Journées du Patrimoine (Zilele patrimoniului) sunt locul de întâlnire al pasionaților și curioșilor însetați de idei culturale bune. În timpul acestui weekend excepțional, parizienii de toate vârstele sunt invitați să ocupe spații culturale și adrese noi pentru a se bucura de un program bogat de vizite și ateliere, adesea gratuite, concepute pentru toate vârstele.
În fiecare an, muzee, monumente, castele, case de oraș și biserici, precum și ministere, ambasade și instituții importante se alătură distracției cu evenimente speciale. Nu se pune problema să ratați următoarea și cea de-a 41-a ediție, în weekendul 20 și 21 septembrie 2025.
Este o ocazie de a explora monumentele puțin cunoscute ale capitalei. Situată peÎle-de-Saint Louis, pe malul Senei, Biblioteca poloneză din Paris este unul dintre acele locuri care merită vizitate. Fondată în 1838 de către polonezii refugiați în Franța, aceasta găzduiește, de asemenea, trei muzee confidențiale: muzeul Adam Mickiewicz dedicat celebrului poet romantic polonez, muzeul Biegas în onoarea sculptorului Boleslas Biegas și salonul Frédéric Chopin, numit după celebrul compozitor.
Muzeul Adam Mickiewicz prezintă viața și opera lui Adam Mickiewicz (1798-1855), cel mai mare poet romantic al Poloniei. Muzeul a fost înființat de fiul său Władysław în 1903. Mickiewicz este pentru polonezi ceea ce Goethe este pentru germani: un simbol al identității naționale și al unității culturale. Emigrant politic și pelerin al libertății, el și-a petrecut o mare parte din viață la Paris, unde și-a făcut prieteni iluștri și a ținut cursuri strălucite la Collège de France. Pentru europenii de astăzi, Mickiewicz este unul dintre primii vizionari ai unei Europe unite.
Salonul Chopin este singurul loc din Franța dedicat celui mai mare compozitor polonez, Frédéric Chopin (1810 - 1849). Exilat la Paris în 1831, Chopin a trăit acolo până la moartea sa. A devenit legendarul pianist al Salonului Pleyel, compozitorul celebrelor poloneze, mazurci, balade și valsuri, precum și cel mai admirat profesor din Paris, capitala europeană a romantismului.
Muzeul Boleslas Biegas, inaugurat de SHLP cu sprijinul lui Guido Biazzi și Claude Kechichian, prezintă o selecție de colecții din moștenirea lui Boleslas Biegas (1877-1954), artist, sculptor, pictor și dramaturg de origine poloneză, legat de mișcarea Secession vieneză, care a trăit la Paris din 1901 înconjurat de prieteni din mediul simbolist al cercului "La Plume". Muzeul prezintă operele lui Biegas, ale cărui sculpturi erau mai apreciate decât cele ale lui Rodin, precum și ale altor artiști polonezi din secolele XIX și XX.
Biblioteca Poloneză din Paris
Societatea istorică și literară poloneză - Esența societății
Societatea poate fi definită ca o stare particulară la care aderă anumite ființe atunci când trăiesc în grupuri mai mult sau mai puțin numeroase și organizate. "Societatea este uniunea oamenilor și nu a oamenilor", potrivit lui Montesquieu, care a definit astfel esența unei comunități de minți a anumitor ființe. PLSH nu a fost fondată ca o simplă formă de instituție cu un scop specific, ci ca un fel de congregație înființată pentru a realiza o acțiune comună mult mai complexă decât o simplă acțiune politică sau culturală. Această acțiune a constat în realizarea spiritului polonez în Franța prin puterea gândului și a cuvintelor. Din această perspectivă, SHLP a fost o societate esențială...
Societatea istorică și literară poloneză (SHLP) este o instituție unică, care își continuă activitatea din 1854 (170 de ani!) în același loc, 6, quai d'Orléans. SHLP este un important centru de schimb intelectual și, până în 2025, va fi administratorul Bibliothèque Polonaise de Paris (BPP), fondată în 1838.
Pentru a stârni curiozitatea publicului larg, expoziția 2025 prezintă o imagine de ansamblu a activităților acestei instituții din secolul al XIX-lea și a colecțiilor sale incomparabile. De asemenea, prezintă personalități remarcabile: oameni de stat, eroi naționali, scriitori, poeți, artiști, inventatori, exploratori și oameni de știință.
Lumea ca un labirint. Moreau. Biegas. Garcia Contreras.
11.09 - 31.10.25
Curatori: Anna Czarnocka și Agnieszka Wiatrzyk
Această nouă expoziție a lucrărilor a trei artiști - Gustave Moreau (1826-1898), Boleslas Biegas (1877-1954) și Alejandro Garcia Contreras (1982-) - prezintă o istorie revizitată a simbolismului într-un singur timp și loc. Între prima și ultima lucrare, distincția dintre arta modernă și cea contemporană, cu toate ambivalențele sale, se dizolvă. Topografia se extinde: pentru Moreau, copil teribil al sfârșitului de secol, viața sa a fost rafinată și s-a încheiat la Paris; Biegas, fiul unui țăran mazovian, a fost impregnat de folclorul și credințele slave; arta și abilitățile sale au fost forjate pe măsură ce artistul a traversat Europa de la est la vest. În ceea ce-l privește pe Garcia Contreras, contemporanul nostru, acesta își descoperă gustul pentru metafizic în regiunea Chiapas, pământul ancestral al maiașilor, în adâncul junglei mexicane. Niciuna dintre aceste trei povești nu este completă fără bestiarul ființelor imaginare, natura infinitului, oglinzile, deriva, realitățile paralele, identitatea, intangibilul... astfel încât fiecare dintre noi, în mod intim, să își poată găsi propriul labirint.
Le monde comme un labyrinthe reunește patruzeci și patru de lucrări, inclusiv picturi, desene și sculpturi în porțelan, ipsos, lut și ceară. Expoziția este, de asemenea, o ocazie de a revedea sau de a descoperi lucrări care, în mare parte, nu au fost prezentate publicului larg.
Biografia artistului
Lucrările lui Alejandro García Contreras sunt caracterizate de un imaginar bogat care îmbină meșteșugurile tradiționale din Chiapan cu arta colonială, folclorul, mitologia și propria sa istorie personală. Printr-o abordare multidisciplinară, el folosește materiale precum ceramica, vopseaua și grafica pentru a explora teme precum divinul, răul, magia și erotismul. După ce a descoperit arta lui Biegas în librăria bunicului său, artistul a fost foarte inspirat de aceasta.
Concert susținut de "Guitare Ensemble Paris
16.00 - 16.45
***
Guitare Ensemble Paris este un grup de chitariști amatori fondat în 2010 de Lidia Tobola. Ansamblul este interesat de muzica spaniolă și, în special, de tehnicile și culorile flamenco-ului. Repertoriul său acoperă nu numai întreaga istorie a acestei muzici, ci include și o selecție de muzică de film și cântece, cu participarea ocazională a soliștilor (voce, flaut, harpă și acordeon).
În 2019, ansamblul se extinde pentru a include un grup de începători (de la nivelul pregătitor).
Este impresionant să vezi cum "Guitare Ensemble Paris" a crescut de-a lungul anilor și captivează acum publicul din toate generațiile, datorită determinării liderului său, care este condus de pasiunea sa necondiționată pentru instrument, predare și lucru în ansamblu.
Date și orar
De 20 septembrie 2025, La 21 septembrie 2025,
Loc
Biblioteca Poloneză din Paris
6 Quai d'Orléans
75004 Paris 4
Acces
Stația de metrou Pont Marie (linia 7)
Prețuri
Gratuit
Site-ul oficial
www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr