Adaptat pentru teatru

Bérénice Bejo în adaptarea scenică a romanului Les gens de Bilbao naissent où ils veulent (Oamenii din Bilbao se nasc unde vor)

Les gens de Bilbao naissent où ils veulent, publicat în 2022, este primul roman al Mariei Larrea. Distins cu numeroase premii, romanul a fost adaptat pentru Théâtre Marigny într-un one-woman show cu Bérénice Béjo.

Bruno Solo: one-man show-ul său Didier, bazat pe romanul lui Herman Koch

Actorul și comediantul Bruno Solo urcă pe scena Théâtre de l'Atelier din Paris în perioada 15 noiembrie - 1 decembrie 2024. El va interpreta nu mai puțin de patru roluri într-un one man show adaptat după romanul lui Herman Koch, Le Dîner.

Comme il vous plaira: piesa lui Shakespeare la Théâtre Hébertot

Comedia Comme il vous plaira, a celebrului dramaturg William Shakespeare, se joacă la Théâtre Hébertot din 18 septembrie până în 31 decembrie 2024. Câștigătoare a 4 Molière (Cel mai bun spectacol privat, Cea mai bună regie, Cea mai bună adaptare, Cea mai bună actriță în rol secundar), piesa oferă publicului o traducere modernă.

Un tramvai numit dorință: piesa adaptată după romanul lui Tennessee Williams la Bouffes Parisiens

Memorabila operă a lui Tennessee Williams, Un tramvai numit dorință (A Streetcar Named Desire) este adaptată la Théâtre des Bouffes Parisiens, în perioada 31 ianuarie - 25 mai 2024.

Cercul Poeților Dispăruți, piesă nominalizată de șase ori la premiile Molière, se joacă la Teatrul Liber

Adaptată din filmul clasic al lui Tom Schulman, Fantoma poeților dispăruți va avea premiera la Teatrul Liber în perioada 10 septembrie 2025 - 17 ianuarie 2026, cu Stéphane Freiss în distribuție.

Cehov în mișcare: "Trei surori" reinventat fără cuvinte la Théâtre du Gymnase

Reprezentarea unui clasic al literaturii ruse, combinând limbaje fizice, coregrafice, teatrale, muzicale și vizuale... O gamă largă de forme de expresie, în afara textului vorbit: acesta este spectacolul "Cele trei surori", oferit de regizoarea Polina Rebel cu Compagnie Glaza, teatru de mișcare, pe scena Théâtre du Gymnase, în perioada 29 ianuarie - 12 februarie 2024.

Ludivine Sagnier în "Le Consentement" adaptat pentru scenă, la Théâtre du Rond-Point

Romanul profund emoționant al Vanessei Springora, care a fost deja adaptat pentru cinema în 2023, va fi adus la viață într-o nouă adaptare teatrală cu Ludivine Sagnier la Théâtre du Rond-Point, între 7 martie și 6 aprilie 2024.

"Regele Pescar", adaptarea filmului cult la Théâtre Le Splendid

Adaptat pentru prima dată în Franța, filmul-cult "The Fisher King" de Terry Gilliam se joacă la Théâtre Le Splendid, Paris, în perioada 7 februarie - 23 iunie 2024.

"Strugurii mâniei" de Steinbeck, adaptată pentru prima dată la Théâtre Michel

Clasicul literaturii americane adaptat pentru prima dată pe scenă la Théâtre Michel de Xavier Simonin: "Strugurii mâniei" de Steinbeck, o intrigă sfâșietoare plasată în inima unei epoci istorice, de la 1 februarie 2024.