Από πού προέρχεται η λέξη Paname, το σλανγκικό παρατσούκλι για το Παρίσι;

Με Philippine de Sortiraparis · Φωτογραφίες από My de Sortiraparis · ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ 28 Απρίλιος 2025 στις 10:24 · Δημοσιευμένος 23 Απρίλιος 2025 στις 17:09
Το "Paname", το δημοφιλές και τρυφερό παρατσούκλι για το Παρίσι, ιντριγκάρει τους ανθρώπους για πάνω από έναν αιώνα, λόγω της ευρείας χρήσης του, ιδιαίτερα στην αργκό και την καλλιτεχνική γλώσσα. Ποια ακριβώς είναι όμως η προέλευση αυτής της εκπληκτικής λέξης, η οποία θυμίζει περισσότερο την Κεντρική Αμερική παρά τη γαλλική πρωτεύουσα;

Η λέξη Paname πρωτοεμφανίστηκε στους κύκλους της εργατικής τάξης στις αρχές του 20ού αιώνα, στο απόγειο της εποχής των τραγουδιών καμπαρέ και της ανάπτυξης της αργκό γλώσσας στο Παρίσι. Υπάρχουν διάφορες θεωρίες για την προέλευσή της, αλλά μια από τις πιο αληθοφανείς σχετίζεται με τη μόδα των καπέλων Παναμά, που ήταν πολύ της μόδας εκείνη την εποχή.

EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel Ενημέρωση για τα δρομολόγια των τρένων Metro και RER, καθώς και για κλεισίματα, έργα συντήρησης και διαμαρτυρίες στο Παρίσι αυτήν την εβδομάδα Δευτέρα 15 Δεκέμβριος 2025
Μία ματιά αρκεί για να έχετε όλες τις πληροφορίες σχετικά με την κίνηση και την κυκλοφορία στο Παρίσι, ενημερωμένες σε πραγματικό χρόνο. Μετρό, RER και Transilien της RATP, εργοτάξια, κυκλοφορία, μεγάλα γεγονότα και διαδηλώσεις — σας παρέχουμε όλες τις πρακτικές πληροφορίες που χρειάζεται να γνωρίζετε πριν βγείτε από το σπίτι σας στο Παρίσι αυτή Δευτέρα 15 Δεκέμβριος 2025. [Διαβάστε περισσότερα]

Το καπέλο του Παναμά, φτιαγμένο από φύλλα φοίνικα στο Εκουαδόρ και διαδεδομένο μέσω της διώρυγας του Παναμά, έγινε δημοφιλές αξεσουάρ μόδας τη δεκαετία του 1900, ιδίως στο Παρίσι. Αυτό το κομψό κάλυμμα κεφαλής, σύμβολο εξωτικής φινέτσας, υιοθετήθηκε τόσο από τους αστούς όσο και από τις εργατικές τάξεις.

Σιγά-σιγά, ο "Παναμάς " έγινε συνώνυμο του στυλ και της νεωτερικότητας, τόσο πολύ που κάποιοι Παριζιάνοι κορόιδευαν όσους φορούσαν περήφανα το καπέλο, αποκαλώντας τους "Παναμάδες". Με τη βοήθεια της ειρωνείας και της λαϊκής ζωντάνιας, το "Panama" έγινε "Paname", με μια πινελιά αργκό που το αγκυροβόλησε στο παρισινό λεξιλόγιο.

Visuel Paris Tour Eiffel pont nuitVisuel Paris Tour Eiffel pont nuitVisuel Paris Tour Eiffel pont nuitVisuel Paris Tour Eiffel pont nuit Τι να κάνετε στο Παρίσι τη νύχτα Ένας διαφορετικός τρόπος για να απολαύσετε την πρωτεύουσα τη νύχτα
Καθώς πέφτει η νύχτα, το Παρίσι μεταμορφώνεται σε μια πόλη των φώτων. Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο την ομορφιά του Παρισιού το βράδυ, συγκεντρώσαμε μερικές από τις αγαπημένες μας ιδέες για νυχτερινή διασκέδαση. Μεταξύ νυχτερινών στα πιο όμορφα μνημεία και ασυνήθιστων ιδεών, θα λατρέψετε τις παριζιάνικες βραδιές σας! [Διαβάστε περισσότερα]

Λίγους μήνες αργότερα, το ψευδώνυμο Paname υιοθετήθηκε γρήγορα στους καλλιτεχνικούς κύκλους, ιδιαίτερα στο ρεαλιστικό τραγούδι. Προσωπικότητες όπως ο Mistinguett και αργότερα ο Renaud και ο Zaz βοήθησαν στη διάδοση του όρου στους στίχους τους. Έγινε ένας στοργικός, σχεδόν βασισμένος στην ταυτότητα τρόπος αναφοράς στο Παρίσι από μια λαϊκή και ποιητική οπτική γωνία.

Ακόμη και σήμερα, το "Paname" χρησιμοποιείται ευρέως, ιδίως στις εργατικές γειτονιές, στη ραπ κουλτούρα, στον κινηματογράφο και στα κοινωνικά δίκτυα, για να μιλήσει κανείς για το Παρίσι με μια δόση τοπικής υπερηφάνειας και οικειότητας. Εν ολίγοις,το "Paname " είναι μια λέξη που χρησιμοποιούν οι Παριζιάνοι για να μιλήσουν για τον εαυτό τους, την πόλη τους και την ψυχή της.

Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σχόλια
Βελτιώστε την αναζήτησή σας
Βελτιώστε την αναζήτησή σας
Βελτιώστε την αναζήτησή σας
Βελτιώστε την αναζήτησή σας