Babel, de Mourad Merzouki: el espectáculo de danza en el Bon Marché Rive Gauche, ampliaciones — nuestra valoración

El telón se levanta (o casi) en Babel, el último espectáculo firmado por Mourad Merzouki, que cada jueves, viernes y sábado por la noche invade Le Bon Marché Rive Gauche, desde el 4 de septiembre hasta el 31 de diciembre de 2025, y luego del 3 de septiembre al 31 de diciembre de 2026. Tras los éxitos de Au Bonheur des Dames y Entre Perros y Lobas, la gran tienda nos presenta un nuevo espectáculo que te dejará boquiabierto ¡con caída de telones incluida!

Cuando los últimos clientes se marchan y los escaparates se oscurecen, la decoración se ilumina... El escenario está preparado para un espectáculo extraordinario que hace bailar las estanterías y volar la imaginación. Diez artistas -artistas de circo y bailarines- recorren una escenografía vertiginosa, llevados por un aliento poético y una energía que hará arder las estanterías. Babel es un fascinante tour de piste, en el que los cuerpos cuentan la historia de una utopía en movimiento: la de un mundo que une en lugar de dividir, donde las diferencias se convierten en una fuerza colectiva.

Al frente está Mourad Merzouki, coreógrafo y figura emblemática del movimiento hip-hop contemporáneo, famoso por sus creaciones que combinan danza, circo, artes marciales, artes visuales y música. Con su compañía Käfig, fundada en 1996, ha producido una serie de espectáculos de éxito(Pixel, Vertikal, Folia, Zéphyr, Phénix, Beauséjour), que han atraído a más de dos millones de espectadores.

• Leer también
• Los mejores planes de esta semana en París y la Île-de-France, del 29 de diciembre de 2025 al 4 de enero de 2026

Nuestro opinión:

Olvídense de todo lo que creían saber sobre la Torre de Babel. En Mourad Merzouki, no alcanza las nubes… sino que se sumerge en la tierra. ¡Y qué descenso! En un escenario onírico imaginado en el Bon Marché Rive Gauche, el mítico relato bíblico se transforma en una odisea poética y emocionante, donde la danza y el circo se unen para construir un mundo mejor - todos juntos.

En el centro del escenario se alza una torre monumental, que funciona como la columna vertebral del espectáculo. En constante movimiento, esta estructura se despliega a lo largo de la performance, revelando accesorios y dispositivos de vuelo para los artistas. Diseñada como una escenografía en 360°, invita a los espectadores a estar en medio de la acción, distribuidos en los tres niveles del gran almacén.

Alrededor de esa Babel invertida, diez bailarines-acróbatas giran, giran, se lanzan y se entrelazan en una coreografía aérea de belleza pura, entre gravedad y ligereza. Sin palabras, construyen juntos lo que la leyenda nunca logró completar: una Babel donde la diversidad se convierte en un idioma común.

La historia se narra con un estilo minimalista para dejar que la fuerza del gesto hable por sí misma. El espectador – ya sea en el suelo, en el primer o en el segundo piso – se convierte en cómplice de este viaje entre cielo y tierra, inmerso en una experiencia a la vez vertiginosa y profundamente humana.

La música de Marc Debard, una inteligente mezcla de sonoridades clásicas y electrónicas, intensifica la tensión dramática y acentúa la poesía de cada movimiento.

Con Babel, Mourad Merzouki rinde homenaje a un ideal: el de un mundo unido por el movimiento. Entre cielo y tierra, firma un himno a la belleza del colectivo, donde el arte une más que divide.

Esta prueba se realizó como parte de una invitación profesional. Si su experiencia es diferente a la nuestra, por favor, infórmenos.