Το Les Traversées du Marais, το πολιτιστικό μονοπάτι που αναδεικνύει τους καλύτερους χώρους στη συνοικία Marais του Παρισιού, επιστρέφει από τις 5 έως τις 7 Σεπτεμβρίου 2025. Φέτος, περίπου είκοσι εμβληματικοί χώροι στη συνοικία του Παρισιού προσφέρουν πλήθος δωρεάν καλλιτεχνικών εκδηλώσεων για να τις απολαύσουν όλοι!
Το φθινόπωρο σηματοδοτεί την επιστροφή ενός σπουδαίου πολιτιστικού και εορταστικού γεγονότος στην πρωτεύουσα! Το Σαββατοκύριακο 5 έως 7 Σεπτεμβρίου 2025, η συνοικία Marais θα ζωντανέψει με την 11η έκδοση του Φεστιβάλ Les Traversées du Marais. Φέτος, οι περιπατητές καλούνται και πάλι να (ξανα)ανακαλύψουν και να απολαύσουν τα ιδιωτικά αρχοντικά, τους κήπους, τα μουσεία και άλλα ασυνήθιστα μέρη που βρίσκονται διάσπαρτα στην πολυσύχναστη συνοικία Marais, μέσα από ένα ποικίλο καλλιτεχνικό πρόγραμμα γεμάτο μεδωρεάν εκδηλώσεις .
Κάθε χρόνο τον Σεπτέμβριο, οι εμβληματικοί χώροι αυτής της πολιτιστικής και εορταστικής καρδιάς της πρωτεύουσας διοργανώνουν έναειδικό Σαββατοκύριακο . Μουσεία, ιδρύματα τέχνης, βιβλιοθήκες, μνημεία και άλλα ιδρύματα ανοίγουν τις πόρτες τους στο κοινό. Το πρόγραμμα Traversées περιλαμβάνει εκθέσεις, συναυλίες, παραστάσεις, συναντήσεις και εργαστήρια για όλους.
Είναι μια ευκαιρία που δεν πρέπει να χάσετε για να γνωρίσετε αυτή την ιστορική συνοικία του Παρισιού και τα πολλά πολιτιστικά και τουριστικά αξιοθέατά της. Περπατήστε από μουσείο σε πολιτιστικό κέντρο, ανακαλύπτοντας τα αξιοθέατα του Marais, τους καλλιτέχνες και την ιστορία του.
Σε αυτή την 11η διοργάνωση, τα Traversées du Marais επιστρέφουν με ένα νέο και συναρπαστικό πρόγραμμα! Είναι ένας δωρεάν τρόπος για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τον καλό καιρό στο Παρίσι.
Η επιλογή μας από τις καλύτερες εκδηλώσεις στο Traversées du Marais 2025 :
ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΥ
- CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS
"Regards libres"
Προβολές ταινιών μικρού μήκους
7-9.15μμ - 2.15μμ
Δωρεάν
- ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ
Το σύστημα των αντικειμένων
Συζήτηση/ηχητική παράσταση
3μμ έως 5.30μμ - διάρκεια: 2.30μμ
Δωρεάν
- INSTITUT D'ÉTUDES AVANCÉES DE PARIS
Ψυχολογία της δέσμευσης: κατανόηση των αλλαγών στη γνώμη και τη συμπεριφορά
Διάλεξη/συζήτηση του Fabien Girandola
14:00 - διάρκεια: 1Η00
Δωρεάν
- ΣΟΥΗΔΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ
Προβολή του Joe Hill από τον Bo Widerberg
Υπαίθριος κινηματογράφος το σούρουπο
Δωρεάν
Blazing Grace - Έκθεση από τις 12μμ έως τις 7μμ
Δωρεάν
- ΜΝΗΜΕΙΟ ΤΩΝ ΜΑΡΤΥΡΩΝ ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Femmes Engagées! Στην αντίσταση και την απέλαση, ιστορίες και μνήμες
Εκθέσεις / Δραματοποιημένη ανάγνωση / Συνάντηση με τους συγγραφείς κόμικς Ivan Gros και Boris Golzio
Ανάγνωση στις 7μμ
Δωρεάν
ΣΆΒΒΑΤΟ 6 ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΥ
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement της Tami Notzani
Συμμετοχική παράσταση
2-6μμ
Δωρεάν
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Siestes musicales et design à l'hôtel de Sully Laura Cahen en duo
Siestes: 15H30 - 17H30 - διάρκεια: 40min
Ανοιχτό από τις 9H έως τις 19H
Δωρεάν
- CENTRE POMPIDOU
Δωρεάν είσοδος στην έκθεση Wolfgang Tillmans και αρχιτεκτονικές ξεναγήσεις
Έκθεση / Ξεναγήσεις
2μμ έως 6μμ
Δωρεάν
- ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ
Το σύστημα των αντικειμένων
Συζήτηση / Ηχητική παράσταση
3μμ έως 5.30μμ - διάρκεια: 2.30μμ
Δωρεάν
- ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ
Η γαλλογερμανική φιλία και το Γερμανικό Ιστορικό Ινστιτούτο. Μια δέσμευση στο πέρασμα των αιώνων
Ξεναγήσεις
14Ω - 15Ω - 16Ω - διάρκεια: 50min
Δωρεάν
- ΣΟΥΗΔΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ
Voices of Blazing Grace
Ξενάγηση στις 4.30μ.μ. - διάρκεια: 1 ώρα
Δωρεάν
Blazing Grace
Έκθεση από τις 12μ.μ. έως τις 7μ.μ.
Δωρεάν
- LE CARREAU DU TEMPLE
R-onde-s / Pierre Rigal
Χορευτική παράσταση
4μμ - διάρκεια: 1H00
Δωρεάν
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Εγκατάσταση / Αφήγηση παραμυθιών / Μουσική ξενάγηση
10πμ έως 7μμ
Δωρεάν
- MAISON DE LA POÉSIE
"À ta place": Ανατροφοδότηση από τα εργαστήρια μουσικής ποίησης της Nancy Huston με τον Σύλλογο 3027
Ανατροφοδότηση μουσικής ποίησης
15H
Δωρεάν
Camus notre rempart από τον Hubert Védrine
Διάλεξη/Συνάντηση
19H
Δωρεάν
- ΜΝΗΜΕΙΟ ΤΩΝ ΜΑΡΤΥΡΩΝ ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Femmes Engagées! Στην αντίσταση και την απέλαση, ιστορίες και μνήμες
Εκθέσεις / Δραματοποιημένη ανάγνωση / Συνάντηση με τους συγγραφείς κόμικς Ivan Gros και Boris Golzio
Ανάγνωση στις 16Η
Δωρεάν
- ΜΟΥΣΕΙΟ COGNACQ-JAY
Το Marais του χθες, του σήμερα και του αύριο
Ξενάγηση
2.30μμ - 4.30μμ - διάρκεια: 1 ώρα
Δωρεάν
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Ξεναγήστε την οικογένειά σας στο Musée des Arts et Métiers!
Πολυεκδήλωση από τις 10 π.μ. έως τις 6 μ.μ.
Χρέωση
- MUSÉE NATIONAL PICASSO-PARIS
Από τον Πικάσο στον Maiolino, δεσμευμένη τέχνη
Ξεναγήσεις 2μμ - 3μμ - 4μμ - διάρκεια: 1 ώρα
Χρέωση
ΚΥΡΙΑΚΉ 7 ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΥ
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement de Tami Notzani
Συμμετοχική παράσταση
2μμ έως 6μμ
Δωρεάν
CENTRE DE DANSE DU MARAIS
Plongeon dans L'Afro Jazz
Μαθήματα χορού
Νέα χορογραφία κάθε 30 λεπτά
3μμ έως 5μμ - διάρκεια: 30min
Δωρεάν
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Χορός και σχέδιο στο Hôtel de Sully
Παράσταση από τον Volmir Cordeiro / Σχεδιαστικές εγκαταστάσεις
Παράσταση: 4μμ - διάρκεια: 1 ώρα
Ανοιχτό από τις 9πμ έως τις 7μμ
Δωρεάν
- CENTRE POMPIDOU
Αρχιτεκτονικές ξεναγήσεις
2-6μμ
Δωρεάν
- ΣΟΥΗΔΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ
Blazing Grace
Έκθεση
12 το μεσημέρι έως 7μμ
Δωρεάν
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Εγκατάσταση / Αφήγηση παραμυθιών / Μουσική ξενάγηση
Από τις 10 π.μ. έως τις 5 μ.μ.
Δωρεάν
- MAISON DE VICTOR HUGO
Cœur Palpitant, Côtes Flottantes
Χορευτική ανάγνωση
3μμ - 4μμ - διάρκεια: 25min
Δωρεάν
- SHOAH MEMORIAL
Ωδή στη ζωή και την ελευθερία. Η ποίηση της Zuzanna Ginczanka
Μουσική ανάγνωση 17Ω - διάρκεια: 1Ω30
Δωρεάν
- ΜΝΗΜΕΙΟ ΤΩΝ ΜΑΡΤΥΡΩΝ ΤΗΣ ΕΚΤΟΠΗΣ
Femmes Engagées! Στην αντίσταση και την απέλαση, ιστορίες και μνήμες
Εκθέσεις / Δραματοποιημένη ανάγνωση / Συνάντηση με τους συγγραφείς κόμικς Ivan Gros και Boris Golzio
Ανάγνωση στις 3μμ
Δωρεάν
- MICADANSES-PARIS
Echappée danse #4, Συμμετοχική χορογραφική περιήγηση: Karnaval nomade, της Mathilde Rance και μπαρόκ χορός με την Irène Feste και τον Guillaume Jablonka
Παράσταση / Χορός
3 - 4:30 μ.μ. - διάρκεια: 1 ώρα
Δωρεάν
- ΜΟΥΣΕΙΟ CARNAVALET - ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΥ
Το Παρίσι μου, εργαστήριο δημιουργικής γραφής με τη Louise Chennevière
Συνεχές εργαστήριο από τις 2.30 μ.μ. έως τις 4.45 μ.μ.
Ελεύθερη διάρκεια - επιλογή του συμμετέχοντα
Ανατροφοδότηση και ανάγνωση στις 4.45 μ.μ.
- ΜΟΥΣΕΙΟ COGNACQ-JAY
Το Marais του χθες, του σήμερα και του αύριο
Ξενάγηση στις 11 π.μ. - Δωρεάν
Συναυλία 2.30 μ.μ. - 4.30 μ.μ. - Δωρεάν
- MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAÏSME
Shebam! Pow! Blop! Wizzzzz!
Ημέρα κόμικς στο μουσείο
10 π.μ. έως 6 μ.μ.
Δωρεάν
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Ξεναγήστε την οικογένειά σας στο Musée des Arts et Métiers!
Πολλαπλές εκδηλώσεις
10πμ έως 6μμ
Δωρεάν
- ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΥΝΗΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΦΥΣΗΣ
Ok Moku Hanga του Sebastien Desplat
Εγκατάσταση / Εργαστήριο χαρακτικής
Spinning Around της Sophia Taillet
Εγκατάσταση / Χορευτική παράσταση
Από τις 11Ω έως τις 18Ω
Δωρεάν
LES SATELLITES
- GALERIE CHARLOT
Ατομική έκθεση
Dérives του Jacques Perconte
Έκθεση από 5 έως 6 Σεπτεμβρίου από τις 11 π.μ. έως τις 7 μ.μ.
Ειδικά εγκαίνια στις 7 Σεπτεμβρίου από τις 11 π.μ. έως τις 6 μ.μ.
Συνάντηση με τον καλλιτέχνη στις 2 μ.μ.
Δωρεάν
- GALERIE LAZAREW
Η γκαλερί ανοίγει τις πόρτες της τις Παρασκευές και τα Σάββατα
Δωρεάν
- FÊTE DE L'ÉDITION INDÉPENDANTE D'ÎLE-DE-FRANCE Διοργανώνεται από την EDIF
Salon Lisons Libres
Από 5 έως 7 Σεπτεμβρίου
16H-19H / 11H-20H / 11H-19H
Δωρεάν
Δείτε το πλήρες πρόγραμμα στην ιστοσελίδα.