Οι Διασχίσεις του Μαρέ 2026: το δωρεάν πολιτιστικό πρόγραμμα που αξίζει να ανακαλύψετε στην καρδιά του Παρισιού

• Archives nationales de France
  La bibliothèque, un projet de Fanny de Chaillé
  Lecture-performance
  Samedi 5 et dimanche 6 sept. 2026 de 14h à 18h
  Κι αν αντί να διαβάσετε ένα βιβλίο στη βιβλιοθήκη, δανειστείτε τον/την συγγραφέα για να σας αφηγηθεί προφορικά μια ιστορία;
  Δωρεάν, όσο υπάρχουν θέσεις. Ελεύθερη πρόσβαση
  
  
• Centre Culturel Suisse
  Carte blanche à la Montreux Jazz Artists Foundation
  Concert | Projection d’archives | Session d’écoute
  Vendredi 4 sept. 2026 de 18h à 23h
  Samedi 5 sept. 2026 de 13h à 23h
  Dimanche 6 sept. 2026 de 13h à 21h
  Το Ελβετικό Πολιτιστικό Κέντρο ανοίγει τη φθινοπωρινή σεζόν με τρεις ημέρες carte blanche στη Montreux Jazz Artists Foundation, με αφορμή τα 60 χρόνια του φεστιβάλ.
  Πρόγραμμα: μουσικό brunch με το μπαρ CCS, εκδόσεις στη βιβλιοπωλείο, προβολές αρχείων διακεκριμένων κοντσέρτων καθώς και συνεδρίες ακρόασης για να ανακαλύψετε δύο remix από το πλούσιο οπτικοακουστικό παρελθόν του Montreux Jazz Festival. Το βράδυ, το πρόγραμμμα συνεχίζεται με συναυλίες, μεταξύ άλλων Erik Truffaz, Murcof & Talvin Singh, Stephan Rusconi & Tobias Preisig, Dino Brandao, Sophie Hunger & Faber, Roman Nowka 5tet και Words of Azia trio.
  Δωρεάν, με βάση τη διαθεσιμότητα. Ελεύθερη πρόσβαση
  
  
• Centre des monuments nationaux - Hôtel de Sully
  Ruşan Filiztek invite Ariana Vafadari
  Sieste musicale
  Samedi 5 sept. 2026 à 15h30 et 17h30
  Durée : 40min
  Δωρεάν. Ελεύθερη πρόσβαση
  
  
• Centre Wallonie - Bruxelles/Paris
  Eloise Tabouret & Mange tes mots X Centre Wallonie-Bruxelles/Paris
  Journée poétique
  Samedi 5 sept. 2026 
  • 16h-18h : Atelier d’écriture gratuit sur réservation 
  • 16h-19h : Protocole performatif d’Eloïse Tabouret en accès libre 
  • 19h-23h : Soirée poésie accès libre ou gratuit sur réservation
    
    
• Cité internationale des arts
  Soirée de projections de courts-métrages 
  Vendredi 4 sept. 2026 de 19h à 21h30
  Gratuit. Accès libre 
  
  
• Centre Pompidou
  Week-end créatif en famille à la Maison Pompidou
  Deux après-midis d’ateliers de pratique artistique et de visites culturelles
  Samedi 5 sept. 2026 de 14h à 18h
  Dimanche 6 sept. 2026 de 14h à 18h
  Για το Σαββατοκύριακο Traversées du Marais, το Centre Pompidou καλεί τους νέους και τις οικογένειες να περάσουν δύο δημιουργικά απογεύματα στη Maison Pompidou.
  Για τους μικρότερους, από μηδέν έως δύο ετών, το καλλιτεχνικό και διαδραστικό πρόγραμμα της καλλιτέχνιδος Emilie Faïf επιτρέπει μια απροσδόκητη στιγμή εξερεύνησης του σώματος σε μεγάλο μέγεθος.
  Για τα παιδιά, από τρία έτη και άνω, ένα μεγάλο εργαστήρι θα φέρει κοντά αρχιτεκτονική και φύση με στιγμιαία σχέδιο με νερό.
  Την απόγευμα, πολλές περιπατητικές σχεδιαστικές διαδρομές από το plateau Beaubourg θα προσφέρονται για όλη την οικογένεια. Και την Κυριακή, για το καλό τέλος, η ομάδα Les Chemins de la Danse θα προσκαλέσει δύο κοινά μέρη χορογραφίας για να δώσει κίνηση σε αυτό το Σαββατοκύριακο έναρξης.
  Δωρεάν
  Χωρίς κράτηση - ανάλογα με τη διαθεσιμότητα
  
  
• Jeune Théâtre National
  Déambulation. Lectures
  Dimanche 6 sept. 2026 de 10h à 17h
  À l’occasion des Traversées du Marais, le Jeune Théâtre National propose une série de lectures dans plusieurs institutions du quartier. Sous la direction de Carole Thibaut, les jeunes artistes du JTN investissent ces espaces le temps d’une lecture conçue en dialogue avec chaque lieu. Le public est libre d’assister à une lecture ou de suivre l’un des parcours proposés au fil de la journée, laissant les textes révéler autrement les lieux qui les accueillent. 
  • PARCOURS 1 : 10h - Musée des Arts et Métiers
    10h30 - Départ du MuAM avec Sylvia la conférencière jusqu’au Musée Cognacq-Jay
    11h30 - Musée Cognacq-Jay 12h - départ de Cognacq-Jay avec Sylvia la conférencière jusqu’au Musée de la Chasse
    12h30 - Musée de la Chasse et de la Nature
    14h30 - Maison de Victor Hugo
    15h30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
    16h30 - Mémorial des martyrs de la Déportation
     
  • PARCOURS 2 : 10h30 - Maison de Victor Hugo
    11h30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
    12h30 - MAIF Social Club
    14h30 - Musée des Arts et Métiers
    15h - départ du MuAM with Sylvia la conférencière jusqu’au Musée Cognacq-Jay
    16h - Musée Cognacq-Jay
    16h30 - départ de Cognacq-Jay avec Sylvia la conférencière jusqu’au Musée de la Chasse
    17h - Musée de la Chasse et de la Nature  
    
    
• Maison de Victor Hugo
  Anankè ; Ce que dit la bouche d’ombre
  Installations olfactives
  Samedi 5 sept. 2026 de 10h à 18h
  Concert à 15h
  Dimanche sept. 2026 de 10h à 18h
  Στον κήπο, από τους σχεδιαστές Lucas Huillet και Helwani Alexandre, στο πλαίσιο της Design week, μια αισθητηριακή εγκατάσταση όπου ύλη, άρωμα και αφήγηση συνομιλούν γύρω από τα ξεκινήματα της γραφής και τη μεταμόρφωση της.
  Συναυλία στον κήπο: οι μουσικοί του Conservatoire Mozart του Κέντρου του Παρισιού θα έχουν την ευκαιρία να ξαναβρεθούν στη Maison de Victor Hugo το Σάββατο 5 Σεπτεμβρίου στις 15:00 για τις Traversées du Marais! Ένα ανθολόγιο μουσικής από εποχές ποικίλες θα παρουσιαστεί με βιολί, άρπα, βιολοντσέλο...
  Δωρεάν. Ελεύθερη πρόσβαση
  
  
• MAIF social club
  SHELTER, μια καλύβα για τα 10 χρόνια του MAIF Social Club
  Installation participative | Drag show | Contes | Lectures | Performance musicale
  Vendredi 4 sept. 2026, de 16h30 à 20h
  Samedi 5 sept. 2026 de 10h à 18h30
  Dimanche 6 sept. 2026 de 10h à 17h30
  Γιορτάστε μαζί μας τα 10 χρόνια του MAIF Social Club! Συμμετάχετε μόνοι, με την οικογένεια ή με φίλους στη δημιουργία ενός κοινού σπιτιού με τον τρόπο του αμερικανού φιλόσοφου Henry David Thoreau – ένα σπίτι-καταφύγιο ανοιχτό σε όλους, χωρίς πόρτες εσωτερικές, χωρίς χωρίσματα, με ορατό και προσβάσιμο περιεχόμενο, όπου ο διάλογος εξελίσσεται οργανικά ανάλογα με τους κατοίκους.
  Στο κέντρο της κατασκευής που σχηματίζει το SHELTER, η εγκατάσταση της ομάδας Corps public, θα μπορείτε να ακούτε αναγνώσματα από τους ηθοποιούς του Jeune Théâtre National, θα θαυμάσετε (και θα γελάσετε) με το drag-queen κολεκτίβ Les Paillettes, θα διερευνήσετε τη φαντασία σας με παραμύθια για μεγάλους και μικρούς από τη Florence Desnouveaux και Violaine Robert, θα ονειρευτείτε στον ήχο του βιολοντσέλου της Clara Germont, θα διαβάσετε ένα βιβλίο από τη βιβλιοθήκη μας, θα γευτείτε γλυκίσματα από τη Sain Boulangerie ή θα μοιραστείτε την τούρτα μας.
  Δωρεάν.
  Ελεύθερη πρόσβαση. Χωρίς κράτηση
  
  
• Μουσείο εθνικό Πικάσο-Παρίσι
  Οι Υβρίδια του Musée Picasso: Η Μάχη της Paname
  Μάχη χορού
  Παρασκευή 4 Σεπ. 2026 από 18h30 έως 22h30
  Το μουσείο οργανώνει τη «Μάχη της Paname»: το battle όπου οι χορευτές εκφράζονται ελεύθερα. Όλα τα στυλ συναντιούνται σε μια μουσική απρόβλεπτη και χωρίς σύνορα: ξεφεύγουμε από τους κώδικες, για να κυριαρχήσει η ενσάρκωση και η στιγμή πάνω απ’ όλα! Ελάτε να παρακολουθήσετε εντυπωσιακά face-to-face, όπου η δημιουργικότητα και το θάρρος βασιλεύουν, και ζήστε τον παλμό ενός battle όπου όλα μπορούν να συμβούν
  Στον κήπο του μουσείου
  Δωρεάν. Ελεύθερη είσοδος
  Με τη διαθεσιμότητα θέσεων
   

Retrouvez le programme complet sur le site Internet.