Zilele Patrimoniului 2026 la Arhivele Naționale din Paris: programul pentru acest weekend

Pentru cea de-a 43-a ediție a Zilelor Patrimoniului, Arhivele Naționale din Paris își vor deschide porțile vineri 19 și sâmbătă 20 septembrie 2026 pentru a vă oferi vizite ale conacului lor și ale expozițiilor.

Pentru Zilele Patrimonului 2026, locul foarte drăguț al Arhivele Naționale din Paris ne deschide porțile în inima Marais-ului. Ne întâlnim sâmbătă 19 și duminică 20 septembrie 2026 în al patrulea arondisment al Parisului pentru a beneficia de colecțiile permanente și expoziții.

Înființate în timpul Revoluției Franceze, Arhivele Naționale asigură colectarea, conservarea și valorificarea arhivelor centrale ale statului. Aproape 300 de kilometri liniari de arhive, din secolul al VII-lea până în prezent, sunt păstrați acolo. Ele sunt în prezent amplasate pe trei situri: Fontainebleau, Paris și Pierrefitte-sur-Seine, ultimul fiind deschis publicului din ianuarie 2013. Serviciul de la Pierrefitte-sur-Seine (acum atașat la comuna nouă Saint-Denis), proiectat de arhitectul Massimiliano Fuksas, este dedicat arhivelor postrevoluționare; găzduiește aproape 180 de kilometri liniari de arhive publice și private accesibile în sala de lectură.

Și în ceea ce privește evenimentul, această a 43-a ediție a Journées du Patrimoine este ocazia de a descoperi istoria numeroaselor muzee, instituții și obiective din Hexagonul francez.

Programul Zilelor Patrimoniului 2026 la Arhivele Naționale din Paris:

Vizită liberă prin grădinile din pătratul Arhivelor Naționale
Loc emblematic din cartierul Le Marais, centrul istoric al Arhivelor Naționale este moștenitorul mai multor conace aristocratice din secolele XVII-XVIII, dar și al grădinilor private vechi, care alcătuiesc astăzi o comoară de verdeață ascunsă în inima Parisului. Modelate de-a lungul secolelor de către ocupanții săi succesivi, aceste grădini reunesc parterele în stil franțuzesc ale domeniului Rohan-Soubise și grădinile romantice ale micilor conace dobândite de-a lungul timpului de Arhivele Naționale. Îmbunătățite în 2011 de peisagistul Louis Benech, care a redesenat vechiul plan parcelar, această oază de liniște numără peste 300 de specii de plante.
Condițiile de participare: gratuit | fără rezervare
Programul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 08:00 ⤏ 20:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 08:00 ⤏ 20:00
Vizită liberă la Hôtel de Soubise și expoziția permanentă a Muzeului Arhivelor Naționale
Veniți să descoperiți decorurile rocaille ale apartamentelor prințului de Soubise. Conceput de arhitecții Delamair și Boffrand, acest palat adăpostește Arhivele Naționale din 1808.

Expoziția permanentă prezintă o selecție de arhive ce evidențiază diversitatea suporturilor (papirus, pergament, hârtie) și a formelor de documente (foaie, sul, registru, documente iconografice).
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orar : sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | duminică, 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Vizită descriptivă și tactilă a marilor depozite ale Arhivelor Naționale pentru publicul cu deficiențe de vedere
Clădiri prestigioase care găzduiesc arhivele medievale și cele din vechile regimuri, depozitele Louis-Philippe și Napoleon al III-lea sunt deschise doar cu prilejul unor evenimente rare. Este o ocazie să descoperiți Armoire de fier (Cufărul de fier) și câteva documente fondatoare: charte merovingiene, metrul etalon, Declarația drepturilor omului și ale cetățeanului.
Condiții de participare: 6 persoane cu deficiențe de vedere și însoțitorii lor. Rezervări și informații: + 33 (0) 1 40 27 60 71 - developpement-publics.an@culture.gouv.fr - Rezervare obligatorie | Gratuit
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 10:30–12:00
Tur ghidat printre marile depozite ale Arhivelor Naționale
Clădiri prestigioase care găzduiesc arhivele medievale și din Epoca veche a Regimului, depozitele lui Louis-Philippe și Napoleon al III-lea sunt deschise doar la ocazii rare. Este prilejul să descoperiți dulapul de fier și câteva documente fondatoare: acte merovingiene și carolingiene, metru etalon, Declarația drepturilor omului și ale cetățeanului, etc.
Condiții de participare: Durata 45 de minute. Grupe de 25 de persoane. Plecări la fiecare 30 de minute. Ultima plecare la ora 18:00. Distribuția biletelor pentru vizite la fața locului în aceeași zi, cu 30 de minute înainte de plecare. - Gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 11:30 ⤏ 18:00
Vizită la atelierul de restaurare și legătorie al Arhivelor Naționale
Deschiderea atelierelor Departamentului de Conservare a Arhivelor Naționale va oferi vizitatorilor prilejul să înțeleagă provocările conservării-restaurării în context arhivistic. Examinarea documentelor aflate în curs de procesare va prezenta metodele și tehnicile adecvate pentru a elimina cauzele deteriorării, a repara lezeziunile suferite și a proteja eficient documentele, pentru a asigura conservarea și a permite consultarea, expunerea și/sau digitalizarea.
Condiții de participare : Vizite la orele 11:00, 13:30, 15:00 și 16:30. Grupuri de maximum 10 persoane. Distribuția biletelor pentru vizite se face la fața locului în ziua evenimentului, cu 30 de minute înainte de plecare. - Gratuit | Fără rezervare
Orarul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 16:30 | duminică 20 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 16:30
„Biblioteca Vie”. Un proiect participativ al artistei Fanny de Chaillé
Biblioteca se bazează pe dorința de a întâlni pe ceilalți și pe ideea că fiecare dintre noi poate fi autorul unei cunoașteri pe care să o pună în comun. Fanny de Chaillé lucrează cu un grup de voluntari pentru ca aceștia „să devină cărți și să fie consultate” de public.

Cei care dau trup bibliotecii sunt actorii societății, la fel ca noi toți, indiferent de rolul pe care îl jucăm și de importanța lui. Pentru aproximativ douăzeci de minute, cartea spune o poveste despre sine însăși, într-un dialog față în față cu un cititor sau o cititoare.
Condiții de participare : Biblioteca istorică a Arhivelor Naționale. Durata: 20 de minute. - Gratuit | Fără rezervare
Orarul : sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 14:00 | duminică, 20 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 14:00
Tur ghidat la Hotelul de Rohan și la decorurile Cancelariei din Orléans
În urma unei campanii excepționale de restaurare, patru saloane ale Hôtelului de la Chancellerie din Orléans, demolate în 1923, au fost reconstruite la parterul Hôtelului de Rohan. Vizita ghidată permite descoperirea istoriei extraordinare a acestor decoruri. La etajul I se află, de asemenea, faimoasele Cabinetele Maimuțelor și Cabinetele Fabulelor, incluse în traseu.
Condiții de participare : Durata: 1 oră și 15 minute - Grupuri de 20 de persoane. Plecări la fiecare oră. Ultima plecare la ora 18:00. Distribuția biletelor pentru vizite pe loc în ziua respectivă, cu 30 de minute înainte de plecare. - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 13:00 ⤏ 18:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
Atelier pentru public tânăr (5-16 ani): Sceaux
ATELIER SCEAUX

Atelierul sigiliilor al Arhivelor Naționale te invită la …
Condiții de participare: Curtea de onoare - Gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026, între orele 14:00 și 18:00 | duminică, 20 septembrie 2026, între orele 14:00 și 18:00
Tur ghidat prin biblioteca istorică a Arhivelor Naționale
Găzduită în Hôtel de Breteuil, biblioteca Arhivelor Naționale deține o colecție impresionantă de 150.000 de volume și câteva sute de titluri de periodice. Deși operele sale sunt accesibile publicului în sala de lectură a Caran, spațiile sale sunt deschise pentru vizitare doar episodic. Un frumos salon din secolul al XVIII-lea, operă a lui Gilles Marie Oppenord, merită descoperit.
Condiții de participare : Durata: 1 oră. Grupuri de 15 persoane. Plecări la fiecare oră. Ultima plecare la ora 17:00. Distribuirea biletelor pentru vizite în aceeași zi, cu 30 de minute înainte de plecare. - Gratuit | Fără rezervare
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026, ora 14:00 – 17:00 | duminică, 20 septembrie 2026, ora 14:00 – 17:00
Atelier destinat publicului tânăr (5-16 ani): Caligrafie medievală
La fel ca scribii din Evul Mediu, descoperă arta de a scrie pe parchemin vegetal cu cerneală și pană de papură.

Tu poți apoi să-l sigilezi, sau să-l înrămezi pe parcheminul tău vegetal.
Condiții de participare: Curtea de onoare - Gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Vizită ghidată a curților și grădinilor din cvadrilaterul Arhivelor Naționale
Site emblematic în Le Marais, centrul istoric al Arhivelor Naționale este moștenitorul mai multor conace aristocratice din secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, dar și al grădinilor private care le înconjurau, azi o comoară verde ascunsă în inima Parisului. Modelate de-a lungul secolelor de către oaspeții lor succesivi, aceste grădini reunesc parterele în stil franțuzesc din domeniul Rohan-Soubise și grădinile romantice ale micelor conace nou- cumpărate de-a lungul timpului de Arhivele Naționale. Îmbunătățite în 2011 de peisagistul Louis Benech, care a redesenat vechiul cadastru/grilajul parcelar, această oază de liniște numără peste 300 de specii de plante.
Condițiile de participare: Durata: 1 oră. Grupe de 25 de persoane. Plecări la 14:15, 15:15 și 16:15. Ridicarea biletelor pentru vizite la fața locului în ziua evenimentului, cu 30 de minute înainte de plecare. - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 14:15 ⤏ 16:15 | duminică 20 septembrie 2026 - 14:15 ⤏ 16:15
Tur ghidat al Marilor Depozite ale Arhivelor Naționale în limba semnelor franceze pentru publicul surd și cu deficiențe de auz
Clădiri prestigioase care găzduiesc arhive din Evul Mediu și din vechiul regim, depozitele lui Ludovic-Filip și Napoleon al III-lea sunt deschise doar cu prilejul unor evenimente foarte rare. Este ocazia perfectă pentru a descoperi Scrinul de fier și câteva documente fondatoare: carți merovingiene, metru etalon, Declarația drepturilor omului și a cetățeanului.
Condiții de participare : Grup de 15 persoane. Rezervare și informații: +33 (0) 1 40 27 60 71 - developpement-publics.an@culture.gouv.fr - Rezervarea este obligatorie | Gratuit
Programul: duminică 20 septembrie 2026 - 10:30 ⤏ 11:30
Vizită ghidată la Marile Depozite ale Arhivelor Naționale pentru publicul familie (copii cu vârsta între 7 și 15 ani însoțiți de părinți)
Descoperirea galeriilor prestigioase ale Marii Depozite a Arhivelor Naționale, adaptată pentru cei mai tineri însoțiți de părinți.
Condiții de participare: Durata: 45 de minute. Grup de 25 de persoane (copii și adulți). Plecare: ora 11:00. Distribuția biletelor pentru vizite în ziua respectivă se face în curtea hotelului Soubise, cu 30 de minute înainte de plecare. - Gratuit
Programul : Duminică 20 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 11:45
Atelier pentru public tânăr (5–16 ani): Grădini în lumină
Cu ocazia redeschiderii grădinilor Arhivelor Naționale, decorează-ți micuțul vas de sticlă cu motive vegetale.
Condiții de participare: Curtea de onoare - Gratuit | Fără rezervare
Orar : duminică 20 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 18:00