¿Sabías que un tranquilo pueblo de la Essonne alberga a la vez una de las carpinterías en roble más impresionantes de nuestra región y los sueños dibujados de uno de los grandes poetas del siglo XX? Para las Jornadas del Patrimonio 2026, Milly-la-Forêt en la Essonne te propone una escapada cultural deslumbrante a menos de una hora de la capital. Cada rentrée, este encuentro imprescindible invita a los curiosos a atravesar las rejas de monumentos célebres o de rincones discretos en París y en toda la Île-de-France, a menudo con acceso libre o a precio reducido. Los 19 y 20 de septiembre de 2026, ponte las ganas de explorar este gran emblema del patrimonio francilien.
Bajo las vigas centenarias de la lonja del siglo XV
En el corazón de la ciudad se alza la majestuosa lonja cubierta, erigida hacia 1479 por el almirante Louis Malet de Graville. Esta obra maestra de la arquitectura civil medieval descansa sobre 48 sólidas columnas de roble ancladas en bloques de arenisca. Si continúa albergando los puestos del mercado semanal, sus vigas guardan la memoria de un cruce comercial próspero donde convergeían las cosechas de granos y hierbas del terruño gâtinés.
En la intimidad poética de Jean Cocteau y de las hierbas medicinales
Milly-la-Forêt es también el refugio elegido por Jean Cocteau a partir de 1947 para huir del bullicio de París.El artista multidisciplinar se enamoró de este pueblo y llegó a decorar con sus propias manos la chapelle Saint-Blaise-des-Simples, una construcción románica del siglo XII que antaño albergaba una maladrerie. Cocteau pintó con cal frescos que evocan la Resurrección y las plantas curativas — belladona, menta, beleño —, en un estilo gráfico depurado y onírico de líneas serpenteantes. El artista descansa allí para la eternidad bajo una losa grabada con su célebre « Je reste avec vous ». Según antiguas creencias locales, san Blas habría realizado curaciones milagrosas entre los leprosos gracias a las hierbas cultivadas alrededor de la capilla. Retrouvez ci-dessous le détail des visites et des lieux ouverts pour ces journées de festivités :
Días del Patrimonio 2026: descubre el conservatorio nacional de plantas en Milly-la-Forêt
Explora las colecciones vivas del Conservatorio Nacional de Plantas en Milly-la-Forêt durante las Jornadas del Patrimonio 2026. Una pausa verde en Essonne para acercarse a los secretos de las hierbas medicinales en pleno corazón de Île-de-France. [Seguir leyendo]
Jornadas del Patrimonio 2026: descubre la capilla Saint-Blaise des Simples, la última morada de Jean Cocteau
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio 2026, dirígete a Milly-la-Forêt, en Essonne, para descubrir la capilla Saint-Blaise des Simples decorada por Jean Cocteau. ¡Una escapada poética e insólita en Île-de-France! [Seguir leyendo]
Días del Patrimonio 2026: las actividades en la Casa de Jean Cocteau en Essonne (91)
Las Jornadas del Patrimonio llegan este fin de semana, 19 y 20 de septiembre de 2026, a París y en Île-de-France. En Milly-la-Forêt, en Essonne, la Casa de Jean Cocteau presenta una programación familiar y musical. [Seguir leyendo]
Jornadas del Patrimonio 2026: visita el Castillo y el Parque de Courances (91)
¿Buscas una idea de plan en Essonne para las Jornadas del Patrimonio? El Château y el Parc de Courances, en el 91, abren sus puertas durante el fin de semana del 19 y 20 de septiembre de 2026. El acceso seguirá siendo de pago. [Seguir leyendo]
Espacio cultural del Moustier
Regreso a las aulas de las escuelas milliacoises
Exposición de imágenes y objetos de archivo sobre las escuelas de Milliaco.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 17:30 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 17:30
Parque del Moustier
Exposición "El Patrimonio de Milliacois"
Exposición de fotografías tomadas en el marco del inventario del patrimonio de Milliacois.
Condiciones de participación: Gratis | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 08:00 ⤏ 20:00 | domingo 20 de septiembre de 2026, 08:00 ⤏ 20:00
Espacio Cultural Paul Bédu
Talleres creativos "Fragmentos del patrimonio"
Talleres creativos sobre el tema 2026: "Patrimonio en peligro: revivir, resistir, reimaginar".
Condiciones de participación: Gratis
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | domingo 20 de septiembre de 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
El Palomar
Apertura del Colombier
Le Colombier abre sus puertas con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 14:00 a 16:00
Plaza del Mercado
Actuación de Léna Turist
La Asociación Le Cyclop tiene el placer de invitarle a la performance itinerante de Léna Turist, que se celebrará el sábado 19 de septiembre de 2026 a las 15h30.
Léna Turist, recién graduada de la École des beaux-arts d’Aix-en-Provence, invitó al público a fabricar banderas. Estos estandartes, elaborados por varias generaciones durante talleres, trasladan la cuestión de la expresión hacia lo que se hace juntos, hacia una experiencia compartida.
El 19 de septiembre, estas banderas, máscaras y pancartas serán portadas por el público durante esta performance colectiva dirigida por Léna Turist. Están cordialmente invitadas/os a unirse a esta marcha festiva, desde la Halle de Milly hasta el Cyclop.
Rendez-vous para el inicio de la performance:
A las 15h30 bajo la Halle – Place du Marché, 91490 Milly-la-Forêt
La programación de esta temporada « Liberté, une chimère ? » abre la puerta a preguntas sobre la fragilidad de la libertad de expresión, su potencia contestataria tanto como su illusorio universalismo. ¿Existe realmente la libertad de expresión o es solo un espejismo que el arte se esfuerza incansablemente por perseguir?
Saison 2026: Liberté, une chimère ?
04.04 → 01.11
Con los artistas Anchan, Quentin Spohn, Léna Turist, el grupo « Où courent les chiens », Natalia Grekhova, Olga Inozemtseva y Alexey Korzukhin, así como Nina Garcia, Christophe Cardoen, Anna Gaïotti y Romain Simon para la performance sonora y visual realizada en mayo.
Evento de acceso libre.
Requisitos de participación: Performance itinerante - Gratuita | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, de 15:30 a 17:00
Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.
Fechas y horario de apertura
De 19 de septiembre de 2026 a 20 de septiembre de 2026
Ubicación
Milly la Forêt
milly la forêt
91490 Milly la Foret
Planificador de rutas
