Nakts putni, uzmanieties! Virage atgriežas zem apvedceļa, 17. rajonā Parīzē, ar savu labi pārbaudīto recepti: elektroniskā mūzika, deja, performances, ēdiens un kolektīvā enerģija. Piesaistīts ar Bonjour/Bonsoir, šis ziemeļu Parīzes ballīšu vietas marķieris dodas atpakaļ savā jaunā sezonā atklātā debespusē, gatavs likt skanēt skaistajiem dienas brīžiem līdz pat rītam.