100 de ani de singurătate reprezintă ambițioasa adaptare pentru ecran a romanului fundamental al Gabriel García Márquez, apărut în 1967 și simbol al realismului magic. Lansată pe Netflix pe 11 decembrie 2024, această epopee dramatică, produsă în Columbia, povestește istoria familiei Buendía și a orașului mitic Macondo pe parcursul mai multor generații. După o primă parte apreciată pentru ambiția sa literară și vizuală, platforma a confirmat că urmează o a doua parte, așteptată în 2026.
Realizată cu acordul și implicarea deținătorilor drepturilor autorului, această serie reprezintă prima adaptare oficială în format audiovizual a unei opere considerate una dintre capodoperele literaturii universale, recompensată cu Premiul Nobel pentru Literatură în 1982.
Căsătoriți împotriva voinței familiilor lor, José Arcadio Buendía și Úrsula Iguarán părăsesc satul natal și înființează Macondo, o așezare izolată în inima Columbiei. În jurul lor se desfășoară povestea lungii dynastii Buendía, marcată de destine repetitive, iubiri imposibile, obsesiuni recurente și o blestemată moștenire de familie.
De-a lungul generațiilor, orașul evoluează între utopie și decădere, pe măsură ce granița dintre mit și realitate devine tot mai difuză. Războaie civile, criză politică, nebunie interioară și fenomene supranaturale conturează povestea din Macondo, destinată să rămână izolată și condamnată la singurătate pe măsură ce timpul trece.
În partea a 2-a, așteptată pe Netflix în 2026, continuă povestea orașului Macondo după armistițiu și semnarea tratatului de la Neerlandia. Deși conflictele s-au încheiat oficial, pacea rămâne instabilă, iar tensiunile politice persistă. Conservatorii, temându-se de influența colonelului Aureliano Buendía, plănuiesc o nouă atacare care va zdruncina echilibrul orașului.
Venirea Fernanda del Carpio din Bogotá marchează o cotitură majoră în poveste. Căsătorindu-se cu Aureliano Segundo, unul dintre tații ilegali ai lui Arcadio, ea aduce în familie dinamici noi și oferă Ursulei primii moștenitori legitimi. În același timp, José Arcadio Segundo se dedică studiului manuscriselor patriarhului și reușește să îndeplinească unul dintre cele mai îndrăznețe visuri ale sale: conectarea Macondo-ului la lumea exterioară.
Introducerea căilor ferate deschide drumul exploatării bananierelor, declanșând forțe economice și politice care vor accelera rapid declinul orașului. Treptat, profeția Ursulei se îndeplinește: genealogia condamnată la o sută de ani de singurătate nu va avea a doua șansă.
Serialul este produs de Dynamo și regizat de Laura Mora și Carlos Moreno. Scenariul este semnat de José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés Gómez și María Camila Arias, cu o atenție deosebită pentru fidelitatea față de textul original și pentru păstrarea contextului cultural colombian.
Filmat în întregime în Columbia, O sută de ani de singurătate adoptă o perspectivă complet immersivă, atât prin decorurile sale, cât și prin limbajul și referințele istorice. Seria face parte din tradiția marilor saga familiale de pe micul ecran, păstrând însă farmecul poetic și simbolic al romanului original.
Cent ani de singurătate atrage iubitorii de drame istoric, de și de povești literare cu ambiție. Spectatorii sensibili la universuri complexe și multigeneraționale, precum cele epice din Outlander sau unele dintre cele mai mari seriale corale, vor descoperi o ofertă sofisticată și deosebită.
O sută de ani de singurătate
Serial | 2024 – 2026
Sezonul 1 disponibil pe Netflix: 11 decembrie 2024
Sezonul 2 așteptat pe Netflix: 2026
Dramă, Romantic | Aproximativ 60 min pe episod
Titlul original: Cien años de soledad
Pe baza operei lui Gabriel García Márquez
Țări de producție: Statele Unite, Columbia
Cu o a doua parte deja anunțată, O sută de ani de singurătate reafirmă ambiția Netflix de a se așeza pe termen lung în adaptarea marilor clasici ai literaturii universale. Partea a doua, așteptată în 2026, va duce saga din Macondo spre o încheiere tragică, rămânând fidel spiritului romanului.
Pentru a descoperi mai mult, consultați și selecția noastră de seriale așteptate pe Netflix, ghidul nostru despre lansările streaming pe toate platformele și recomandările zilei Ce să vezi azi în streaming.







