Пьеса

Suzanne Valadon : un récit musical au Guichet MontparnasseSuzanne Valadon : un récit musical au Guichet MontparnasseSuzanne Valadon : un récit musical au Guichet MontparnasseSuzanne Valadon : un récit musical au Guichet Montparnasse

Сюзанна Валадон: музыкальное повествование в Гиже Монпарнасе

Сюзанна Валадон возвращается в Guichet Montparnasse с 5 по 29 ноября 2026 года. Франсуаза Таилландье и Самуэль Бейдон в театре и музыке расскажут о жизни художницы во времена Монмартра эпохи Бель Эпок.
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Второе удивление любви: Мариво на сцене в Париже

«Второе удивление любви», постановка Ронана Ривьёра, приезжает в театр Ранеляг на пять спектаклей с 25 октября по 30 декабря 2026 года, а затем в театр Épée de Bois с 14 по 31 января 2027 года.
Relationshit : la comédie du monde du travail au Studio HébertotRelationshit : la comédie du monde du travail au Studio HébertotRelationshit : la comédie du monde du travail au Studio HébertotRelationshit : la comédie du monde du travail au Studio Hébertot

Связи-дерьмо: комедия о мире труда в Студии Эберто

Relationshit возвращается в Studio Hébertot с 22 октября по 5 декабря 2026 года. Антуан Сенти ставит на сцену недоговорённости вокруг стартапа, стоящего на пороге банкротства, в комедии для зрителей от 12 лет.
Un petit jeu sans conséquence à la Folie Théâtre à ParisUn petit jeu sans conséquence à la Folie Théâtre à ParisUn petit jeu sans conséquence à la Folie Théâtre à ParisUn petit jeu sans conséquence à la Folie Théâtre à Paris

Небольшая безобидная забава в Folie Théâtre в Париже

Безобидная маленькая игра де Жан Делль и Жеральда Сибирляра идёт в Folie Théâtre до 8 ноября 2026 года. Arnaud Allain ставит эту комедию о паре, с пятницы по воскресенье в 20:00.
Toutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'ŒuvreToutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'ŒuvreToutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'ŒuvreToutes les choses géniales : Laurence Gray au Théâtre de l'Œuvre

Все великие вещи: Лоренс Грей в Театре де l’Œuvre

Лоренс Грей исполняет «Все гениальные вещи» в Театре de l’Œuvre с 5 октября по 22 декабря 2026 года, по понедельникам и вторникам в 19:00.
Et n'oubliez pas la pièce : la comédie musicale de Fred Radix à la Gaîté MontparnasseEt n'oubliez pas la pièce : la comédie musicale de Fred Radix à la Gaîté MontparnasseEt n'oubliez pas la pièce : la comédie musicale de Fred Radix à la Gaîté MontparnasseEt n'oubliez pas la pièce : la comédie musicale de Fred Radix à la Gaîté Montparnasse

И не забудьте о спектакле: мюзикл Фреда Радикса в Гайе Монпарнас

Фред Радик представляет «Et n’oubliez pas la pièce» — музыкальную комедию в Театре Гайете Монпарнас с 21 сентября 2026 года по 25 мая 2027 года, возрастной порог — от 8 лет.
Visites-Spectacles : découvrir les quartiers de Paris avec des comédiens costumésVisites-Spectacles : découvrir les quartiers de Paris avec des comédiens costumésVisites-Spectacles : découvrir les quartiers de Paris avec des comédiens costumésVisites-Spectacles : découvrir les quartiers de Paris avec des comédiens costumés

Экскурсии-спектакли: познакомиться с районами Парижа вместе с костюмированными актёрами

Visites-Spectacles предлагает театрализованные прогулки, расследования и экскурсии с рассказами по Парижу, с участием актёров и маршрутами, доступными только по записи.
Andromaque à deux voix : Sava Lolov et Valérie Bezançon au Poche-MontparnasseAndromaque à deux voix : Sava Lolov et Valérie Bezançon au Poche-MontparnasseAndromaque à deux voix : Sava Lolov et Valérie Bezançon au Poche-MontparnasseAndromaque à deux voix : Sava Lolov et Valérie Bezançon au Poche-Montparnasse

Andromaque в двух голосах: Сава Лолов и Валери Безансон в Поше-Монтпарнас

Сава Лолов адаптирует «Андромаку» для двух исполнителей в Théâtre de Poche-Montparnasse. Три представления запланированы на 12 октября, 24 и 30 ноября 2026 года.
Les Mémoires de Paul Palandin à la Scène ParisienneLes Mémoires de Paul Palandin à la Scène ParisienneLes Mémoires de Paul Palandin à la Scène ParisienneLes Mémoires de Paul Palandin à la Scène Parisienne

Мемуары Пауля Паландина на парижской сцене

Мемуары Пола Паланда, комедия Грегори Корре, поставленная Кристофом Канаром и Констанцией Карреле, идёт в Сцене Парижской до 2 января 2027 года. Спектакль рекомендуется с 12 лет.
Ferme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du ChariotFerme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du ChariotFerme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du ChariotFerme bien ta gueule (doigt d’honneur), six histoires d’amour au Théâtre du Chariot

Заткнись на фиг (пальцем вверх), шесть любовных историй в Théâtre du Chariot

Закрой свой рот (пальцем средним), спектакль Марии Бюкас-Франсэ, собирает шесть персонажей в Театре du Chariot в Париже. Зрители ждут по понедельникам и вторникам в 21:00, до 27 октября 2026 года.
La Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-ÉlyséesLa Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-ÉlyséesLa Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-ÉlyséesLa Vie devant soi : Myriam Boyer retrouve Madame Rosa au Studio des Champs-Élysées

Жизнь впереди: Мириам Бояр возвращается к роли Мадам Розы в Студии Шан-Элизе

Мириам Буайе играет «La Vie devant soi» в адаптации Тиграна Мехтяриана в Студии des Champs-Élysées с 22 октября по 20 декабря 2026 года.
La Valise : Sophie Forte raconte sa famille au Théâtre EssaïonLa Valise : Sophie Forte raconte sa famille au Théâtre EssaïonLa Valise : Sophie Forte raconte sa famille au Théâtre EssaïonLa Valise : Sophie Forte raconte sa famille au Théâtre Essaïon

La Valise : Софи Форт рассказывает о своей семье в Театре Эссайон

Софи Форте исполняет «La Valise» в Театре Essaïon по субботам в 20:50 до 16 января 2027 года. Моноспектакль, пропитанный воспоминаниями о семье.
La Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières datesLa Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières datesLa Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières datesLa Trajectoire des gamètes : Cécile Covès aux Mathurins pour deux dernières dates

Траектория гаметы: Сесиль Ковэ в Театре Матюран на две последние даты

Сесиль Кове рассказывает историю своей семьи и путь к донорству яйцеклеток в театре «Ле-Матюран», 13 и 14 октября 2026 года в 21:00.
Prélude de Pan : Maxime Lombard lit Jean Giono au Théâtre de Poche-MontparnassePrélude de Pan : Maxime Lombard lit Jean Giono au Théâtre de Poche-MontparnassePrélude de Pan : Maxime Lombard lit Jean Giono au Théâtre de Poche-MontparnassePrélude de Pan : Maxime Lombard lit Jean Giono au Théâtre de Poche-Montparnasse

Prélude de Pan : Максим Ломбард читает Жан Жионо в Театрe де Пош-Монпарнас

Максим Ломбард исполняет Прелюд Пана Жана Жионо в Théâtre de Poche-Montparnasse. Эта постановка, находящаяся на афише с 31 августа 2026 года, идёт по понедельникам в 21:00, а сеансы предлагаются до 2 ноября.
Satie en liberté : François Marthouret lit le compositeur au Poche-MontparnasseSatie en liberté : François Marthouret lit le compositeur au Poche-MontparnasseSatie en liberté : François Marthouret lit le compositeur au Poche-MontparnasseSatie en liberté : François Marthouret lit le compositeur au Poche-Montparnasse

Сати в свободе: François Marthouret читает композитора в Poche-Montparnasse

Сати в свободной трактовке: Франсуа Мартоуэр доводит до слушателя тексты Эрика Сати в Театре Пош-Монтпарнас. Сопровождение на пианино — Вадим Шер — на октябрьские сеансы, это чтение идёт по воскресеньям в 15:00 до 1 ноября 2026 года.
Judith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-MontparnasseJudith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-MontparnasseJudith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-MontparnasseJudith Magre et Éric Naulleau évoquent Ionesco au Théâtre de Poche-Montparnasse

Жюдит Магре и Эрик Наульо обсуждают Ионеско в Театре Пош-Монпарна́с

Жюдит Магр и Эрик Науо посвящают беседу Евгению Ионеско в Театре Пош-Монтпарнас. Уже в афише с 7 сентября 2026 года это событие сочетает чтения и воспоминания об авторе по понедельникам в 19:00.
Qu’est-ce que le temps ? : Stanislas Roquette reprend Saint Augustin au Poche-MontparnasseQu’est-ce que le temps ? : Stanislas Roquette reprend Saint Augustin au Poche-MontparnasseQu’est-ce que le temps ? : Stanislas Roquette reprend Saint Augustin au Poche-MontparnasseQu’est-ce que le temps ? : Stanislas Roquette reprend Saint Augustin au Poche-Montparnasse

Что такое время? : Станислас Рокет возобновляет спектакль «Святой Августин» на сцене театра Poche-Montparnasse

Станислас Рокет возвращается к «Qu’est-ce que le temps ?» в Théâtre de Poche-Montparnasse с 6 октября 2026 года. Режиссёром выступает Денис Гёнюн, это одиночный моноспектакль, основанный на XI книге «Исповедей» Святого Августина.
Spectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le RanelaghSpectacle immersif Octopus au Théâtre Le Ranelagh

Octopus: иммерсивный театр возвращается в театр Ле Раналяг на новый сезон

Иммерсивное шоу в самом сердце исторического театра в 16-м округе Парижа. «Octopus», постановка театральной компании 5e Acte, возвращается на новый сезон. Приглашаем в Théâtre Le Ranelagh с 19 сентября 2026 года по 21 марта 2027 года на театральное переживание на 360 градусов.
L’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à Versailles

История солдата, Рамуза и Стравинского, пересмотрена к Месяцу Молиэра во Версале

Адаптированная Клодом Жисбертом и Жаном Эвр Апэрé, «История солдата» будет представлена в мэрии Версаля. Этот музыкальный мимодрамa, созданный по мотивам Рамуза и Стравинского, присоединяется к программе Месяца Молиэра и состоится 10 и 12 июня 2026 года.
Les Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois Molière

Праведники Альбера Камю, пьеса о справедливости и политическом насилии в рамках Месяца Мольера во Версале

Праведники Альбера Камю, постановку которого осуществляет Максім Д’Абовиллe, представлена во дворе Большой конюшни во Версале. Эта пьеса о преданности делу, политическом насилии и моральном выборе будет показана в рамках Месяца Молиера 9 и 10 июня 2026 года.