Модное наследие: путеводитель

Cette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visite

Эта бывшая ювелирная фабрика ныне — художественная резиденция, и её можно посетить.

На окраине Парижа, в Сен-Дени, бывшая фабрика Christofle — жемчужина французского ювелирного дела — превратилась из промышленного производства серебряных изделий в центр творчества. От индустриального храма XIX века до культурного пространства Великого Парижа — это место, пропитанное историей, сегодня открыто для посетителей и событий.
Le Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du Louvre

Знаете ли вы? В XIX веке, напротив Лувра, крупные универмаги привлекали к себе всё Париж.

В XIX веке, напротив Лувра, раскинулся огромный торговый храм, привлекавший всю Париж. На улице Риволи этот знаковый универмаг полностью изменил привычки модных горожан, превратив покупки в модное гуляние, прежде чем исчезнуть и вновь возродиться в новых обличьях.
Visuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de Triomphe

Этот малоизвестный эпизод на парижской площади Звезды стал вдохновением для монограммы знаменитого модного дома.

В Париже даже деталь городской мебели может войти в легенду о роскоши. За этим культовым монограммой, по слухам, скрывается вдохновение, заимствованное на площади Этуаль у подножия Триумфальной арки.
Visuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasin

Парижские универмаги: эти легендарные адреса, которые изменили столицу

В Париже крупные универмаги — не просто храмы шопинга, а настоящие институты. За их монументальными фасадами, куполами и витринами расцветает другая история столицы: история элегантного Парижа, где переплетаются наследие, архитектура и современность.
Cette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encore

Это знаменитый роскошный дом, расположенный на Елисейских Полях с 1914 года, и его первоначальный фасад до сих пор сохранился.

Более чем за столетие до того, как она обосновалась на вершине Елисейских полей, знаменитый бренд с монограммой уже в 1914 году имел престижный адрес на этой улице, и его исторический фасад сохраняется до сих пор.
Exposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-Élysées

За этой витриной на Елисейских полях скрыт малоизвестный исторический памятник

В самом сердце Елисейских полей, эта известная парфюмерная лавка — не только любимое место ценителей ароматов, но и памятник истории. Ее уникальность отражает Париж, эпоху «Belle Époque» и богатое наследие дома Guerlain.
Dans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute Couture

В Сурсене (92), эта больница все еще скрывает остатки усадьбы основателя инфраструктуры высокой моды.

На вершинах Сюренса (департамент Hauts-de-Seine - 92) сегодня госпиталь Фош — неотъемлемая часть городского пейзажа. Однако ещё до появления современных зданий на этом месте располагался роскошный поместье, которое привлекало европейскую элиту. За этим современным фасадом скрывается история человека, изменившего моду и сделавшего Париж мировой столицей haute couture.
Le Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute couture

В департаменте Высшие-Сены этот портал — последний остаток от дворца основателя высокой моды.

В Сурсенах, в департаменте О Alpes-Маритим (92), недавно был восстановлен вход, украшенный необычными улитками. За этими необычными скульптурами скрывается последний остающийся фрагмент роскошного поместья, связанного с богатой историей высокой моды.