I don’t have the French text to translate. Please provide the French passage you’d like rewritten in Romanian (ideally with any HTML tags preserved). I’ll produce an idiomatic, journalistically adapted Romanian version while keeping the original structure.

Ziua Științei 2026 la Chars (95): o plimbare geologică prin Vexin

Cu prilejul Zilei Științei 2026, Chars (95) propune o drumeție geologică în Vexinul francez pentru a descoperi peisajele, rociile și Valea Viosnei, duminică 4 octombrie. O ieșire gratuită, cu rezervare, care îți oferă o înțelegere mai bună a istoriei naturale a teritoriului.