Mantojuma dienas ir viens no gada nozīmīgākajiem notikumiem septembra mēnesī. Šis kultūras pasākums, kurš notiek visā Eiropā, aicina baudīt daudzas bezmaksas ekskursijas un jaunus, inovatīvus pasākumus visām auditorijām. Parasti programma ir bez maksas, kas ir ievērības cienīgs ieguvums. Līdz ar to daudzi monumenti un institūcijas atsaucas uz pasākumu: muzejus, pilis, dārzus, baznīcas un pat arī vietas, kas parasti ir slēgtas apmeklētājiem. Oriģināls veids, kā atklāt mūsu kultūras mantojumu no cita skatpunkta!
Šis pasākums piesaista gan mākslas un vēstures entuziastus, gan ziņkārīgajos atklājējus, kuri alkst pēc jauniem iespaidiem. 43. izdevums, gaidāms 19. un 20. septembrī 2026, Parīze un visa Île-de-France reģiona teritorija kļūst par izpētes laukumu tiem, kas meklē nepieredzētas pieredzes. Kāpēc gan nepavērst laiku atpakaļ un iegrimt francilijas mantojums dārgumos?
Provins, lielākā viduslaiku pilsēta Île-de-France reģionā, kurā ir daudz dārgumu, ko atklāt.
Tikai dažus kilometrus no galvaspilsētas, Sēnas un Marnas departamentā, atrodas Provinsas viduslaiku pilsēta, kas liecina par tās tirdzniecības pagātni un rosīgajiem gadatirgiem. Šī viduslaiku pilsēta, kas iekļauta UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā, ir pārpildīta ar vēsturiskiem dārgumiem, sākot ar Tour César un beidzot ar tās rožu kulinārijas ēdieniem, neaizmirstot arī par tās iespaidīgajiem vaļņiem! [Lasīt vairāk]
Provins pilsēta, kas atrodas Seine-et-Marne reģionā, noteikti ir vērts apmeklēt. Šeit jūs gaida īsta iešana viduslaikos — pie viduslaiku cietokšņa, kuru iekļāvusi UNESCO pasaules mantojuma sarakstā. Aiz augstajiem nocietinājumu sienām jūs piedzīvosiet īstu laika lēcienu, staigājot pa bruģētajām ieliņām, kur rindojas pieminekļi, darbnīcas un gardas ēdināšanas vietas. Atklājot Journées du Patrimoine 2026, Provins jums piedāvā bagātīgu programmu ar aizraujošām ekskursijām gan lieliem, gan maziem! Ģimenes lokā, draugu kompānijā, kā arī romantiski vai vienatnē — šī pārsteidzošā viduslaiku pilsēta spēj sagādāt jums pilnīgi vēsturisku nedēļas nogali!
Mantojuma dienas 2026 Svētā Gara pagraba telpās Provinsā
Brīvs apmeklējums Svētā Gara kapenē
Bezmaksas apmeklējums zemās zāles (12. gadsimts), kurā viss ir pilnībā velvēts, no senās Svētā Gara slimnīcas. Dibināta 1177. gadā Henrija Lībērālā, Čempānijas grāfa.
Dalības nosacījumi: Ieeja brīva - Bezmaksas | Bez iepriekšējas reģistrācijas
Darba laiks: sestdiena 19. septembra 2026 — 10:00 ⤏ 18:00 | svētdiena 20. septembra 2026 — 10:00 ⤏ 18:00
Teātra izrādes un pasakas no Drakona un Lezādes kompānijas
« Drakona un Lāzarda Kompānija » atdzīvina monumentu, piedāvājot ceļojumu cauri Provinsam, sākot ar ievaddzejoļu kompozīciju, veltītu pilsētai, un turpinot ar Feydeau – Ne te promène donc pas toute nue à Tailleur pour dames –, ar Morgane Guelti iedvesmotiem sprīžiem un La Patiente endormie, ar Courteline ar Les Boulingrins, neaizmirstot arī Lafontaine piedzīvojumu pasakas – La Cigale et la Fourmi līdz Le Corbeau et le Renard un La Grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le bœuf, kā arī Jacques Prévert dzejoļus ar Fleurs et couronnes, viss savijts ar oriģināliem tekstiem, ko uzrakstījusi Vicky: La visite des souterrains, La collégiale Saint-Quiriace un À la conquête de la tour César.
Dalības nosacījumi : Vietu skaits ierobežots – Bezmaksas | Bez iepriekšējas rezervācijas
Darba laiks: Sestdien, 2026. gada 19. septembris — 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45, 17:00 ⤏ 17:45 | Svētdiena, 2026. gada 20. septembris — 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45
2026. gada Mantojuma dienas Provinsā — Svētā Kviriāsa kolēģiālā baznīcā
Saint-Quiriace kolēģijas brīvais apmeklējums
Bezmaksas apmeklējums šai senajai kolēģijai (12.–17. gadsimts), sākotnēji ļoti ambiciozi plānotai, tās būve tika turpināta XIII gadsimtā, taču nekad nepabeigta, bet XVII gadsimtā tai pievienota kupola. Līdz revolūcijai šeit atradās liels un ietekmīgs kapituls. Žanna d'Arka te gāja, atgriežoties no Karļa VII kronēšanas. Pēc rekonstrukcijas 2021. gadā senā kapitula zāle beidzot atguva savu sākotnējo tilpumu un viduslaiku gleznoto dekoru.
Dalības nosacījumi: Apmeklējums ārpus dievkalpojumu laikiem - bez maksas | bez rezervācijas
Darba laiks: Sestdiena 19. septembris 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | Svētdiena 20. septembris 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Kultūras mantojuma dienas 2026. gadā Provinsā, Grange aux Dimes
Grange aux Dîmes — audio vadītas ekskursijas
Audio gida vadībā izzinošas ekskursijas pa šo senā XII gadsimta tirgotāju māju, kas ir viena no labāk saglabātajām Provinsā. Apskati telpu izsmalcināto arhitektūru ar izgrebtajiem kapiteliem un gotiskajām velvēm. Šī vieta kādreiz kalpoja par pārslēgto slēgtā tirgus laukumu tirgus reizēs līdz pat XIII gadsimta beigām, bet no XIV gadsimta izmantoja kā noliktavu dīmām (nodevām). Šodien šī māja piedāvā iestudējumu tēmai “Provins laika Champagne tirdziņu laikmetā” ar rekonstruētām ainām, kas atspoguļo tolaik dzīvojošos tirgotājus un amatu gildes.
Dalības nosacījumi: Ieeja brīva - Bezmaksas | Bez iepriekšējas pieteikšanās
Darba laiks : sestdiena 19. septembris 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | svētdiena 20. septembris 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Mantojuma dienas 2026 Provinsas muzejā un Provinsas apgabala muzejos
Maurice Mourlot 1906–1983 — gleznotājs, litogrāfs, gravieris un zīmētājs
Maurice MOURLOT (1906-1983) darbs ir īpaši labi pārstāvēts Francijas publiskajās kolekcijās: BnF, Nacionālajā dabas vēstures muzejā, Roubaixas peldbaseinā, Besançonas Mākslu un arheoloģijas muzejā… Tomēr visvispusīgākais M. MOURLOTA mākslas daudzveidības krājums glabājas Provinsa un Provino muzeja krājumā: zīmējumi, litogrāfijas, koka gravīras, eļļas gleznojumi, nerunājot par izstāžu afišu izlasi, kas viņam veltītas kopš 1980. gadiem.
Pilnībā viņam tiek veltīta retrospektīva no 2026. gada 19. septembra līdz 20. decembrim, to rīko Provinsa pilsētas Patrimoniju dienests ar atbalstu SHAAP un AdAJH.
### Par mākslinieku un gravieru Maurice Mourlot…
Maurice Mourlot dzimis Pārī 1906. gadā, ir devītais bērns ģimenē. Viņa tēvs ir litogrāfs. Viņš augs ārkārtīgi bagātā mākslas vidē un, strādādams ģimenes tipogrāfijā, piedalās lielāko XX gadsimta meistaru litogrāfiju izgatavošanā: Matisse, Chagall, Braque, Miró, Bonnard, Derain vai Raoul Dufy. Viņa prasmes padara viņu par vienu no svarīgākajiem litogrāfijas mākslas atdzimšanas veicinātājiem.
Paralēli viņš veido paša valstīm oriģinālu darbu virkni — gleznas, zīmējumi, koka gravīras un litogrāfijas. 1937. gadā viņam piešķīra Parīzes pilsētas Glezniecības balvu, viņš gada laikā pabija Magrebā (1938) un atvedā daudz darbu ar ainām, dzīvniekiem, mirušām dabām un tirgus scenām. Taču viņš nekad nav pārstājis dzīvot Parīzē, reizēm ilgstoši uzturoties Saint-Loup-de-Naud — netālu no Provins—as, kur viņš iegādājies senā skolas māju un bieži gleznojis tieši uz vietas dzīvi ciema dzīvē un pazīstamajos ainavās. Viņa stilā, šķietami klasiskā noskaņa, izceļas ar klusu humoru, reizēm neparastām detaļām un brīvu kompozīciju, kas smalki atbrīvojas no perspektīvas noteikumiem.
Pēc vairākām izstādēm Francijā un ārzemēs viņa darbi ilgu laiku palika slēgti aiz drukas darbinieku vārda feniksa Brāļa Fernanda, “Šefa”… Viņš nomira 1983. gadā savā mazajā darbnīcā Tombe-Issoire ielā atrodamā 14. rajona Parīzē. Mākslinieks bija kluss un pazemīgs — Mourlot dzīvojās tikai mākslai. Neatkarīgs un nepiederošs modes tendencēm, viņš mums atstāja tik bagātīgu darbu mantojumu, kas vērsts uz ikdienes cilvēkiem un lietām, neatkārtojams laikam.”
Dalības nosacījumi: Bezmaksas | Bez iepriekšējas rezervācijas
Laika grafiks: sestdienā 19. septembra 2026 — plkst. 11:00 ⤏ 18:00 | svētdienā 20. septembra 2026 — plkst. 11:00 ⤏ 18:00
Brīvā apmeklēšana Provinsa muzeja un Provinsa reģiona pastāvīgajām kolekcijām
Provinsas un Provinsa rajona muzejs atrodas Romāņu mājā (iekļauta valsts kultūras pieminekļu sarakstā), vienā no vecākajām pilsētas civilo ēkām. Tā fasāde no maziem, regulāriem akmens blokiem un zālē atrodas zemākā zāle datētas ar 12. gadsimtu. Izvietotas četros līmeņos un apmēram desmit telpās, pilsētas un Provinsa rajona vēstures un arheoloģijas biedrības kolekcijas sniedz iespēju izsekot Provinsas un tās apgabala vēsturi no akmens laikmeta līdz Pirmā pasaules kara priekšvēsturei.
Dalības nosacījumi: Ieeja brīva, atbilstoši iestādes uzņemšanas iespējām - Bezmaksas | Bez iepriekšējas rezervācijas
Darba laiks: sestdiena, 19. septembris 2026 — 11:00 ⤏ 18:00 | svētdiena, 20. septembris 2026 — 11:00 ⤏ 18:00
Gida ekskursija pa izstādi „Maurice MOURLOT 1906-1983 — gleznotājs, litogrāfs, gravieris un zīmētājs”
Guļama izstādes Maurice MOURLOT apmeklējums ar Luc Duchamp, Patrimoniaļu galvenā konservatora un šīs izstādes kuratora, gremjošu iepazīšanos ar kolekciju.
Maurice MOURLOT (1906-1983) darbi īpaši plaši pārstāvēti Francijas publiskajās kolekcijās: Bibliotēkas Nacionālajā centrā, Nacionālajā dabas vēstures muzejā, Roubaix Piscine, Besanconā Mākslas un arheoloģijas muzejā… Taču vispārējā M. Mourlota daiļrades daudzveidība visaugstāk atspoguļota Provinsas un Provinois muzeja krājumā: zīmējumi, litogrāfijas, koka gravīras, eļļas gleznotas darbus, kā arī muzeja izstāžu afišu izlase no 1980. gadiem.
Šī retrospektīva veltīta viņam pilnībā no 2026. gada 19. septembra līdz 20. decembrim, Provinsas pilsētas Patrimonanā dienesta ierosinājumā, ar atbalstu SHAAP un AdAJH.
Par gleznotāju un gravieru Maurice Mourlot…
Maurice Mourlot dzimis Parīzē 1906. gadā kā devītais bērns ģimenē. Tēvs strādā kā litogrāfijas drukāšanas meistars. Viņš augs ārkārtīgi radošā vidē un piedalās, strādājot ģimenes drukā, lielo XX gs meistaru litogrāfiju izgatavošanā – Matisse, Chagall, Braque, Miró, Bonnard, Derain vai Raoul Dufy. Viņa prasmes padara viņu par vienu no galvenajiem aktieriem litogrāfijas mākslas atdzimšanā.
Tajā pašā laikā viņš veido oriģinālu personīgo veikumu – gleznu, zīmējumu, koka gravīru un litogrāfiju kolekciju. Par Parīzes pilsētas glezniecības balvu 1937. gadā viņš pavada gadu Magrēbā (1938) un atved daudz darbus, kas attēlo ainavas, dzīvniekus, noslēgtās nākotnes un tirgus ainas. Taču viņš nekad nav pārtraucis dzīvot Parīzē, dažreiz ilgāk uzturoties Saint-Loup-de-Naud – netālu no Provins – kur viņš iegādājās veco skolas namu un bieži gleznoja uz vietas, kā dzīvi ciemā un pazīstamās ainavas. Viņa stilam, šķietami klasiskiem, raksturīgs saudzīgs humors, reizēm neparasti sīkumi un kompozīcijas brīvība, kas attālinās no perspektīvas noteikumiem.
Neskatoties uz vairākiem izstādēm Francijā un ārvalstīs, viņa darbi ilgi palika slepeni zem viņa brāļa Fernanda slavenības ēnas, kura nēsāja «Patronu»… Viņš mira 1983. gadā savā mazajā darbnīciņā Tombe-Issoire ielā, Parīzes 14. rajonā. Dāsnais un pazemīgais mākslinieks Mourlot dzīvoja tikai sev un savam augumam – neatkarīgs, ārpus modes – atstādams mums bagātīgu, ikdienas cilvēku un lietu visulaik ļoti saistošu, laika barjeru pārvarējušu radīšanu…
Dalības nosacījumi: Pēc pieejamām vietām - Ierobežots līdz 19 personām - Bezmaksas
Laiks : sestdienā, 19. septembra 2026 — 15:00 ⤏ 15:45 | svētdienā, 20. septembra 2026 — 15:00 ⤏ 15:45
Mantojuma dienas 2026. gadā Provinsā — Saint-Ayoul Benediktīnu priors
Nav teksta, ko no franču valodas pārveidot uz latviešu valodu. Iekļauts tikai tukšs HTML elementu nosacījumsAudio vadīta ekskursija pa Saint-Ayoul benediktīņu prioreju
Audio gida ekskursija pa klosteri, kapitula zāli, dienvidu kapeli, benediktīnu kapeli un lukturu torni (XI–XVIII gadsimti) ir pilnībā restaurēti. Tūre tiks papildināta ar Udo Zemboka vitražu prezentāciju.
Dalības nosacījumi : Apmeklējums naves ārpus dievkalpojumiem – bezmaksas | Bez iepriekšējas pieteikšanās
Darba laiks: Sestdienā 19. septembrī 2026 — no 10:00 līdz 18:00 | Svētdienā 20. septembrī 2026 — no 10:00 līdz 18:00
Bezmaksas apmeklējums Svētā Aiula baznīcā
Brīvas pieejas naves un sānu ailēm (12.–16. gadsimti) pilnībā atjaunotas; galvenais altāris, sānu altāri un XVII gadsimta boiserijas iekļautas kultūras pieminekļu sarakstā; vitrāžas – stikla gleznotāja Gilles Rousvoala darbs.
Dalības nosacījumi: Apmeklējums ārpus dievkalpojumiem - bez maksas | Bez iepriekšēja pieraksta
Laiki : sestdienā 19. septembrī 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | svētdienā 20. septembrī 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Saint-Ayoul baznīcas lielo ērģeļu prezentācija
Provinsas Sait-Ajoul baznīcas ērģeles tika uzceltas 1777. gadā Jouy klosterim un 1792. gadā pārnestas uz Saint-Ayoul. Vēstures dokumentācija diemžēl ir ļoti nepilnīga, un līdz šim nav zināms, kurš ērģeļu meistars šo instrumentu būvējis. Ēģeles Laika gaitā nav tikušas būtiski deformētas, jo tās joprojām saglabā lielu daļu no senā režīma materiāliem. Materiālu analīze norāda uz pirmo instrumenta pārveidojumu, kas, iespējams, notika tieši pārvadē Provinsā 1792. gadā. Visvecākais mums zināmais spēļu sastāvs (1928) liecina, ka ērģeles stilistiski, visticamāk, mainītas arī 19. gadsimta otrajā pusē un iegūtas romantiskas spēles: papildus tonācijas palielināšanai par vienu tonnu, caurules guvušas zīmes, kas liecina par daļēju skaņojuma maiņu ar tamperēšanas attīstību un zobu pievienošanu griežņiem. Trešā nozīmīga iejaukšanās notikusi ar Jūlē Bossieru 1947. gadā. Pēdējā restaurācija 1982. gadā, ko veica Benoist un Sarélot, ļāva instrumentu orientēt uz franču klasiskā stila tradīcijām.
Dalības nosacījumi : Atkarīgs no vietu pieejamības – Bezmaksas | Bez iepriekšējas pieteikšanās
Laiki: sestdiena 19. septembra 2026. - 14:00 ⤏ 17:00 | svētdiena 20. septembra 2026. - 14:00 ⤏ 17:00
Datumi un grafiki
No 2026. gada 19. septembris, Pie 2026. gada 20. septembris,
Izvietot
Provins
77160 Provins
77160 Provins
Maršrutu plānotājs
Pieejamība
Oficiāla vietne
www.provins.net
Provins, lielākā viduslaiku pilsēta Île-de-France reģionā, kurā ir daudz dārgumu, ko atklāt.
