Месяц мольера

Le Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois Molière

Король умирает: Ионеско во дворе Большой конюшни в рамках Месяца Молиэра

«Le Roi se meurt», пьеса Евгения Ионеско, режиссура Мелани Ле Дюк, ставится во дворе Большого Конюшенного двора Версаля в рамках Месяца Молиера, 27 и 28 июня 2026 года. Эта версия в духе шестидесятых и рок-н-ролла собирает Marie-Laure Desbordes, Viviane Fougereux, Wilhem Mahtallah, Jacques Poix-Terrier, Jérôme Ragon и Mélanie Surian вокруг короля, сталкивающегося с собственной концовкой.
Exposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de Versailles

Le Grand Meaulnes : роман Алена-Фурнье, адаптированный к Mois Molière во Версале

Le Grand Meaulnes — адаптация романа Алена-Фурнье Эммануэлем Бесно и труппой Compagnie L’Éternel Été — впервые покажут во дворе Отеля внешних дел во Версале в рамках Месяца Молиера, 20 июня 2026 года. Эта постановка выносит на сцену путь Августина Мёльна — от воспоминаний юности к невозможной любви и переходу во взрослую жизнь.
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

Земля людей: Сент-Экзюпери перед лицом пустыни во дворе Большой конюшни в рамках Месяца Молиера

«Terre des hommes», адаптация произведения Антуана де Сент-Экзюпери, представлена во дворе Большой конюшни Версаля 17 июня в постановке Тьерри Харкура с Пьером Дево. Пьеса рассказывает о первом официальном полёте Сен-Экзюпери к Дакару, затем — крушение в Сахаре и борьбе за выживание рядом с его механиком Прево.
Napoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois Molière

Наполеон: эпоха империи глазами великих авторов во Версале

Napoléon, спектакль, адаптированный и поставленный Максимом д’Абовилем, презентуется во дворе Большой конюшни Версаля в рамках Mois Molière, 15 июня 2026 года, с участием виолончелиста Димы Цыпкина. Опираясь на тексты Шатобриана, Виктора Гюго, Александра Дюма и Толстого, эта постановка восходит к эпопее Наполеона, сочетая литературное повествование, историческую память и создание мифа.
Bouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois Molière

Бувар и Пекюшет: Флобер дуэтом в аудитории Клода Дебюсси в рамках Месяца Молиера

Буавар и Пекюше, адаптация романа Гюстава Флобера, будет представлена в Аудитории Клода Дебюсси в Версале 15 и 16 июня в постановке Жерара Бенеша. При участии Жан-Поля Фаре и Марка Шуппара пьеса следует за двумя офисными служащими, которые отправляются на поиски знаний — настолько комично, сколь хрупко, между энциклопедиями, провальными экспериментами и сатирой на дух системы.
Perceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois Molière

Персеваль — повесть о Граале: литературно-музыкальная прогулка в Потажер-дю-Руа в рамках Месяца Мольера

Персеваль — рассказ о Святом Граале, литературно‑музыкальное путешествие по мотивам Кретьена де Труа, представляется в рамках Месяца Молиэра во дворике Potager du Roi во Версале, 14 июня 2026 года, с Стефани Тессон и Феномен и Си. Эта прогулка, рассказанная и спетая, по‑новому пересматривает поиск Грааля на открытом воздухе, сочетая средневековый нарратив, древнюю музыку и артуровский мир воображения.
Milady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois Molière

Миледи во Версале: Три мушкетёра в новом прочтении на сцене в рамках Месяца Молиэра

Milady, пьеса Марго Вика́р, свободно переработанная по мотивам Трёх мушкетёров Александра Дюма, будет представлена во дворе Большого конюшенного двора Версаля, 13 и 14 июня 2026 года, в режиссуре Жюстин Вультаджо (Justine Vultaggio) с труппой La Compagnie Les Modits в рамках Месяца Мольера. Спектакль ставит Миледи де Винтер в центр интриги, сочетающей юмор, цинизм, месть и дела государства.
Splendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois Molière

Сверка и нищета: Балзак и Потерянные иллюзии в рамках Месяца Мольера

Великолепие и Муки по мотивам «Потерянных иллюзий» Оноре де Бальзака демонстрируются во дворе Большого конюшенного двора 11 и 12 июня 2026 года в рамках Месяца Молиэра. Режиссура Полом Пателем; спектакль возвращает к парижскому восхождению Люсьена Шардона, юного провинциала, поглощённого журналистикой, светскими салонами и деньгами.
Olympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalisme

Месяц Мольера в Версале: Олимп Аудуар, пьеса о провидящей женщине-журналистке — наш обзор

Во время Молиерского месяца 2026 года Олімпе Аудуар возвращается к зрителю во Версале с пьесой, поставленной в аудитории Claude Debussy 31 мая и 26 июня. Спектакль рассказывает о судьбе женщины-писательницы XIX века — журналистки, путешественницы и феминистки, которая отстаивала свои идеи через литературу и активное участие. Мы уже посмотрели постановку — вот наш обзор.
Louison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à Versailles

Луизон и господин Мольер в Версале: пьеса, открывающая Месяц Мольера 2026 — наш обзор

Чтобы открыть Месяц Молиэра 2026 в Версале, Луизон и господин Молиер выходят во двор Большой конюшни в субботу 30 и воскресенье 31 мая. Постановка Эксель Маслиа и адаптация по роману Марии-Кристин Хельгерсон, эта семейная пьеса открывает фестиваль, погружая зрителей в мир Молиэра. Мы уже посмотрели спектакль — расскажем вам!
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Второе удивление любви, Мариво, на фестивале «Месяц Молиэра» во Версале

«Второе удивление любви» Мариво, постановка Рона Ривьёра, представлена во дворе Большой конюшни Версаля. Это произведение с музыкой Фрэнсиса Пуленка на пианино собирает «La Voix des Plumes» в рамках Месяца Молиэра, 6 и 7 июня 2026 года.
Petites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à Versailles

Маленькие страдания супружеской жизни: Балзак детально разбирает пару в Открытом университете Версаля

Маленькие беды брачной жизни, адаптация по произведению Оноре де Бальзака Пьером-Оливье Морнасом, представлена в Открытом университете Версаля 11 июня 2026 года в рамках Месяца Мольера. Пьеса рассказывает о Каролине и Адольфе — паре, которую наблюдают сквозь их привычки, трения и мелкие конфликты повседневной жизни.
L’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à Versailles

История солдата, Рамуза и Стравинского, пересмотрена к Месяцу Молиэра во Версале

Адаптированная Клодом Жисбертом и Жаном Эвр Апэрé, «История солдата» будет представлена в мэрии Версаля. Этот музыкальный мимодрамa, созданный по мотивам Рамуза и Стравинского, присоединяется к программе Месяца Молиэра и состоится 10 и 12 июня 2026 года.
Les Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois Molière

Праведники Альбера Камю, пьеса о справедливости и политическом насилии в рамках Месяца Мольера во Версале

Праведники Альбера Камю, постановку которого осуществляет Максім Д’Абовиллe, представлена во дворе Большой конюшни во Версале. Эта пьеса о преданности делу, политическом насилии и моральном выборе будет показана в рамках Месяца Молиера 9 и 10 июня 2026 года.
Le Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à Versailles

Шпунц, Марсель Паньол адаптирован для Месяца Молиёра во Версале

Адаптированная Артуром Кашья по мотивам Марселя Паньоля постановка «Le Schpountz» будет представлена во дворе Большой конюшни Версаля 8 июня 2026 года. Этот комедийный спектакль в режиссуре Дельфин Депардье и Артура Кашья присоединяется к программе Месяца Мольера, приуроченного к 30-летию фестиваля.
BÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois Molière

Береница 34–44, пьеса, адаптированная по роману Изабель Стіббе, в Версале в рамках Месяца Мольера

По мотивам романа Изабель Стиббе спектакль «Bérénice 34-44» показывают во дворе Отеля иностранных дел во Версале в рамках месяца Молиера, 6 и 7 июня 2026 года. Пьеса, поставленная Пьер-Оливье Скотто, возвращает на сцену судьбу еврейской актрисы перед лицом оккупации.
Et si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois Molière

А если это она ?, пьеса Фрэнка Буйрода на фестивале «Месяц Молиера» в Версале

И если это она?, пьеса Франка Бюро, ставится в Открытом университете Версаля в рамках Месяца Мольера, 2 июня 2026 года.
Ne t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois Molière

Не останавливайся бежать, спектакль по роману Матьё Палена на фестивале Mois Molière

Адаптированная по роману Матьё Палэна, пьеса Ne t’arrête pas de courir рассказывает о пути Тумани Кулибали во время Месяца Мольера во Версале, 2 и 3 июня 2026 года.
Mois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuits

Деревня немца, пьеса по мотивам Буалема Сансаля на фестивале Мольер в Версале

Село немецкого, или Журнал братьев Шиллер, адаптирован по роману Буалем Сансаля, представлено в рамках Месяца Мольера во Версале в понедельник 1 июня 2026 года.
Les Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du Roi

Огородные фантазии в месяц Молиэра: театр приживается в Королевском огороде

«Огородные фантазии» представлены во дворцовом саду Potager du Roi во Версале 6, 7 и 13 июня 2026 года в рамках празднования 30-летия Месяца Молиера. Разработано Стефани Тессон при участии Phénomème et Cie; этот театральный маршрут заставляет говорить овощи, фрукты, растения и насекомых, чередуя тексты современных авторов.