¡claro! sin embargo, la frase "buddy movie" en inglés es un término que se refiere a un género cinematográfico centrado en la amistad entre dos personajes masculinos que suelen vivir aventuras juntos. para ofrecer una versión adaptada e idiomática en español, podría redactarse así:

21 Jump Street : Channing Tatum, Ellie Kemper21 Jump Street : Channing Tatum, Ellie Kemper21 Jump Street : Channing Tatum, Ellie Kemper21 Jump Street : Channing Tatum, Ellie Kemper

21 Jump Street: la icónica comedia policial llega a Netflix

21 Jump Street, una comedia policial de Phil Lord y Chris Miller con Jonah Hill y Channing Tatum, llega a Netflix el 1 de marzo de 2026. La película se estrenó en 2012.
PaulPaulPaulPaul

Paul: la comedia de ciencia ficción llega a Netflix en febrero de 2026

Paul, comedia de ciencia ficción dirigida por Greg Mottola y protagonizada por Simon Pegg y Nick Frost, llega a Netflix el 28 de febrero de 2026. Un clásico road movie con extraterrestres.
Team Démolition : comédie d’action fraternelle avec Momoa et Bautista sur Prime VideoTeam Démolition : comédie d’action fraternelle avec Momoa et Bautista sur Prime VideoTeam Démolition : comédie d’action fraternelle avec Momoa et Bautista sur Prime VideoTeam Démolition : comédie d’action fraternelle avec Momoa et Bautista sur Prime Video

Equipo Démolition: Jason Momoa y Dave Bautista protagonizan una comedia de colegas en Prime Video

El equipo Démolition, una comedia de acción con Jason Momoa y Dave Bautista, narra la historia de dos medio hermanos en Hawái. La película estará disponible en Prime Video a partir del 28 de enero de 2026.
Le Flic de Belleville : gagnez vos placesLe Flic de Belleville : gagnez vos placesLe Flic de Belleville : gagnez vos placesLe Flic de Belleville : gagnez vos places

El Policía de Belleville: la comedia de acción con Omar Sy llega a Netflix

El Policía de Belleville, una comedia de acción dirigida por Rachid Bouchareb y protagonizada por Omar Sy, llegará a Netflix en Francia el 14 de enero de 2026.
2 Guns2 Guns2 Guns2 Guns

2 Guns: el dúo Denzel Washington y Mark Wahlberg llega a HBO Max

2 Guns (2013), película de acción y comedia de Baltasar Kormákur protagonizada por Denzel Washington, Mark Wahlberg y Paula Patton, estará disponible en HBO Max el 29 de agosto de 2025.