρίου 2025 έως τις 31 Ιανουαρίου 2026. Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα.

Το Ίδρυμα EDF παρουσιάζει τη νέα πολιτιστική του περίοδο, η οποία θα διαρκέσει από τις 4 Νοεμβρίου 2025 έως τις 31 Ιανουαρίου 2026. Το ίδρυμα προσφέρει μια ελαφρώς διαφορετική μορφή από τις παραδοσιακές εκθέσεις, με μια ολοκαίνουργια έκδοση του"Dans(e) la lumière", μια εκδήλωση που συνδυάζει την πλαστική τέχνη και το χορό, σε ένα ποιητικό ταξίδι γεμάτο εκπλήξεις.

Συγκεκριμένα, τι μπορείτε να δείτε σε αυτή τη δωρεάν έκθεση; Το Ίδρυμα EDF συγκέντρωσε ορισμένα σημαντικά έργα από τις δικές του συλλογές. Έργα εμπνευσμένα από το φως, φτιαγμένα από σπουδαίους καλλιτέχνες. Ανακαλύπτουμε ελάχιστα γνωστές δημιουργίες, που μερικές φορές δεν έχουν εκτεθεί ποτέ στο παρελθόν, από καλλιτέχνες όπως ο Man Ray, ο Raoul Dufy, ο Julio Le Parc, ο Gun Gordillo...

Για να συμπληρώσουν αυτό το ταξίδι μεταξύ των έργων, οι επισκέπτες μπορούν να θαυμάσουν μια ποικιλία χορευτικών παραστάσεων. Οι χορευτές δημιουργούν έναν πρωτότυπο διάλογο με τους πίνακες που εκτίθενται, αφήνοντας τους εαυτούς τους να καθοδηγηθούν από το φως για να εκφράσουν τον κόσμο και την τέχνη τους. Οι χορευτικές παραστάσεις αλλάζουν από μέρα σε μέρα και από ώρα σε ώρα. Μπορείτε να θαυμάσετε σόλο χορευτές, ομάδες, αυτοσχέδιες συνθέσεις ή αποσπάσματα από παραστάσεις, κλασικούς ή μοντέρνους χορούς...

Αυτή η ασυνήθιστη σκηνή περιλαμβάνει καλλιτέχνες όπως οι B-Girl Kastet & Chris Fargeot / Rubix Kuty Junior, Ballet Preljocaj Junior, Hervé Koubi, Russell Maliphant, Mwendwa Marchand, Mounia Nassangar, Units, Solène Wachter...

Διαφορετικοί κόσμοι, εποχές και στυλ συναντιούνται και αναμειγνύονται στο Ίδρυμα EDF, όπου οι καλλιτέχνες ενώνονται από αυτό το δημιουργικό φως. Αυτή η έκθεση πρέπει να είναι τόσο εκπληκτική όσο και πρωτότυπη!

Ακολουθεί το αναλυτικό πρόγραμμα των παραστάσεων του Dans(e) la lumière, σεζόν 2:

ΑΠΟΔΟΣΗ

4, 5, 6 και 7 Νοεμβρίου 2025 - 19:00
Israel Galván & Mathias Rassin
Entre les 2, 102
Δύο χορογραφικά σύμπαντα που μοιάζουν να αντιτίθενται μεταξύ τους έρχονται σε διάλογο. Ο Israel Galván, μια σημαντική μορφή του σύγχρονου φλαμένκο, αμφισβητεί τους κώδικες του είδους. Απέναντί του, ο Mathias Rassin, αναγνωρισμένος πρωτοπόρος της διεθνούς hip-hop σκηνής, φέρνει την ωμή, εκφραστική ενέργεια του underground χορού. Μαζί παραδίδουν ένα έντονο και απροσδόκητο ντουέτο, όπου τα αντίθετα στυλ τους διαπλέκονται σε μια σωματική συνομιλία γεμάτη ένταση, συνενοχή και ελευθερία.
18, 19 και 20 Νοεμβρίου 2025 - 19:00
Mounia Nassangar & Panda Waack
No meaning, just cheering
Με το No meaning, just cheering, η Mounia Nassangar και ο Lau Sin Yi, κατά κόσμον Panda Waack, επιστρέφουν σε έναν ελεύθερο χορό, χωρίς δικαιολογίες, όπου χειρονομία και μουσική ενώνονται στη στιγμή. Πιστή στο πνεύμα του whacking, αλλά και επαναπροσδιορίζοντάς το, αυτή η πρωτότυπη παράσταση παίζει με τους κώδικες του ρυθμού και του τέμπο: γρήγοροι ή αργοί, οι ρυθμοί γίνονται θέμα έντασης, σιωπής και μοιράσματος.
2, 3 και 4 Δεκεμβρίου 2025 - 19:00
Mwendwa Marchand
Out/Side
Out/Side είναι μια οργανική, αιχμηρή παράσταση που έχει τις ρίζες της στην κουλτούρα dancehall. Οι τρεις ερμηνευτές περιηγούνται μέσα από διαφορετικές αισθήσεις και υφές του σώματος με στόχο να θέσουν το ερώτημα τι μπορεί να κάνει η εξωτερική πρακτική της κίνησης στη δημιουργικότητα και το άνοιγμα του σώματος και του νου.
16, 17 και 18 Δεκεμβρίου 2025 - 7μμ
Elles jouent pour toi. Μια συνομιλία μεταξύ δύο ταυτοτήτων
Η Natasha και ο Chris γνωρίστηκαν το 2022 σε ένα παρισινό γυμναστήριο break-dance. Σήμερα αναρωτιούνται μαζί: Τι έχουμε κοινό; Τι έχει απομείνει από αυτό το στυλ με το οποίο μπορούμε ακόμα να παίξουμε και τι μπορούμε να αφήσουμε πίσω μας; Τι θα μπορούσαμε να φέρουμε καινούργιο και φρέσκο; Έχοντας εξελιχθεί ως καλλιτέχνες σε πολύ διαφορετικούς χώρους, έχουν αναπτύξει και οι δύο μοναδικά και δυνατά στυλ.
Η Natasha έχει καθιερωθεί ως ένα από τα πιο αξιόλογα και επίφοβα bgirls στα διεθνή battles. Ο Chris, από την άλλη πλευρά, έχει τις ρίζες του στη σκηνική του δουλειά ως performer. Κι όμως, μοιράζονται μια κοινή ατμόσφαιρα. Προκύπτει μια συγχώνευση των αντίστοιχων προσεγγίσεών τους, γεννώντας μια νέα ενέργεια με τη μορφή του break. Μια σωματική και πνευματική σύνδεση μεταξύ δύο bgirls.
16, 17 και 18 Δεκεμβρίου 2025 - 7.15μμ
Compagnie KH
Roses
Αυτή η παράσταση, παρμένη από την παράσταση Roses, είναι μια ποιητική και κινηματογραφική βουτιά σε έναν φανταστικό κόσμο σε αναζήτηση της ανύψωσης. Εξερευνά τα όνειρα, τις αντιφάσεις και τη διάθεση για ρίσκο προκειμένου να επινοηθεί ένα μέλλον. Μεταξύ πραγματικότητας και μυθοπλασίας, χορού και συναισθήματος, αυτό το ταξίδι μας καλεί να πιστέψουμε στη δύναμη των ονείρων και της εσωτερικής ελευθερίας.
13, 14 και 15 Ιανουαρίου 2026 - 19:00
Rubix Kuty Junior
Τρεις καλλιτέχνες, τρεις προσωπικότητες, που τους συνδέει η ίδια ανάγκη να εκφράσουν με το σώμα τους αυτό που περνάει από την εποχή τους. Ο χορός τους είναι ένα ζωντανό υλικό που μεταμορφώνεται κάθε στιγμή. Εδώ δεν υπάρχουν όρια μεταξύ των στυλ: από την ωμή ενέργεια μέχρι τις αιωρούμενες χειρονομίες, από τον αυτοσχεδιασμό μέχρι τη σχολαστική κατασκευή, μαζί επινοούν μια χορογραφική συνομιλία στην οποία κάθε κίνηση γίνεται δήλωση. Μια γιορτή της αυτοεκπαίδευσης, του διαμοιρασμού και της συλλογικής εφεύρεσης.
27, 28 και 29 Ιανουαρίου 2026 - 19:00
UnitS
Εξελισσόμενες στους απαιτητικούς κύκλους του freestyle και των battles, επτά χορεύτριες ενώνουν τις φωνές και τα σώματά τους για να επαναπροσδιορίσουν το περίγραμμα ενός underground hip-hop σύμπαντος που ακόμα πολύ συχνά θεωρείται ανδροκρατούμενο. Με γνώμονα την ωμή, ειλικρινή, ενσώματη κίνηση, οι UnitS θέτουν υπό αμφισβήτηση τη σχέση μας με το σώμα, τον χρόνο και τον χώρο. Μέσα από τον δυνατό, ευαίσθητο χορό, προσωπικές ιστορίες διασταυρώνονται, τα ταξίδια των γυναικών διαπλέκονται και η ενέργεια της συλλογικότητας γίνεται κινητήρια δύναμη για μεταμόρφωση. Πώς μπορούμε να υπάρξουμε, να επιμείνουμε και να ξεκινήσουμε ξανά; Το UnitS είναι ένα μανιφέστο. Ένας ζωντανός φόρος τιμής στην κοινότητα, στην κουλτούρα του χιπ-χοπ και στη συλλογική δύναμη του θηλυκού.

ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ

4, 5, 6, 7, 18, 19, 20 Νοεμβρίου 2025 - 7.30μμ
Russell Maliphant
In a landscape
Διάρκεια: 30 λεπτά - για όλα τα κοινά
Το In a Landscape, η τελευταία δημιουργία του Russell Maliphant, είναι ένα σόλο διάρκειας 30 λεπτών στο οποίο η κίνηση, το φως και ο ήχος συνυπάρχουν για να δημιουργήσουν μια υπνωτική και καθηλωτική εμπειρία. Σχεδιασμένο με τη συνθέτρια Ντάνα Φούρας και τον φωτιστή Παναγιώτη Τομαρά, το έργο αποκαλύπτει τη μοναδική προσέγγιση του Maliphant, που διαμορφώνεται από τη ροή, την ενέργεια και τη ρευστότητα της χειρονομίας. Για αυτή την παράσταση, η δημιουργική μας διαδικασία ξεκίνησε με μια φάση έρευνας και πειραματισμού, όπου διερευνήσαμε πώς διάφορα υφάσματα και υφάσματα θα μπορούσαν να μεταμορφωθούν υπό την επίδραση του φωτός και στην αλληλεπίδρασή τους με την κίνηση.
Αλλάζοντας το τονισμένο στοιχείο, την κατεύθυνση και την ένταση, ο φωτισμός έγινε ενεργός συνεργάτης του χορευτή, διαμορφώνοντας ατμόσφαιρες και κατευθύνοντας την αντίληψή μας. Πειραματιζόμενοι με τον τρόπο που τα υφάσματα κινούνται και συλλαμβάνουν το φως, αναπτύξαμε μια οπτική γλώσσα όπου η υφή, ο ρυθμός και η σκιά έγιναν προεκτάσεις της χορογραφίας. Αυτή η αλληλεπίδραση φτάνει στο αποκορύφωμά της στο τελικό τμήμα, όπου το φως, ο χορευτής και το ύφασμα ενώνονται για να δημιουργήσουν μια καθηλωτική και υπνωτική κατάσταση σιωπηλής αναστολής και περισυλλογής.
2, 3 και 4 Δεκεμβρίου 2025 - 7.30μμ
Hervé Koubi
Ce que le jour doit à la nuit
Διάρκεια: 1h - από 7 ετών
Με το Ce que le jour doit à la nuit, ο Hervé Koubi μετατρέπει την καθυστερημένη ανακάλυψη της αλγερινής καταγωγής του σε ένα δυνατό χορογραφικό ταξίδι. Δεκατέσσερις χορευτές συνδυάζουν χιπ-χοπ και σύγχρονο χορό. Οι σαρωτικές κινήσεις τους, φορεμένες με μακριές λευκές φούστες, δημιουργούν ένα παιχνίδι φωτός και σκιάς επί σκηνής, παραπέμποντας σε μια Μεσόγειο αλληλένδετων ιστοριών και αόρατων δεσμών.
Το φως αλλάζει καθώς το έργο εξελίσσεται, περνώντας από τη σκοτεινότητα στη λαμπρή διαύγεια, σαν μια μεταφορά για την αποκάλυψη, από τη μυστικότητα στην απόδειξη, από τη φυλάκιση στην απελευθέρωση. Το φως δεν είναι ποτέ ένα απλό σκηνικό- μεταφέρει τη χορογραφική χειρονομία, επεκτείνοντάς την, ενισχύοντάς την και δίνοντάς της μια νέα απήχηση. Είναι μνήμη, συναίσθημα, δομή, γλώσσα, πρόσκληση για όνειρο.
16, 17 και 18 Δεκεμβρίου 2025 - 8μμ
Solène Wachter
For You / Not For You
Διάρκεια: 50 λεπτά
Με αυτό το διμερές σόλο, η Solène Wachter προσφέρει στο κοινό μια μοναδική σκηνική εμπειρία. Από τη μία μοιράζεται με το κοινό την ενέργεια μιας ποπ συναυλίας και από την άλλη, όταν τα φώτα σβήνουν, βλέπουμε την αρνητική πλευρά της χορογραφίας. Πίσω από τα παρασκήνια, με ένα διαφορετικό είδος χρόνου και κίνησης, εμπνευσμένο από τον κόσμο των παρασκηνίων. Το έργο εστιάζει στους μηχανισμούς της ζωντανής παράστασης και αναδεικνύει ορισμένες πτυχές της ψυχαγωγίας.
Ο φωτισμός έχει σχεδιαστεί ως σκηνογραφία, μια απλή συσκευή που κατευθύνει την προσοχή του θεατή και δίνει ρυθμό στο χορό. Δύο λωρίδες φωτός τοποθετούνται στο δάπεδο εκατέρωθεν της σκηνής. Η Solène τις ενεργοποιεί και τις απενεργοποιεί ανάλογα με το κοινό στο οποίο απευθύνεται. Άλλοτε στις σκιές, άλλοτε θαμπωμένος από το απέναντι φως, ο θεατής βρίσκεται ταυτόχρονα παρατηρητής και σκηνογράφος. Αυτό το έργο του φωτός και της σκιάς δημιουργεί ένα τρίγωνο μεταξύ αυτών που παρακολουθούν, αυτών που παρακολουθούνται και του χορού που λαμβάνει χώρα μεταξύ των δύο.
13, 14 και 15 Ιανουαρίου 2026 - 7.30μμ
Robyn Orlin
And when we change the landscape ... is it with bare hands or with gloves: (remix 2 ) Paris ...
Διάρκεια: 20 min - all audiences
Μια πρωτότυπη συνάντηση ανάμεσα στον παράξενο, ποιητικό κόσμο της Robyn Orlin, χορογράφου σύγχρονου χορού από τη Νότια Αφρική, και την ενέργεια νέων χορευτών από το Ωδείο. Μαζί, εφευρίσκουν, πειραματίζονται και αμφισβητούν, σε έναν διάλογο που τροφοδοτείται από τη δέσμευση και την περιέργεια. Αυτή η συλλογική δημιουργία συνδυάζει το χιούμορ, την πρόκληση και την οπτική ποίηση, προσφέροντας μια ζωντανή και απροσδόκητη ματιά στο χορό σήμερα.
13, 14 και 15 Ιανουαρίου 2026 - 8μμ
Robyn Orlin
Σε μια γωνιά ο ουρανός παραδίδεται για τον Volmir
Διάρκεια: 50 λεπτά
Στη Νέα Υόρκη, η Robyn Orlin εντυπωσιάζεται από το ένστικτο επιβίωσης των αστέγων. Στους δρόμους του Lower East Side γίνεται εμπόριο χαρτονένιων κουτιών, ιδίως εκείνων που είναι αρκετά μεγάλα για να σχηματίσουν αυτοσχέδια καταφύγια, για την κατοχή των οποίων γίνονται ενίοτε βίαιοι καβγάδες. Καθώς δεν μπορούσε να βρει χώρο για να εργαστεί, χρησιμοποίησε κι εκείνη μεγάλα χαρτόκουτα... και έτσι δημιουργήθηκε το σόλο της, το οποίο στη συνέχεια παρουσιάστηκε στη Νέα Υόρκη, το Σικάγο, τη Νότια Αφρική και την Αυστραλία. Ακολουθώντας τα βήματα της Nadia Beugré και της Marta Izquierdo Muñoz, η Robyn Orlin εμπιστεύτηκε την ερμηνεία αυτής της αναβίωσης στον Volmir Cordeiro.
27, 28 και 29 Ιανουαρίου 2026 - 7.30μμ
Angelin Preljocaj / Ballet Preljocaj Junior
Near Life Experience [αποσπάσματα]
Διάρκεια: περίπου 45 λεπτά
Οι νεαροί χορευτές του Ballet Preljocaj Junior αναλαμβάνουν το μαγευτικό έργο που δημιούργησε ο Angelin Preljocaj το 2003. Μεταξύ έκστασης και εγκατάλειψης, εξερευνούν τα όρια των αισθήσεων. Διασχίζουν το χώρο σαν να βρίσκονται ανάμεσα σε δύο κόσμους, φλερτάροντας με τα όρια της ύπαρξης. Δέκα χορευτές εξερευνούν τις διαφορετικές καταστάσεις του σώματος στις οποίες η ύπαρξη εξαφανίζεται: έκσταση, εξάτμιση, οργασμός και έκσταση.
Όπως σε μια Εμπειρία Κοντινού Θανάτου, κατά την οποία επιστρέφεις από ένα τούνελ φωτός μετά από ένα πέρασμα εκτός χρόνου, ο Angelin Preljocaj και οι νεαροί χορευτές του προτείνουν ένα παρόμοιο ταξίδι, αλλά αποφασιστικά αγκυροβολημένο στη ζωή. Ποιος βρίσκεται στα διάκενά του; Τι βιώνουμε σε αυτές τις ενδιάμεσες αισθήσεις, όταν απουσιάζουμε από τον εαυτό μας; Παρασυρόμενο από την ατμοσφαιρική μουσική του συγκροτήματος Air, αυτό το υπνωτικό έργο παίζει με ένταση και αναστολή. Και στις κοιλότητες των σωμάτων μας, ο χορός δημιουργεί μια εμπειρία που είναι τόσο ενοχλητική όσο και σπλαχνική.

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Σάββατο 20 Δεκεμβρίου 2025
1μμ-6μμ
La Bataille de Paname
Η La Bataille de Paname είναι Η μάχη όπου οι χορευτές είναι ελεύθεροι να εκφραστούν όπως νομίζουν. Όλα τα στυλ συναντιούνται εδώ, αλλά πάνω απ' όλα υπερισχύει η ενσάρκωση και η στιγμή: ξεφεύγουμε από τους κώδικες, επαναφέρουμε τον κέρσορα στη θέρμη της στιγμής! Είναι το μέρος όπου οι μεγαλύτερες προσωπικότητες ζωντανεύουν και μας ταξιδεύουν μοναδικά με κάθε παράσταση. Η μουσική είναι απρόβλεπτη και απεριόριστη! Αφήστε την υπερδύναμή σας να αναλάβει και να εκραγεί για να προκαλέσει ανατριχίλα στο κοινό.
Μια μάχη με επικεφαλής τη Marion Motin, μια σημαντική προσωπικότητα της γαλλικής και διεθνούς σκηνής. Ελάτε να παρακολουθήσετε μερικές εκρηκτικές αναμετρήσεις, όπου η δημιουργικότητα και η τόλμη κυριαρχούν, και να δονηθείτε στο ρυθμό μιας μάχης όπου όλα μπορούν να συμβούν...
Σάββατο 17 Ιανουαρίου 2026
14.30-18.00
Electro Hip-Hop Battle
Δεύτερη έκδοση στο Ίδρυμα του Ομίλου EDF αυτής της μάχης που δεν πρέπει να χάσετε! Δημιουργημένο από το Mazelfreten, το οποίο συνδυάζει το electro και το hip-hop με μια μοναδική ένταση, το γεγονός φέρνει κοντά εξαιρετικούς χορευτές για μονομαχίες 1 εναντίον 1, πριν από μια άνευ προηγουμένου πρόκληση στον ημιτελικό: να σχηματίσουν ένα ντουέτο και να συνδυάσουν τα στυλ τους για να εκπλήξουν την κριτική επιτροπή. Και για άλλη μια φορά φέτος, το κοινό θα έχει τη γνώμη του: σε κάθε κατηγορία, ένα άτομο που θα κληρωθεί τυχαία θα συμμετάσχει στην κριτική επιτροπή μαζί με δύο επαγγελματίες για να αξιολογήσει τις παραστάσεις. Πρόκειται για μια μοναδική εμπειρία, στην καρδιά της ενέργειας της μάχης και κοντά στους καλλιτέχνες.
Μεταξύ των γύρων, το κοινό θα μπορεί επίσης να απολαύσει αποκλειστικές παραστάσεις για να παρατείνει την ένταση και το πάρτι καθ' όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης.
Σάββατο 31 Ιανουαρίου 2026
15h-18h
Battle ConneXion
Το Ίδρυμα του Ομίλου EDF θέτει και πάλι στο επίκεντρο τα battles για να κλείσει αυτή τη δεύτερη σεζόν. Η ιδέα της μάχης ConneXion έχει ως στόχο να είναι χωρίς αποκλεισμούς, αναδεικνύοντας κορίτσια και αγόρια από τη νέα γενιά των stand-up dancers (2 εναντίον 2, 15-19 ετών, οκτώ ντουέτα που έχουν ήδη επιλεγεί). Η τεχνική δεξιοτεχνία, η μουσικότητα και η χημεία μεταξύ των παρτενέρ υπόσχονται να δημιουργήσουν έναν ηλεκτρικό χορό!
Σάββατο 31 Ιανουαρίου 2026
7μμ-μεσάνυχτα
Soirée engagée
Ένας DJ ή μια δεσμευμένη συλλογικότητα θα εμφανιστεί για την υποστήριξη ενός φιλανθρωπικού σκοπού. Όλες οι πωλήσεις των εισιτηρίων διατίθενται στο φιλανθρωπικό ίδρυμα που έχει επιλεγεί μαζί με τον καλλιτέχνη. Ο χορός γίνεται μια πράξη δέσμευσης. Ένας υπέροχος τρόπος για να γιορτάσετε το τέλος της 2ης έκδοσης του Dans(e) la lumière!

Το Dans(e) la lumière επιστρέφει για δεύτερη χρονιά και θα μπορούσε να επαναληφθεί και του χρόνου. Κάθε χρόνο παρουσιάζονται νέοι καλλιτέχνες και παραστάσεις. Αφήστε τον εαυτό σας να παρασυρθεί από αυτό το ασυνήθιστο πρόγραμμα στο Ίδρυμα EDF!