Could you provide the french text you want translated? i can rewrite it into natural, idiomatic spanish (journalistic style) while keeping the html tags and structure. if you only have the name "will arnett," i can keep that as is, but i’ll need the full french passage to proceed.

Monstruos contra Aliens llega a Netflix en julio de 2026

Monstruos contra Aliens, la película de animación de DreamWorks de Rob Letterman y Conrad Vernon, llega a Netflix el 17 de julio de 2026.

Is This Thing On?: Laura Dern, Will Arnett, Calvin Knegten

¿Está esto encendido? : Bradley Cooper analiza la pareja con una ternura melancólica

La película Is This Thing On? de Bradley Cooper, con Will Arnett y Laura Dern, se estrena en los cines de Francia el 25 de febrero de 2026. Drama sobre la pareja y la reconstrucción.

Steve, Bête de combat : découvrez la bande-annonce

Steve, la bestia de la lucha: la animación llega a Netflix

Steve, La Bestia de Combate, la película de animación de Hamish Grieve, llega a Netflix el 13 de febrero de 2026. Una aventura familiar ambientada en el mundo de la lucha de monstruos.

Ninja Turtles : action et humour pour le reboot des tortues ninja

Tortugas Ninja, una nueva versión de acción con Megan Fox disponible en Prime Video

Las Tortugas Ninja, un emocionante reinicio de acción dirigido por Jonathan Liebesman y producido por Michael Bay, llegará a Prime Video el 25 de enero de 2026.