Chiar înainte să-și confirme numele, această străduță minusculă din Quartier Latin trezește curiozitatea: are aproape treizeci de metri în lungime, cu o lățime de aproximativ 1,80 metri și se strecoară în al 5-lea arondisment al Parisului, între râul Saint-Michel și strada de la Huchette. Apoi, când te uiți la plăcuța ei, întrebările se înmulțesc. Rue du Chat qui Pêche — un nume atât de curios... dar la ce poate face referire?
Pentru a afla, o incursiune în Vechiul Paris este de ajuns. Trebuie spus că această denumire nu e de azi: există chiar o mențiune a „rue du Chat qui pesche” într-un manuscript din 1636! Înainte de amenajarea malului Saint-Michel în secolul al XIX-lea, Rue du Chat qui Pêche se termina mult mai direct spre Sena.
Iată deja un prim element de răspuns, la care se adaugă istoricul unei insemne comerciale dispărute. Aceasta era o obișnuință veche a fostului Paris: străzile își luau adesea numele de la un reper vizual, de la o meserie, un comerț, un cabaret sau un semn atârnat pe fațadă. Astfel, strada ar fi purtat numele unui comerț numit „Chat qui Pêche”, care s-ar fi putut inspira de asemenea din apropierea faimosului fluviu parizian... și nu numai.
Pentru că da, în spatele acestui nume misterios există o legendă: tradiția populară spune că un anume Dom Perlet, uneori prezentat ca preot canonic, alteori ca alchimist, conform versiunilor, poseda un pisic negru extraordinar de îndemânatic, capabil să prindă peștii Sena cu o simplă mișcare de labă. Așadar, este o bucată din folclorul parizian pe care această stradă o aduce la viață de fiecare dată când atrage atenția trecătorilor!
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Loc
Strada pisicii care pescuiește
Rue du Chat Qui Pêche
75005 Paris 5
