Ciungul de la Notre-Dame: o sesiune cu vocile franceze la Paris

Clubul Steaua sărbătorește împlinirea a treizeci de ani de la Bossu de Notre-Dame în sâmbătă, 24 octombrie 2026, la ora 14:30. Proiecția filmului Disney din 1996 este însoțită de Chronique Disney și de mai mulți participanți la versiunea sa în limba franceză.

Înainte de film, echipa Chronique Disney va reveni asupra modului în care este reprezentat Parisul, asupra lui Quasimodo, Esmeralda și Frollo, precum și asupra muzicii lui Alan Menken. Proiecția va fi urmată de un schimb de opinii despre realizarea dublajului în limba franceză.

Sunt anunțați Georges Costa, directorul muzical al versiunii în limba franceză (VF), Claudia Meyer, vocea cântată a Esmeraldei, Bernard Alane, vocea lui Clopin și a La Muraille, Philippe Videcoq, directorul artistic al VF, și Anouch Danielian, caligraful versiunii franceze.

• Citește și el
• Cinematografe de top din Paris

Regizat de Gary Trousdale și Kirk Wise, acest film de animație adaptează romanul lui Victor Hugo urmărind pe Quasimodo, clopoticarul Notre-Dame, crescut izolat de Frollo. Proiecția costă 14€ la preț întreg și 12€ cu reducere, la adresa 14, rue Troyon, în arondismentul al 17-lea.

Pentru a descoperi alte întâlniri, consultați ghidul nostru despre festivaluri și evenimente de cinema din Paris.

Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.