Grūti iedomāties, starp Marne-la-Vallée pilsētvidi reiz te dzīvoja miltuvēji, kuri dzīvoja līdzi ūdens ritmam. Un tomēr! Uz Bussy-Saint-Georges, Russonas dzirnavas glabā šī lauksaimnieciskās pagātnes piemiņu no Seina un Marnas. 19. un 20. septembris 2026, Mantojuma dienas sniedz jaunu iespēju pievērsties šai dzirnavām un to darbībai pie ūdens.
Russona dzirnavu vēsture aizsākās viduslaikos. To piemin jau 15. gadsimtā, agrāk tas piederēja vietējai muižai un kalpoja graudu pārstrādei miltos. Šodien apskatāmais ēkas komplekss laika gaitā ir mainījies, īpaši 19. gadsimtā, kad tās aprīkojums tika modernizēts.
Šīs dzirnavas lielā īpatnība slēpjas to mehānismos. Tās tiek darbinātas ar Brosas upes ūdeņiem, un tām ir ar lāpstiņām aprīkots ritenis, kas izmanto ūdens spēku, lai virzītu dažādas iekārtas. Zobrati, smalcinātāji un pārneses sistēma ļauj ļoti skaidri izprast, kā graudi agrāk pārtapa par miltiem.
Pēc darbības pārtraukšanas 20. gadsimta gaitā Russonas dzirnavas tika atjaunotas, lai saglabātu šo tehnisko un lauksaimniecisko mantojumu. Tagad tās ir izglītojošs objekts, veltīts dzirnavu vēsturei, ūdenim un senām prasmēm. Gan bērni, gan pieaugušie tajā var iepazīt dzirnavu meistara amatu, vērot mehānismus darbībā un labāk izprast, kā grauds ceļas līdz tam, lai kļūtu par miltiem. Vietā var arī tuvāk izzināt šī reģiona lauksaimniecības vēsturi, kas šodien ir tik ļoti pārveidota ar urbanizāciju.
Brīva apmeklēšana Russona dzirnavās
Atklājiet brīvi šo amatniecības mantojumu, kas liecina par teritorijas lauksaimniecisko vēsturi.
Izbaudiet jautru un jūsu ritmam pielāgotu ekskursiju ar "Pasu pa soliem—Moulin Russon atklājums" Baludik lietotnē. Lai iegūtu ideālu pieredzi, neaizmirstiet paņemt savas austiņas.
Dalības nosacījumi: Bezmaksas | Bez iepriekšējas rezervācijas
Darba laiks: sestdiena, 19. septembris 2026. — no 10:00 līdz 13:00, no 14:00 līdz 19:00
Mazā malēju meistara darbnīca pie Russona mola
Moulin Russon komanda aicina bērnus iepazīt miltu kaltēja profesiju.
Pārvērst kviešus miltos — tas ir smags darbs! Ar nelielām roku kaltēm bērni varēs sasmalcināt kviešus un iegūt savus miltus. No 5 gadu vecuma.
Darbnīca pilnībā autonomā režīmā. Bērni atrodas vecāku uzraudzībā.
Uzmanību, higiēnas nolūkos bērnu ražotie milti nav paredzēti patēriņam.
Dalības nosacījumi : No 5 gadu vecuma – Bezmaksas | Bez iepriekšēja pieraksta
Darba laiks: sestdienā 19. septembrī 2026 — no 10:00 līdz 13:00, no 14:00 līdz 19:00
Pavadošā ekskursija uz ūdensdzirnavām: Russona dzirnavas
Ļaujieties ūdens skaņai šļakatot, dzirņu griešanās ritmam, putnu čivināšanai, vējam zaros un ūdens spiedienam uz augu rateliem... jums ir klāt: laipni lūdzam Rusonas dzirnavās!
Eiropas kultūras mantojuma dienu ietvaros mūsu gids jums palīdzēs iepazīties vai atkal iepazīt šo izcilās vēstures vietu, kas paslēpusies Brosas ielejā Bussy-Saint-Georges, Seinas un Mārnas departamentā.
Dalības nosacījumi: No 12 gadu vecuma – bez maksas | Rezervācija obligāta - https://boutique.marneetgondoire-tourisme.fr/
Laiki : Sestdien, 19. septembra 2026 — 10:30 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:00
Šī lapa var saturēt ar mākslīgo intelektu palīdzētus elementus, vairāk informācijas šeit.
Datumi un grafiki
No 2026. gada 19. septembris, Pie 2026. gada 20. septembris,
Izvietot
Russona dzirnavas
1 Rue du Lavoir
77600 Bussy Saint Georges
Maršrutu plānotājs
