Pentru a face o reformulare în română idiomatică, ai nevoie să îmi oferi textul în franceză pe care vrei să-l adaptez. Momentan mi-ai trimis doar "Talk Arty to me" (în engleză). - trimite te rog textul în franceză, păstrând structura și tagurile HTML, iar eu îl voi reformula într-un mod natural, jurnalistic, în română. - dacă vrei o traducere a expresiei „Talk Arty to me” în română, pot să o ofer acum: „Vorbește-mi pe stil arty” sau „Vorbește-mi prin prisma arty” (depinde de context). Spune-mi care preferință ai.