שיקגו: ההצגה המוזיקלית האיקונית והנושפת באולמי קזינו דה פריז עם שיים – תוספות עודפות

לאחר שכבש יותר מ-300,000 צופים ב תיאטרון מוגדור בשנת 2018, הגרסה הצרפתית של המחזמר האגדי שיקגו חוזרת לפריז מנובמבר 2025 עד 17 מאי 2026 ב קזינו דה פריז. אל תפספסו את ההצגה בעיר כן החורף, עם הזמרת והרקדנית Shy'm שבשורותיה, למסע מרתק בעולם של שנות ה-20, לצדו של רוקסי הארט וולמה קלי.

• קרא גם
• המלצות השבוע בפריז ובאיל-דה-פרנס, מה-6 עד 12 באפריל 2026

שיקגומתרחשתבשנות ה-20 של המאה הקודמת ומספרת את סיפורה של רוקסי הארט, אמנית החולמת על תהילה. לאחר שהרגה את המאהב שלה, היא מוצאת את עצמה בכלא, שם היא פוגשת את וולמה קלי, זמרת קברט המואשמת ברצח. השתיים, בעזרתו של עורך הדין הערמומי בילי פלין, מנסות לתמרן את התקשורת ואת דעת הקהל כדי לחמוק מגורלן ולהשיג תהילה.

עם 6 פרסי טוני ופרסים בינלאומיים רבים, זהו המחזמר האמריקאי שהוצג הכי הרבה פעמים בהיסטוריה של ברודווי והווסט אנד, מאז הצגת הבכורה שלו ב-1996. הוא בוחן את נושאי השחיתות, המניפולציה התקשורתית והצמא לתהילה בהומור, בסגנון ג'אזי ובמספרים מוזיקליים אנרגטיים, עם מוזיקה ומילים מאת ג'ון קנדר ופרד אב.

הטריילר 

דעתנו

"גברתתי ורבותי, ברוכים הבאים, אתם עומדים לצפות בסיפור של רצח, תאווה, שחיתות, אלימות, מניפולציה, בגידה ואינטריגות - כל הדברים שהכי יקרים לליבנו". הטון נקבע כנפתח ההצגה! מלווה בתזמורת כלי נשיפה מעולה שמעורבת לעיתים עם הדמויות, הפעולה מתנהלת על במה מינימליסטית בצבע שחור, שבה השחקנים מצליחים לקחת אותנו ישירות אל לב הסצנה הגרועה ביותר של שיקגו, בין שקרים, בגידות ושחיתות.

בהשראת סיפור אמיתי משנות ה-20, המוזיקאלית נשארת עדכנית מאוד, עם נגיעות פמיניסטיות, מובלת על ידי Shy'm בתפקיד סקסי ונוקב של ורלמה קלי ו-Vanessa Cailhol שמגלמת את רוקסי הארט, אגוצנטרית אך מרגשת. שתי הרוצחות תחרותיות על תשומת הלב של התקשורת, מוכנות להכל כדי לשמור על ההובלה, בשיעור מצחיק, חריף ומלא הומור שחור ולשון מדוברת צבעונית, מודרנית לרוח הזמן, על רקע צלילים ג'אזיים שמאפיינים אווירה בלתי נשלטת של ג'אז.

לאחר שראינו את הגרסה האמריקאית, התרגום לצרפתית נעשה במיומנות והשירים, כמו גם הדיונים, שומרים על הרוח החצופה שלהם, עם 'הומור שחור ושפה מרקיבה, מעודכן לחדשות הזמן, על רקע צלילים ג'אזיים שממשיכים את האווירה המסעירה.

אם שיי'ם - רקדנית מדהימה - ו-Vanessa Cailhol מציגות דואו מלהיב ומושך, עם קולות עוצמתיים שמתאימים זו לזו נפלא, דמויות נוספות השאירו רושם חזק, כמו Waku Malanda בתפקיד אמא מורטון, מרשימה בנוכחות ובנשימה, Pierre Samuel כאמוס הארט, בעל מושפל ומרגש תוך כדי הומור עצמי, וגם Jacques Preiss בתפקיד בילי פלין, עורך דין כריזמתי וללא מצפון.

רגעים של קיפאון ואיטיות מופיעים לעיתים בהתגשמות מונולוגי רוקסי, אך הקצב הכולל של ההצגה מרגש מאוד, והזמן עף במהירות שואג, מונע על ידי כוריאוגרפיות חושניות ומדויקות - המשוחחות בין מחולות סלון וקברט - של רקדנים לבושים בגופיות לוחצות, שמביעים שיצירה חיה, סקסית ואלגנטית במינון אופטימלי, ומלאת סרקזם.

הצופה שמחפש חוויה קולנועית מחוץ לקופסה, חובבי ג'אז ומי שמעריך פנטזיה תיאטרלית, ימצא כאן בידור עוצר נשימה. מומלץ לא להביא ילדים קטנים או קהל רגיש, שכן העלילה קצת פרובוקטיבית וחשוכה, והנושאים שמופיעים בה מיועדים לבוגרים בלבד.