Dirigida y escrita por Dean DeBlois, Dragons lleva a la pantalla real la famosa saga animada de DreamWorks. Protagonizada por Mason Thames, Nico Parker y Gerard Butler, la película combina acción, aventura y fantasía en un mundo vikingo donde el miedo a los dragones marca la estructura social de Beurk. Tras su estreno en cines el 11 de junio de 2025, la película se emitirá en Canal+ el jueves 25 de diciembre de 2025 a las 21:10, en horario de máxima audiencia.
En la escarpada isla de Beurk, Harold crece en resistencia. Tímido, torpe y eclipsado por la imponente figura de su padre Stoïk, un líder respetado en una tribu que vive en guerra contra los dragones, le cuesta encontrar su lugar en una comunidad que valora la fuerza y la caza. Cuando el joven vikingo se topa con un dragón herido que, tal vez, debería haber acabado, toma una decisión inesperada: dejarlo vivir y tratar de entenderlo.
Este encuentro con Krokmou, una criatura temida y, sin embargo, vulnerable, abre una fisura en las certezas de Harold. Su vínculo se va formando en secreto, a través de experiencias en las que la observación y la confianza sustituyen a la violencia. A medida que el adolescente descubre la verdadera naturaleza de los dragones, se enfrenta a un dilema interno: mantenerse fiel a las tradiciones de su pueblo o seguir un camino que podría cambiar el orden establecido, incluso a costa de romper con su padre y su clan.
Producido por Universal Pictures y DreamWorks, Cómo entrenar a tu dragón fue concebido como una adaptación en « vivo » de la cinta animada de 2010, con Dean DeBlois en la dirección para mantener la coherencia en tono y enfoque. La película se rodó principalmente en Escocia e Islandia, y apuesta por efectos visuales que logran una imagen más realista de las criaturas. Los comportamientos de los dragones se basaron en animales domésticos para aumentar su credibilidad en pantalla, mientras que la producción aspira a ofrecer un espectáculo aéreo impresionante en las escenas de vuelo.
El elenco se apoya en Mason Thames, conocido por su papel en Black Phone, donde interpreta a Harold, y en Nico Parker, quien saltó a la fama con The Last of Us, en el papel de Astrid. Gerard Butler vuelve a conectar con su faceta simbólica en esta saga, retomando el papel de Stoïk, que ya interpretó en la trilogía animada, en una historia que captura la esencia vikinga a través de escenarios imponentes, accesorios detallados y escenas de combates que destacan por su artesanía y el imaginario nórdico.
Nuestra opinión
Surge la pregunta de si realmente hace falta otro live-action, este remake en imagen real, muy popular en los últimos años, de Cómo entrenar a tu dragón. Después de todo, la película de animación original sigue muy viva en nuestra memoria. Sin embargo, hay que decir que esta nueva versión está bastante lograda, aunque no logra igualar el encanto del filme original. Los actores en carne y hueso aportan una profunda carga emocional: los personajes ganan en humanidad y los lazos que los unen emocionan con una intensidad renovada, en especial la relación entre el padre de Harold y él mismo.
Krokmou, el famoso dragón que sin duda impulsó el éxito de la saga, se asemeja mucho al de la versión anterior, naturalmente, puesto que, hasta que se pruebe lo contrario, los dragones siguen sin existir. Conserva su carácter adorable y sus expresiones que recuerdan a las de un perro, igual de encantadoras, acompañadas de efectos especiales que hacen que las escenas de vuelo sobre su lomo sean bastante realistas, realzadas por paisajes espectaculares.
Mason Thames interpreta a un Harold emotivo, dándole vida con brillantez, atrapado entre sus propios deseos y los de su padre. La relación entre ambos parece más profunda que en la película de animación. La elección de Nico Parker para interpretar a Astrid, criticada en un principio por su físico diferente al del personaje animado, resulta muy acertada: la joven actriz logra plasmar con mayor intensidad a la impetuosa vikinga de gran corazón.
Nos encontramos entre momentos de valentía, instantes emocionantes y grandes espectáculos aéreos, formando un live-action familiar bastante épico, hay que admitirlo. Un filme en imagen real que, en cierto modo, podría haberse evitado, dado que en esencia es una copia calcada; no obstante, vale la pena verlo, ya sea porque gustó de la saga, porque la evitaron la primera vez por ser de animación, o simplemente para pasar un buen rato en familia, con niños pequeños o mayores."
Dragones
Película | 2025
estreno en cines el 11 de junio de 2025
Emisión en TV: jueves 25 de diciembre de 2025 a las 21:10 en Canal+
Acción, aventura, fantasía | Duración: 2h05
Dirigida por Dean DeBlois | Con Mason Thames, Gerard Butler, Nico Parker
Título original: How to Train Your Dragon
Nacionalidad: EE.UU.
Entre le respect fidèle à l’histoire originale et la volonté d’atteindre un photoréalisme saisissant, Dragons revisite l’odyssée initiatique d’Harold et sa relation avec Krokmou dans un univers plus tangible, sans renier l’ADN d’aventure familiale qui a propulsé la franchise au sommet. La diffusion sur Canal+ transforme ce grand spectacle de fin d’année en un rendez-vous incontournable, placé sous le signe du cinéma d’aventure et du fantastique.
Para profundizar más, descubre también nuestra selección de películas, series y programas para ver en TV esta semana, nuestra guía de estrenos en todas las plataformas y la selección del día Qué ver hoy en streaming.
Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.











