Ridicați privirea spre cer pentru Nuit Blanche 2026 la Fondation Maison des Sciences de l’Homme

Pentru Nuit Blanche, Fundația Maison des Sciences de l’Homme propune „Stele și popoare”, o seară gratuită dedicată astronomie, științe umane, basme și conferințe, la Paris, pe 6 iunie 2026.

Privitul stelelor înseamnă și a înțelege poveștile pe care popoarele le-au construit în jurul lor... Pentru Nuit Blanche 2026, Fondation Maison des Sciences de l’Homme propune Stele și popoare, o seară gratuită care îmbină conferințe, proiecții, teatru și povești despre cer, sâmbătă, 6 iunie 2026. De la 19:00 la 23:30, vizitatorii sunt invitați să afle cum stelele au însoțit societățile, de la miturile fondatoare până la instrumentele științifice moderne, într-un format deschis atât copiilor, cât și adulților.

Serata, moderată de omul de știință și jurnalista Dominique Leglu, începe cu Drumul spre stea, o discuție însoțită de fragmente dintr-o serie documentară despre călătoria purtată de astronomul Stephen Rater și de regizorul Boris Wilmart în întâmpinarea localnicilor și a viziunii lor despre cosmos. Programul continuă cu La școala cerului, despre simbolurile și puterile stelelor în vechime, apoi cu spectacolul Imagini ale cerului, susținut de povestitoarea Karine Mazel și de muzicianul Anaël Noury. Mai târziu în seară, François Bellec și Pauline Zarrouk abordează locul astrelor în navigație, descoperiri și cartografierea galaxiilor, urmate de o a doua parte povestită în jurul unei constelații imaginare.

Această propunere conferă Nuit Blanche o nuanță mai științifică, fără a pierde firul artistic al evenimentului. Fiecare an, această manifestare gratuită invită publicul să se deplaseze prin Paris și aria sa metropolitană pentru a descoperi altfel locuri, opere și reprezentații. Pentru ediția din 2026, direcția artistică este încredințată lui Barbara Butch, cu o programare axată în jurul iubirii și a legăturii colective. La Fundația Maison des Sciences de l’Homme, această legătură trece aici prin cer: ce spun stelele, ce au permis să înțelegem și cum continuă ele să lege culturile, cunoașterea și imaginarul. Nu vă rămâne decât să ridicați privirea spre cer...

Programul Noaptea Albă 2026 la Fundația Maison des Sciences de l'Homme:

Stele și popoare | Noaptea albă 2026
Sâmbătă, 6 iunie 2026, între orele 19:00 și 23:30.
Teatru, conferinţă.

Fundaţia Maison des Sciences de l'Homme propune să răspundă chemării stelelor în timpul următoarei Nuit blanche 2026, printr-un dialog între umane, sociale şi astronomie. Cunoaşterea din filosofia vie a lumilor, istoria ştiinţelor şi a astrofizicii, îmbinată cu poezia, va evidenţia rolul central pe care stelele îl au în viaţa popoarelor. Cercetătoare, cercetători şi povestitori ai istoriei vor purta publicul într-o călătorie, de la reprezentări culturale la telescopul Hubble, prin explorările navigatorilor din epoca modernă.
Începător sau savant al constelaţiilor, toată lumea va ieşi din această seară cu o înţelegere mai profundă a acestor obiecte stelare care luminează omenirea din veacuri.

Programul
Seara moderată de către ştiinţific şi jurnalista Dominique Leglu.
19:00 – „La marche vers l’étoile”, discuţie cu proiectarea fragmentelor din seria documentară
Încărcaţi cu lunetă şi cameră, Stephen Rater, astronom itinerant, şi Boris Wilmart, regizor, au călătorit pe jos în jurul lumii. Împreună, ei întâlnesc comunităţi locale pentru a discuta despre viziunea lor asupra cosmosului şi pentru a împărtăşi observaţii cereşti, de la Kirghizstan la America de Sud, de la Munţii Ardèche la vârful Pic du Midi din Franţa.
20:00 – La şcoala cerului: simboluri şi puteri ale stelelor în primele civilizaţii
Victor Grysembergh, istoric al filosofiei şi al ştiinţelor din antichitate (Mesopotamia, Grecia şi Roma), a participat la redescoperirea fragmentelor din catalogul stelelor al astronomului Hipparcos. Va aborda problematica religioasă şi filosofică a Grecilor şi Romanilor.
Sylvie Nony este cercetătoare în istorie şi filosofie ale ştiinţelor, în special a ştiinţelor din lumea arabă medievală. Dintr-un tratat arab de filosofie naturală intitulat „De ce sunt stelele vizibile noaptea şi invizibile ziua”, această intervenţie va explora teoriile difuziunii luminii. De asemenea, va situa aceste cunoaşteri în istoria circulaţiei lor, în special prin patrimoniul lui Alhazen în lumea latină.
21:00 – Spectacolul „Imaginaires du ciel” - prima parte
De Karine Mazel, povestitoare, şi Anaël Noury, muzician. Prima parte a spectacolului se va concentra pe basme din África de vest, din Coreea şi din popoarele din America de Nord.

21:30-21:45 – Pauză
21:45 – Când stelele echipează lumea
François Bellec, contra-amiral şi fost director al Muzeului Marinei, istoric al mării, va readuce în prim-plan importanţa astronomiei în inovaţiile tehnice, avansurile navigaţiei şi marile descoperiri.
Pauline Zarrouk, cosmoloğă la CNRS, va explica de ce şi cum cartografiem galaxiile astăzi şi în ce măsură hărţile cerului sunt atât o aventură ştiinţifică, cât şi un imperativ de cunoaştere.
22:30 – Spectacolul „Imaginaires du ciel” - a doua parte
Pornind de la hărţi ce înfăţişează planetele şi stelele, Karine Mazel improvizează împreună cu publicul un basm despre originea unei constelaţii imaginare.

Intervenienţii
Victor Gysembergh este director de cercetare la CNRS, specialist în istoria ştiinţelor şi filosofia antică. Munca sa se focalizează pe transmiterea şi interpretarea cunoştinţelor astronomice în sursele antice, inclusiv o ediţie a fragmentelor lui Eudox din Cnide în Collection des Universités de France (Budé). Momentan este responsabil cu proiectul ERC PALAI, dedicat studiului palimpsestelor greceşti şi latine cu ajutorul imagisticii multispectrale, deschizând noi ferestre către texte ştiinţifice accesibile cu dificultate.

François Bellec este contra-amiral, membru şi fost preşedinte al Academiei Marine, fost director al Muzeului Naţional al Marinei. Istoric al descoperirilor, al expediţiilor ştiinţifice şi al artei navigaţiei, a publicat în jur de treizeci de lucrări, inclusiv O istorie universală a navigaţiei (Volumul 1 Descoperitorii stelelor; Volumul 2 Dincolo de stele spre noi lumini).

Sylvie Nony este profesoară agregată de Fizică şi a elaborat o teză despre controversele din domeniul fizicii mişcării în Evul Mediu. Publicată sub titlul Varianţele mişcării, Abu al-Barakāt, un fizician la Bagdad (Vie/XIIe siècle), cercetarea sa explorează evoluţiile ştiinţei mişcării în lumea arabă medievală şi diverse interpretări ale moştenirii Părinţilor greci. Istoria ştiinţelor, adesea concentrată pe căutarea continuităţii între aceste două perioade, a neglijat uneori invenţii îndrăzneţe despre timp, spaţiu, vid, infinit… Ştiinţele arabe nu numai că au transmis moştenirea grecească, ci au reînnoit profund abordările în numeroase domenii.

Karine Mazel este povestitoare din 1995. Pentru ea, să spui poveşti este o modalitate de a împărtăşi marile întrebări ale omenirii.

Pauline Zarrouk, cosmolog la CNRS, activează în Laboratorul de Fizică Nucleară şi a Energiei înalte (LPNHE) al Universităţii Sorbona. Coordonează proiectul DESI, Dark Energy Spectroscopic Instrument, pentru CNRS, care are ca scop cartografierea cerului prin măsurarea poziţiei a zeci de milioane de galaxii, pentru a înţelege mai bine compoziţia şi dinamica Universului nostru, în special faza actuală de expansiune accelerată. Pauline Zarrouk este, de asemenea, foarte implicată în difuzarea ştiinţei şi îşi doreşte să împărtăşească povestea noastră cosmică cu un public din ce în ce mai larg. Lucrările sale au fost recompensate recent cu medalia de bronz a CNRS.
Dominique Leglu este preşedinta asociaţiei franceze pentru progresul ştiinţelor (AFAS), după ce a fost directoare editorială la revista lunară Sciences et Avenir şi la trimestrialul La Recherche, şi experţi editorial la revista Challenges. Fiziciană de formare, autoare a mai multor cărţi, între care „Supernova”, despre celebra SN1987A, prima explozie de supernovă observabilă cu ochiul liber în secolul XX, a tradus numeroase lucrări la Robert Laffont, printre care cele ale Brian Greene (Magia cosmosului) sau Leonard Susskind (Găurile negre. Războiul savanţilor). A fost laureata Premiului Jean Perrin în 1990 acordat de Societatea franceză de fizică.
Boris Wilmart este autor, regizor şi montator de documentare. Filmele sale explorează legăturile dintre oameni şi natură, încercând să transmită o profunzime vizuală şi emoţională în fiecare dintre ele. De mai mulţi ani se concentrează în mod special pe astronomie, chestionând raportul nostru cu cosmosul şi modul în care acesta influenţează vieţile şi percepţia noastră despre lume. A dezvoltat această reflecţie prin mai multe scurtmetraje şi, mai recent, cu seria documentară Marche à l’étoile (2021–2024), realizată pentru ARTE şi Ushuaïa TV.
După studii de desen şi design, Stephen Rater efectuează traversări pe distanţe lungi în Spania, Islanda sau Noua Zeelanda, înainte de a realiza, în 2014, o călătorie fondatoare solo în Nepal. Acolo, improvisând un curs de astronomie într-un şcoală de munte, decide să îmbine definitiv aventura cu împărtăşirea ştiinţifică. Din 2018, astronomie devine activitatea principală, organizând astrobivuocuri în pădure şi implicându-se în sprijinul persoanelor afectate de cancer împreună cu grupul Siel Bleu. Ulterior, expediţiile sale în Nepal, Kirghizistan şi America de Sud pentru a împărtăşi observaţii ale cerului cu populaţiile locale au devenit subiecte de documentare realizate împreună cu Boris Wilmart şi difuzate pe Ushuaïa TV şi Arte. Pentru a susţine aceste proiecte de solidaritate, a fost înfiinţată asociaţia Marche à l’étoile. În prezent gestionează cel mai ambiţios proiect: construirea unui observator astronomic permanent în regiunea Mustang, Nepal, pentru a oferi un acces durabil la astronomie comunităţilor din Himalaya.
Toberar, basist şi compozitor, artist intermitent, Anaël Noury este membru al mai multor formaţii orientate preponderent spre jazz-ul modern. Muzica creată cu ajutorul calculatorului, însoţirea naraţiunii şi compoziţia de muzică pentru spectacolul live reprezintă un alt aspect al activităţii sale de compozitor.
Ultima intrare la 22:30.