Și dacă o ședință de cinema ar putea să ofere copiilor un mic voiaj în Mexic? Duminică 11 octombrie 2026, festivalul Viva México, întâlniri cinematografice vine în întâmpinarea familiilor la Luminor Hôtel de Ville, în al patrulea arondisment al Parisului. Numită Ciné Niño, acest moment destinat copiilor începând cu vârsta de 5 ani propune să descopere mai multe scurtmetraje mexicane, urmate de o vreme de schimb de idei și de un atelier creativ. Întregul eveniment este disponibil la tariful unic de 5 euro.
Pentru cea de-a 14-a ediție a Viva México, Ciné Niño propune pentru prima dată o selecție de scurtmetraje în limba spaniolă subtitrate în franceză. Poveștile alese abordează teme foarte variate și accesibile tinerilor spectatori: imaginația, familia, încrederea în sine, mediul înconjurător sau relația noastră cu ecranele.
Pe parcursul sesiunii, copiii îl vor întâlni în special pe un iepuraș mic care descoperă tot ce îi lipsește atunci când stă prea mult pe telefon, o dragonă pasionată de cântat care trebuie să învețe să-și stăpânească respirația de foc ori o fetiță mică care visează la o casă plină de ferestre. Selecția îmbină astfel universuri și tehnici variate, oferind în același timp o privire de ansamblu asupra creației cinematografice mexicane contemporane.
Ieșirea nu se oprește la genericul filmului. După proiecții, familiile vor putea participa la un moment de schimburi de idei urmat de un atelier creativ organizat în salonul Luminor. Cei care doresc pot încheia după-amiaza cu o gustare mexicană, oferită opțional și neincluse în bilet.
O plimbare pentru Emilio
Miguel Anaya (2025) | 6min50
Synopsis: Emilio, un iepuraș de 8 ani, își petrece timpul jucându-se pe telefonul mobil. Pedro, tatăl lui, își face griji pentru el și decide într-o zi să-l însoțească la serviciul său de șofer de taxi. Pe drum, Emilio își dă seama de diversitatea experiențelor, de personajele și de locurile pe care le-a ratat atunci când stătea mereu lipit de ecran.
Apă
Raúl „Robin” Morales Reyes (2022) | 4min57
Sinopsis: Apa, elementul perfect care leagă totul între ele. Ea este prezentă în orice peisaj, în fiecare ființă, în fiecare obiect, în tot ce iubim și vedem. Apa dansează în lume întreagă, curgând într-un ritm inconfundabil. Doar mâna omului poate întrerupe această călătorie: putem să facem parte din ea în mod natural? Mai este timp pentru asta?
Como Yo; Povestea Sofiei Cruz
Irma Avila Pietrasanta (2024) | 10min43
Sinopsis: Sabine este o tânără dintr-o familie de migranți care locuiește în Santo Domingo, în statul Coyoacán. Frustrată că nu poate participa la un turneu de taekwondo, ea descoperă povestea adevărată a unei alte tinere care practică același sport, tot fiică de migranți, dar care trăiește în Los Angeles. Această fetiță, Sofia Cruz, are doar cinci ani și a schimbat cursul politicii migratorii americane. Povestea ei învață pe Sabine că frica și frustrarea pot deveni prilejuri de a se întări, de a se dezvolta și a crește.
El maestro y La Flor
Daniel Irabién Peniche (2014) | 8mins 43
Maestrul duce o viață plină de tristețe, iar singura lui alinare este prietena lui, Floarea. Când apare iubirea, el trebuie să aleagă între riscul necunoscutului și liniștea cotidienului.
Huapango în flăcări
Guadalupe Granados Basabe (2025) | 11min47
Synopsis: Tenchina este o dragonă pasionată de cântul huapango. Dar atunci când cântă, îi iese fum de flăcări din gură și arde tot în jur. Cu ajutorul lui Watsibi, cel mai bun prieten al ei, Tenchina va învăța să cânte și să aibă încredere în talentul ei, fără a provoca incendii.
Conștiința lichidă
Kotik Villela, Paola Rendón (2021) | 6min.
Sinopsis: «Conștiința lichidă» este un scurtmetraj de animație care, prin ochii unui copil, subliniază importanța vitală a apei ca resursă esențială pentru existență. Acțiunea se petrece într-un sat confruntat cu o criză de apă, lucru ce generează o schimbare profundă în modul în care comunitatea înțelege și valorizează această resursă naturală. Filmul poate stimula o reflecție asupra empatiei, responsabilității colective și respectului pentru mediu.
Serendipia
Karen Daniela Yáñez de la Fuente (2025) | 8min13
Sinopsis: Cu câteva ore înainte de redeschiderea brutăriei „Doña Nata”, Reyes, un brutar obsedat de perfecțiunea pâinii sale, va pune sub semnul întrebării învățăturile moștenite de la mama sa, observând cum fiica sa Merengue se distrează fără să respecte rețeta. Va reuși Reyes să rupă cu tradiția și să lase imaginația să zboare?
Lucky Lucky Yume
Selma Cervantes (2025) | 9min
Rezumat: Yume, o fetiță visătoare, își dorește o casă plină de ferestre care să lase lumina să pătrundă. Realitatea dură a familiei ei nu lasă prea mult loc acestor dorințe. Însă mama ei, Abril, prin inteligența ei și imaginația debordantă, găsește o modalitate originală de a împlini visul lui Yume, umplând universul ei de bucurie și speranță.
Creat în Paris, festivalul Viva México își propune să ofere publicului francez o privire mai cuprinzătoare asupra formelor diverse ale cinematografiei mexicane, prin proiecții, întâlniri și programe destinate tinerilor spectatori.
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
Pe 11 octombrie 2026,
Loc
Luminor Town Hall
20 Rue du Temple
75004 Paris 4
Planificator de rute
Accesibilitate
Site-ul oficial
www.paris.fr
