O Glon în Cap: acest clasic de John Woo revine pe ecrane în versiune restaurată 4K

De Eric de Sortiraparis · Actualizat 3 februarie 2026, ora 14:07
După A Toute Epreuve în august 2025 și The Killer în noiembrie 2025, acum ajunge pe marile ecrane Une Balle dans la Tête într-o versiune restaurată spectaculoasă în 4K. Pregătiți-vă să vedeți cel mai probabil cel mai personal și mai întunecat film din filmografia lui John Woo. Data de lansare este stabilită pentru 4 februarie 2026: iată trailerul noii versiuni și lista cinematografelor care vor proiecta filmul!

În 2026, Metropolitan Films și brandul său HK Films continuă să valorifice catalogul Golden Princess, o companie de producție și distribuție foarte renumită din Hong Kong, cu peste o sută de filme reprezentative pentru cinematografia HK.

Dacă sunteți pasionați de cinematografia hong Kong, cu siguranță ați auzit de distribuitorul HK Vidéo, care a lansat pe DVD toate capodoperele regizorilor legendari precum John Woo, Tsui Hark și alte nume mari ale filmului HK.
Din 2025 în Franța, multe dintre aceste filme clasice, odată disponibile doar pe DVD, revin pe marile ecrane, într-o versiune remasterizată și îmbunătățită, datorită noilor tehnologii de restaurare.

După reluările din A Toute Épreuve, The Killer sau trilogia Histoires de Fantômes Chinois, este Une Balle dans la Tête care va deschide sezonul în 2026, începând cu 4 februarie.

Vă lăsăm să descoperiți trailerul filmului pentru a observa calitatea restaurării (nu uitați că filmul are peste 35 de ani):

La fel ca The Killer sau Toți pentru unul, O Țeapă în Cap este considerat și el o capodoperă a John Woo, deși a primit recunoaștere mai târziu. Într-adevăr, deși stilul său inconfundabil este evident, trebuie spus că acesta este probabil cel mai personal și mai întunecat film al său:

  • Personnal, deoarece John Woo se inspiră din amintirile copilăriei, filmul fiind plasat la sfârșitul anilor '60, în timpul războiului din Vietnam.
  • Negru, pentru că filmul explorează tema prieteniei (destul de frecventă în activitatea sa), însă de această dată este vorba despre o prietenie care explodează, iar noi asistăm la conflictul celor trei prieteni.

Pentru a da viață acestui trio, John Woo a adunat trei actori emblematici ai filmului din Hong Kong:

  • Tony Leung Chiu-wai, actor de renume, laureat de numeroase premii (printre care și cel pentru cel mai bun actor pentru In the Mood for Love la Festivalul de la Cannes) și cu o filmografie impresionantă: Infernal Affairs, 2046, Învățătura maestrului, Shang-Chi...
  • Jacky Cheung, care a avut roluri în Trecând prin lacrimi și A fost odată în China.
  • Waise Lee, cunoscut și din Șefii Crimei.

Unde poți urmări O proiectil în cap?

Une Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4KUne Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4KUne Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4KUne Balle dans la Tête : ce classique de John Woo ressort au cinéma en version restaurée 4K
Rezumat :
Hong Kong, 1967. În mijlocul protestelor pro-comuniste care zguduie colonia britanică, trei prieteni, Ben, Frank și Paul, încearcă să supraviețuiască în ciuda condițiilor sociale precare. Fără voia sa, Ben devine asasin chiar în ziua nunții sale, fiind forțat să fugă în Vietnam, însoțit de cei doi camarazi ai săi. Aruncați în mijlocul războiului care devasta regiunea, cei trei tineri vor trece prin cele mai grele încercări și umilințe, până când prietenia lor va fi pusă la încercare și va exploda...

Informatii utile

Date și orar
De la 4 februarie 2026,

× Orare aproximativă de funcționare: pentru a confirma orarul de funcționare, vă rugăm să contactați unitatea.
    Comentarii
    Rafinați -vă căutarea
    Rafinați -vă căutarea
    Rafinați -vă căutarea
    Rafinați -vă căutarea