El director François Ozon firma una nueva adaptación de la novelade Albert Camus con L'Étranger, un drama rodado en blanco y negro que traslada la historia a la Argelia de finales de los años 30. La película reúne a Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, Denis Lavant y Swann Arlaud.
Descubra las primeras imágenes en el tráiler oficial:
La banda sonora está compuesta por Fatima Al Qadiri, conocida por su colaboración con Mati Diop en Atlantique. Producida por Milan Records, mezcla sonidos electrónicos e instrumentos clásicos. El álbum se lanzará junto con la película el 29 de octubre de 2025.
El extranjero
Película | 2025 | 2 h 00 min
Estreno en cines el 29 de octubre de 2025
Título original: L’Étranger
Nacionalidad: Francia
Adaptar a Albert Camus al cine es una apuesta arriesgada. Con L'Étranger, François Ozon se enfrenta a un texto considerado inadaptable y opta por la sobriedad: un rodaje en blanco y negro, en formato 4/3, una dirección de actores milimétrica y una escritura visual centrada enlo absurdo más que en la psicología. Presentada a concurso en la Mostra de Venecia 2025, la película asume un rigor fiel al espíritu de la novela.
Ambientada en Argel en 1938, la historia sigue a Meursault, un discreto empleado cuya vida da un vuelco tras un trágico suceso en una playa. Ozon filma a este hombre sin emociones, ajeno al mundo que le rodea. La historia, compuesta de gestos anodinos y silencios, muestra a un ser que atraviesa los acontecimientos sin buscarles sentido.
La película se rodó principalmente en Francia y Marruecos, en decorados que recrean una atmósfera mediterránea depurada. El blanco y negro, asociado a un formato reducido, no tiene nada de efecto retro: ordena la percepción. La luz se convierte en un elemento dramático, abrumador en la playa, cortante en la sala del tribunal, revelando un mundo nítido pero sin calidez.
Benjamin Voisin encarna a Meursault con una precisión poco común: dicción tranquila, mirada ausente, gestos sencillos. Ozon prefiere observar antes que comentar. Los planos fijos, los lentos travellings y los diálogos minimalistas transmiten la misma idea: el mundo sigue su curso, pero nada tiene realmente sentido. El montaje depurado y el sonido apagado refuerzan esta impresión de espera suspendida, en la que todo parece a la vez ordinario e inevitable.
Lo absurdo impregna cada momento de la película. Los gestos más simples —fumar un cigarrillo, bañarse, responder a una pregunta— se convierten en actos sin importancia aparente. La película muestra a un hombre que no cree, no defiende, no intenta convencer. La última confrontación con el sacerdote, y luego esta frase dirigida a Marie: «Si tú también estuvieras muerta, ya no me interesarías, es normal», resumen esta visión del mundo: una mirada lúcida, casi indiferente, sobre la vida y la muerte. Ahí es donde la película da en el clavo: en esa forma de filmar la ausencia de explicación, el vacío aceptado como una forma de verdad.
Presentada como un drama literario, la película se mantiene fiel al espíritu del texto: entre la reflexión filosófica y la observación de la vida cotidiana, Ozon privilegia la sensación justa, el ritmo lento y la claridad de las imágenes. Esta obra está dirigida a los espectadores atraídos por el cine de autor, las adaptaciones de clásicos y las películas introspectivas. Puede desconcertar a quienes buscan un drama más expresivo, pero seducirá a quienes disfrutan cuando el cine deja espacio para el silencio y la reflexión.
En resumen, L'Étranger da textura al silencio y rostro ala indiferencia. Una película con una puesta en escena precisa y controlada, dondelo absurdo se convierte en el verdadero lenguaje del cine.
Para más información, descubra también nuestra selección de novedades cinematográficas del mes de octubre de 2025, los estrenos de la semana y nuestra guía de biopics actualmente en cartelera.
