Театр

Cessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le coupleCessez d’être gentil, soyez vrai ! dans le couple

Хватит быть милыми — говорите правду! о паре в Театре Тристан-Бернар

Томас д’Ансембург присоединяется к Камилле Бардери и Франсуа Намбо в этой комедии о паре, в Театре Тристан-Бернар в Париже с 18 ноября по 23 декабря 2026 года.
Il fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo ThéâtreIl fait toujours beau à Hollywood à l’Apollo Théâtre

В Голливуде всегда солнечно: Клер Небу в театре Аполло

Клер Небу, Томас Шаброль, Ма́та Габин и Жеффрое Тьебо играют Il fait toujours beau à Hollywood, комедию Жана Марбё в Apollo Théâtre, с 25 октября по 28 декабря 2026 года.
Jeanfi JanssensJeanfi JanssensJeanfi JanssensJeanfi Janssens

Жанфи Жанссенс: как с неба упал на сцену Фоли-Берже в Париже

Жанфи Янссенс возвращается в Париж с программой Tombé du ciel во Фоли-Бержер, 30 и 31 октября 2026 года в 20:00. Бывший стюард рассказывает о своём пути в шоубизнес и личных историях в этом сольном моноспектакле.
Shakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle WillShakespeare Stories, les histoires de l’oncle Will

Истории Шекспира: шесть музыкальных спектаклей во Люсернере

С 4 ноября 2026 года по 17 января 2027 года Нэд Груйич представляет Shakespeare Stories в Люсернаре: три программы по две пьесы, чередующиеся, для зрителей от 8 лет.
Le Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VIILe Père, Florian Zeller avec Pierre Arditi à Édouard VII

Пьер Арти и Изабель Карре в «Отец» в Париже: даты и расписание

Пьер Арди и Изабель Карр играют в «Отец» Флориана Зельера в Театре Эдвард VII в Париже. Вечерние спектакли будут начинаться в 21:00 вместо 20:00 с 26 ноября 2026 года, тогда как воскресные показы остаются в 16:00.
Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022Les Chatouilles ou la danse de la colère de retour à la Scène Libre en 2022

Щекотки: Андреа Бескон в Театре д’Œuvre

Андреа Бескон продолжает репертуар Les Chatouilles ou la danse de la colère в Théâtre de l’Œuvre в Париже до 21 декабря 2026 года. Монодрама, соединяющая рассказ и танец, рекомендуется с 16 лет.
Affiche de Classe LibreAffiche de Classe LibreAffiche de Classe LibreAffiche de Classe Libre

Свободный класс: студенты Cours Florent сталкиваются с своим последним спектаклем

Classe Libre, документальный фильм Амбрюаз Саббах, отслеживает выпуск №43 студентов Cours Florent перед выходом на профессиональную сцену. В кино с 25 ноября 2026 года.
Thomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’ŒuvreThomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’ŒuvreThomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’ŒuvreThomas Poitevin : Yaourt au Rond-Point puis à l’Œuvre

Томас Поитван: йогурт у Ронд-Пуант, затем в Л’Œuvre

Томас Поитевен демонстрирует Yaourt в Théâtre du Rond-Point с 19 по 28 ноября 2026 года — уже распродано, затем в l’Œuvre по понедельникам с 22 февраля по 22 марта 2027 года. Монопьеса о том, как мы говорим.
Cut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avisCut ! Des Histoires, des Vies, la nouvelle pièce de Mathilda May : Notre avis

Cut! от Матильды Май в La Scala Paris: наше мнение

Cut! Истории, жизни… от Матильды Мэй снова идёт в La Scala Paris с 5 по 14 ноября 2026 года. Шесть актёров погружаются в современные ситуации. Читайте наш обзор.
Ça sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembreÇa sent l’eucalyptus au Guichet-Montparnasse : une séance en LSF le 22 novembre

В Guichet-Montparnasse пахнет эвкалиптом: сеанс на языке жестов Франции (LSF) 22 ноября.

Маржола́йн Поттлицер рассказывает об аварии и своей скрытой инвалидности в спектакле «Ça sent l’eucalyptus» в Guichet-Montparnasse с 6 ноября по 27 декабря 2026 года. Сеанс 22 ноября в 16:30 будет переведён на французский жестовый язык (LSF).
Novecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux MathurinsNovecento : Antoine Bonnin raconte le pianiste de Baricco aux Mathurins

Новекенто: Антуан Боннин рассказывает о пианисте Барикко в Театре Матюрин

Антуан Боннин исполняет роль Новекенто из Бариково в Театре дe Матюрэн, в постановке Келли Рольфо. Этот рассказ о пианисте, родившемся на корабле, идёт на афише по четвергам в 21:00 до 17 декабря 2026 года.
Le Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-MontparnasseLe Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-MontparnasseLe Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-MontparnasseLe Plaisir de rompre : trois textes de Jules Renard au Poche-Montparnasse

Удовольствие от разрыва: три текста Жюля Ренара в театре Поше-Монтпарнас

Пьер-Оливье Морна и Алиса д’Арсо исполняют три текста Жюля Рена в Théâtre de Poche-Montparnasse с 10 ноября 2026 года по 7 января 2027 года. Le Plaisir de rompre исследует любовные связи и их противоречия.
Une histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au PocheUne histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au PocheUne histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au PocheUne histoire du théâtre : Philippe Tesson et Christophe Barbier au Poche

История театра: Филипп Тезон и Кристоф Барбиер в Поше

Кристоф Барбиер ведёт диалог с записями Филиппа Тезона в рамках «Истории театра» в Poche-Montparnasse. Восемь понедельников в 21:00 запланированы с 9 ноября 2026 года по 11 января 2027 года.
Huit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la PépinièreHuit Rois : les présidents de la Ve République à la Pépinière

Восемь королей: президенты Пятой республики в Пепиниере

Huit Rois собирает в La Pépinière, в Париже, пять политических спектаклей, которые идут до 11 апреля 2027 года. Ширак, Миттеран, Жискар д’Эстайн, Саркози, Олланд и Макрон здесь предстают в разных театральных образы.
L’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan BernardL’Art d’avoir toujours raison : satire au Théâtre Tristan Bernard

Искусство всегда быть правым: сатирическая постановка в Театре Тристана Бернара

Два фальшивых учёных объясняют зрителям, как выиграть выборы, в «Искусство всегда быть правым». Эта сатира Себастьена Валиньята и Логана де Карвалью идёт в Театре Тристана Бернара до 19 декабря 2026 года.
Mémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et ParisMémoire de fille : Annie Ernaux au théâtre à Pantin et Paris

Девичья память: Энни Эрно в театре в Пантьене и Париже

Поли́н Рибат адаптирует «Память дочери» Анни Эрно на сцене Театра du Fil de l’Eau в Панти́не 5 и 6 ноября 2026 года, а затем в La Reine Blanche в Париже с 25 ноября по 13 декабря.
Où vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre LepicOù vont les larmes quand elles sèchent au Théâtre Lepic

Куда деваются слёзы, когда они высыхают в Театре Лепик?

Роман Батиста Бюло превращается в моноспектакль Театра Лепик и идёт до 14 декабря 2026 года. Лена Брепан режиссирует Региса Валле, исполняющего роль врача общей практики, в повседневной жизни доктора — между историями пациентов и утратами.
Hurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la BastilleHurlevent : Emily Brontë sur scène au Théâtre de la Bastille

Грозовой перевал: Эмили Бронте на сцене в Театре Бастиля

Maëlle Dequiedt и La Phenomena представляют Грозовой перевал в Театре Бастий с 16 по 27 ноября 2026 года. Адаптация романа Эмили Бронте, основанная на её жизни и сопровождаемая живой музыкой.
Sheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux MathurinsSheila O’Connor : J’aurai 14 ans toute ma vie aux Mathurins

Шейла О’Коннор: Я навсегда останусь 14-летней в Театре Матюрэн.

Шейла О’Коннор, Пенелопа из La Boum, возвращается к своему пути в J’aurai 14 ans toute ma vie. Вместе с Бертиль Мираллие она исполняет этот спектакль, поставленный Филиппом Калварьо, в Театре Матюрэн до 31 декабря 2026 года.
Les Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène LibreLes Amants Terribles : Cocteau et Marais à La Scène Libre

Страшные возлюбленные: Жан Ко́кто и Жан Ма́рей на Свободной сцене

«Les Amants Terribles» рассказывает о взаимоотношениях Жана Кокто и Жана Марая во время оккупации. Пьеса Кароль Жакобби и Стефана Вотрье идёт повторно в La Scène Libre, в Париже, до 17 января 2027 года.