O guía para refrescarse

L'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en familleL'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en familleL'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en familleL'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en famille

La Île de loisirs d'Étampes (91), lugar de deportes y actividades náuticas en Essonne

La Île de loisirs d'Étampes, en la región francesa de Essonne, ofrece una amplia gama de actividades al aire libre para que usted y su familia se diviertan y se mantengan activos. Toboganes, minigolf, escalada de árboles, pony club, PumpTrack... Descubra todo lo que le espera en la Île de loisirs.
L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016

L'Été du Canal 2025, la fiesta ineludible del verano en los canales de París

L'Été du Canal es la cita ineludible del verano en París. Y la buena noticia es que esta magnífica forma de pasar el verano en París vuelve del 5 de julio al 10 de agosto de 2025. En el programa de esta 18ª edición: talleres gratuitos, conciertos flotantes, arte callejero, cine al aire libre y paseos por los canales.
Polpo plage - Marina bateaux électrique  -  A7C2369 HDRPolpo plage - Marina bateaux électrique  -  A7C2369 HDRPolpo plage - Marina bateaux électrique  -  A7C2369 HDRPolpo plage - Marina bateaux électrique  -  A7C2369 HDR

Polpo Plage, la terraza de playa en el Sena con puerto deportivo y barcos eléctricos, reaparece

A partir del jueves 3 de abril de 2025, Polpo plage le espera con sus tumbonas y su bar de paja. Podrá disfrutar de una magnífica terraza de verano con los pies en la arena, así como de un puerto deportivo donde podrá dar un paseo en barco por el Sena. Este año, además, podrá disfrutar de veladas con brasero.
Aventure Floreval, le parc accrobranche et loisirs aux portes de ParisAventure Floreval, le parc accrobranche et loisirs aux portes de ParisAventure Floreval, le parc accrobranche et loisirs aux portes de ParisAventure Floreval, le parc accrobranche et loisirs aux portes de Paris

Aventure Floreval, el parque de aventuras familiar a las afueras de París

Aventure Floreval es un inmenso parque de aventuras para grandes y pequeños, situado en pleno bosque y repleto de actividades divertidas. Además de 400 talleres en 22 recorridos de escalada de árboles, accesibles a partir de los 3 años, le esperan un juego de escape al aire libre, un minigolf, una granja de animales y un restaurante. Reapertura prevista el 29 de marzo de 2025.
Les jeux et manèges du Paradis des Enfants rouvrent dans l'île de loisirs de St Quentin en Yvelines !Les jeux et manèges du Paradis des Enfants rouvrent dans l'île de loisirs de St Quentin en Yvelines !Les jeux et manèges du Paradis des Enfants rouvrent dans l'île de loisirs de St Quentin en Yvelines !Les jeux et manèges du Paradis des Enfants rouvrent dans l'île de loisirs de St Quentin en Yvelines !

¡Los paseos Paradis des Enfants en la isla de ocio de St Quentin en Yvelines!

Para entretener a los niños, vaya a Au Paradis des Enfants, en la isla de ocio de St Quentin en Yvelines. Tras el cierre invernal, el paraíso de los niños vuelve con nuevas atracciones: los juegos, tiovivos, hinchables y karts Mario reabren sus puertas en febrero para ofrecerle diversión y relajación por tan solo 1 € la atracción. Le Paradis des Enfants permanecerá abierto durante las vacaciones de mayo.
Le village de Janvry en Haute Vallée de Chevreuse  - IMG 0701Le village de Janvry en Haute Vallée de Chevreuse  - IMG 0701Le village de Janvry en Haute Vallée de Chevreuse  - IMG 0701Le village de Janvry en Haute Vallée de Chevreuse  - IMG 0701

Playa de Janvry en un encantador pueblo de Essonne

En verano, Janvry no es sólo un típico pueblo de Hurepoix, en Essonne, sino que se transforma en un destino exótico gracias a "Janvry Plage". Desde hace 25 años, mucho antes de que surgiera el concepto de "Paris plage", Janvry transforma una parte de su territorio en un auténtico paraíso estival, un oasis de felicidad en medio del campo, con playa e instalaciones para bañarse.
L'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en YvelinesL'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en YvelinesL'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en YvelinesL'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en Yvelines

La zona de juegos acuáticos del centro de ocio de Saint-Quentin en Yvelines

¿Un refrescante parque infantil para mojar a los niños? Dirígete a la zona de juegos acuáticos de la Île de Loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines, donde niños y padres podrán disfrutar de un refrescante chapuzón en el agua este verano de 2024, de junio a septiembre.
Jardin-Plage au Jardin d'AcclimatationJardin-Plage au Jardin d'AcclimatationJardin-Plage au Jardin d'AcclimatationJardin-Plage au Jardin d'Acclimatation

La piscina infantil y la playa del Jardín de Aclimatación, una forma estupenda de mantenerse fresco

Durante el verano, de mayo a septiembre si el tiempo lo permite, el Jardin d'Acclimatation se adapta y se transforma en un divertido balneario. Venga a disfrutar de los placeres del agua y la relajación en pleno corazón de París. Tanto niños como adultos podrán relajarse en las tumbonas.
Clamart plage 2022 débarque au cœur du jardin parisien ! Baignade, animations et jeux aquatiques Clamart plage 2022 débarque au cœur du jardin parisien ! Baignade, animations et jeux aquatiques Clamart plage 2022 débarque au cœur du jardin parisien ! Baignade, animations et jeux aquatiques Clamart plage 2022 débarque au cœur du jardin parisien ! Baignade, animations et jeux aquatiques

Clamart plage 2024: baño, juegos acuáticos y animación en el jardín parisino de Clamart (92)

Del 20 de julio al 11 de agosto de 2024, la ciudad de Clamart inaugura Clamart Plage, un oasis en pleno barrio de los jardines parisinos. ¿A quién le apetece tomar el sol y darse un chapuzón? Actividades deportivas, una gran piscina, juegos acuáticos, natación y un área de descanso le esperan para pasar unas auténticas vacaciones.
Le Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promoLe Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promoLe Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promoLe Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promo

El Festival de la Infancia, el parque de atracciones Essarts-de-Roi y el parque de ocio para familias

El Festival des Enfants es un parque de atracciones con atracciones, hinchables y un parque acuático, situado en Les Essarts-le-Rois, en el departamento de Yvelines, pasado Coignières por la Nationale 10. Dedicado a los menores de 12 años, este parque de atracciones espera a los niños durante todo el verano de 2023. ¡No olvide el bañador!
Le Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  A7C4872Le Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  A7C4872Le Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  A7C4872Le Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau -  A7C4872

Le Gué, la insólita instalación que permite caminar sobre el agua en el Domaine de Sceaux

¿Y si camináramos sobre el agua? Le Gué es el nombre de esta instalación efímera en el Gran Canal del Domaine de Sceaux, que nos invita a disfrutar de una experiencia inmersiva única e insólita del 3 de junio al 17 de septiembre de 2023.
La piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la Seine

Piscina Joséphine Baker en París: una piscina flotante al aire libre en el Sena

¿Le apetece nadar? Le llevaremos a la piscina Joséphine Baker, un lugar flotante en el escenario donde podrá disfrutar de una piscina al aire libre.
Une balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de Conflans

Animaciones, visitas guiadas, piragüismo, ciclismo y remo en la Fiesta del Canal de l'Ourcq (77)

¿Lo sabía? El Canal de Ourcq, que comienza en La Villette, en el distrito 19, le permite llegar en bicicleta o a pie hasta Meaux. Tiene unos cincuenta kilómetros de longitud y le llevará hasta Seine-et-Marne, donde el Canal se celebrará el fin de semana del sábado 10 y domingo 11 de junio de 2023 con un programa familiar, deportivo y cultural.
Balade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaireBalade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaireBalade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaireBalade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaire

Las 1.200 fuentes de agua potable de París ya pueden localizarse en Google Maps

Buenas noticias para los meses de verano: las 1.200 fuentes de París ya se pueden localizar en la aplicación Google Maps. ¡Un avance ecológico y económico!
Le Parc Hérouval à Gisors, le parc de loisirs avec plage et jeux d'eauLe Parc Hérouval à Gisors, le parc de loisirs avec plage et jeux d'eauLe Parc Hérouval à Gisors, le parc de loisirs avec plage et jeux d'eauLe Parc Hérouval à Gisors, le parc de loisirs avec plage et jeux d'eau

Parque Hérouval, el parque de ocio con playa y juegos acuáticos

Parc Hérouval es un parque natural de atracciones y ocio por excelencia. A sólo una hora de París, en un magnífico entorno natural, Parc Hérouval le da la bienvenida en más de 20 hectáreas de verdor. En el programa: juegos de playa y acuáticos, tren en miniatura, minigranja, toboganes, barcos de choque, ponis, barbacoas... Es el lugar ideal para reunirse, relajarse y divertirse en familia.
La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)

Los juegos acuáticos del parque André Malraux de Nanterre (92)

¿Le apetece jugar en el agua? A dos pasos de La Défense se encuentra el verde Parque André Malraux, de 25 hectáreas, en Nanterre. Podrá descubrir la zona de juegos acuáticos gratuita de 1.200 m² que espera a grandes y pequeños cuando hace calor todo el verano.