Expoziție Insulele libertății la Biblioteca poloneză din Paris, Institutul literar Kultura, Librăria Libella și Galeria Lambert

În cadrul Anului Jerzy Giedroyć și Józef Czapski și al împlinirii a 80 de ani a Institutului Literar Kultura. Seara de deschidere a expoziției: ora 18:30, vineri, 11 septembrie 2026.

11 septembrie – 07 noiembrie 2026

Expoziția „Insulele libertății” prezintă trei locuri excepționale care au devenit adevărate centre ale culturii poloneze, ale gândirii independente și ale dialogului intelectual în Franța în ultimele două secole: Biblioteca Poloneză din Paris, Institutul Literar și revista Kultura din Maisons-Laffitte, precum și librăria Libella și Galeria Lambert.

Născute în momente diferite ale istoriei și ca răspuns la diversele experiențe ale emigrației polone, aceste locuri împărtășeau aceeași convingere: cultura și gândirea liberă pot supraviețui în ciuda constrângerilor istorice și politice. Fiecare reprezenta o „insulă” în adevăratul sens al cuvântului, iar în același timp rămânea conectat cu celelalte printr-o rețea de oameni, idei, cărți și întâlniri artistice și intelectuale.

Konstanty A. Jeleński desemna această continuitate a tradiției emigrației poloneze prin expresia « continuități poloneze », conectând experiența Marea Emigrare din secolul al XIX-lea și pe fondatorii Bibliotecii Poloneze cu acțiunile mediilor poloneze în exil din secolul XX, precum înființarea Institutului Literar Kultura.

expoziția „Insulele libertății” evidențiază această continuitate prin locuri, oameni și idei care, în ciuda transformărilor istorice, au permis păstrarea libertății de gândire și menținerea culturii polone în afara granițelor țării.

Ea va prezenta, alături de operele artiștilor conectați la «Insulele libertății», publicații, corespondențe și o selecție de arhive din fondurile Bibliotecii Polone din Paris și ale Institutului Literar Kultura.

O masă rotundă în seara deschiderii, cu participarea:

Anna Bernhardt – Institutul Literar Kultura

Guillaume Gros – Universitatea din Toulouse 2

Piotr Kłoczowski – Muzeul Literaturii Adam Mickiewicz din Varșovia

Mikołaj Nowak-Rogoziński (cercetător independent)

Masa rotundă va fi urmată de vernisajul expoziției.

Fotografii: