Эфемериды на 25 октября в Париже: установка Луксорского обелиска на площади Согласия

Опубликовано Manon de Sortiraparis · Опубликовано на 28 октябрь 2021 в 15:10
25 октября 1836 года по приказу короля Луи-Филиппа в центре площади Согласия был воздвигнут Луксорский обелиск. Монолит, подаренный Франции вице-королем Египта в знак доброй воли, прибыл в Париж в 1833 году после невероятного эпического путешествия по волнам.

Во вторник, 25 октября 1836 года, по инициативе короля Луи-Филиппа на площади Согласия был воздвигнутОбелиск, который собрал более 200 000 парижан на площади, на соседних террасах и в нижней части Елисейского проспекта. Подаренная Франции в 1830 году Мехеметом Али, вице-королем Египта, в знак дружбы, эта египетская жемчужина высотой 23 метра и весом 230 тонн, изготовленная из розового гранита Асуана возрастом 3300 лет, была привезена из храма Амуна в Луксоре . Она достигла места назначения в 1833 году после двухлетнего пла вания по волнам.

Прибыв в Египет в августе 1828 года во главе франко-тосканской миссии, Жан-Франсуа Шампольон, французский египтолог, ответственный за перевод иероглифов на Розеттском камне, впал в трепет перед двумя обелисками у входа в Луксорский храм. 24 ноября 1828 года он писал: "Огромный дворец, перед которым стоят два обелиска высотой почти восемьдесят футов, сделанные из одного блока розового асуанского гранита, изысканно обработанные, сопровождаемые четырьмя колоссами из того же материала и высотой около тридцати футов, поскольку они погребены по грудь. Это еще один пример Рамзеса Великого.

Красноречивому египтологу удалось убедить Мехмета Али подарить эти драгоценности, возведенные во время правления Рамсеса II в XIII веке до н. э., Франции. Вице-король Египта, который думал отдать Франции один из двух обелисков в Александрии, так как другой должен был достаться англичанам, согласился. Но теперь возникла проблема транспортировки двух монолитов, каждый из которых весил более 200 тонн.

Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques  (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)

В 1829 году Карл X, тогдашний король Франции, поручил военно-морскому министер ству разработать способ доставки обелисков в порт. Специально для этой деликатной миссии был построен корабль "Луксор", который спустили на воду в порту Тулона 26 июля 1830 года. Луксор" длиной 43 метра и шириной 9 метров должен был пройти по Нилу, пересечь Средиземное море и Атлантический океан, а затем проплыть по Сене под мостами.

Революция 1830 года, в результате которой Карла X сменил его кузен Луи-Филипп Орлеанский, не поставила проект под угрозу, и через несколько месяцев, 29 ноября 1830 года, Египет официально подарил Франции два Луксорских обелиска в знак взаимопонимания и в благодарность за работу Шампольона по расшифровке иероглифов. Судно "Луксор" вышло из порта Тулона 15 апреля 1831 года под командованием Раймона де Вернинака Сен-Мора, первоначально намереваясь привезти только один из двух обелисков.

Именно Шампольон выбрал, какой обелиск привезти первым: "более западный, тот, что справа при входе во дворец". "Пирамидион немного пострадал, это правда, но весь корпус этого обелиска цел и прекрасно сохранился, тогда как обелиск слева, как я убедился в ходе раскопок, получил большую трещину в направлении основания", - обосновывал свой выбор египтолог.

Vue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la Marine

Так началось путешествие по волнам, которое продлится почти три года. Буксируемый "Сфинксом" корабль "Луксор" прибыл в Луксор 14 августа 1831 года и максимально приблизился к храму, прокопав 400-метровый канал, что позволиловзойти на борт монолита 19 декабря 1831 года. Однако команде пришлось ждать восемь месяцев на месте и окончания разлива Нила, прежде чем 18 августа следующего года она смогла снова отправиться в путь.

В октябре 1832 года возникла еще одна навигационная проблема: заблокированный песчаными отмелями в устье Нила, "Луксор" был вынужден ждать до 1 января 1833 года, прежде чем снова смог отправиться в плавание. Достигнув Александрии, баржа была вынуждена ждать 1 апреля 1833 года и окончания зимних штормов, прежде чем возобновить свое путешествие. Прибыв в Тулон в ночь с 10 на 11 мая 1833 года,обелиск наконец достиг Парижа 23 декабря того же года, после того как был отбуксирован через Средиземное море, обогнул Испанию и отправился вверх по Сене из Руана.

Но как только он прибыл во Францию, возникла новая проблема: в то время как обелиск был покрыт иероглифами, повествующими о победах Рамзеса II, его первоначальное основание украшали шестнадцать бабуинов, стоящих на задних лапах и демонстрирующих свой пол. Это считалось неприличным для того времени, поэтому было решено заменить его более традиционным цоколем, а оригинальный цоколь перешел в коллекцию Луврского музея.

La corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la Marine

Во вторник 25 октября 1836 года, после долгих лет ожидания,Луксорский обелиск был, наконец, установлен в центре площади Согласия, между Елисейским проспектом и Тюильрийским садом. Установка обелиска на этом месте положила конец политическим разногласиям: изначально королевская площадь, построенная как дань уважения Людовику XV, во время Французской революции стала очагом восстания, где были гильотинированы Людовик XVI, Мария-Антуанетта, Шарлотта Кордей, Дантон, Робеспьер и многие другие.

Ранним утром 25 октября 1836 года почти 200 000 парижан собрались на площади и на прилегающих террасах до самого проспекта Елисейских полей. Инженер Аполлинер Лебас руководил опасной операцией по подъему, для которой потребовались машины, тросы и хитроумная система противовесов. На протяжении всей операции инженер добровольно оставался под обелиском, чтобы избежать бесчестья в случае несчастного случая. К счастью для него, операция прошла успешно, и через несколько часов обелиск стоял вертикально.

Незаметно наблюдая завозведением обелиска изМорского отеля, чтобы иметь возможность незаметно уско льзнуть, если монолит упадет и будет разрушен, король Луи-Филипп наконец появился на балконе Морского отеля в окружении королевской семьи и получил долгиеаплодисменты от толпы. Шампольон, умерший в 1832 году, так и не увидел завершения своей работы.

Érection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la Marine

Классифицированный как исторический памятник в 1936 году, старейший монумент Парижа с 1998 года увенчан пирамидой, выполненной из бронзы и сусального золота. Второй обелиск, который так и не был возвращен в Париж, был окончательно возвращен в Египет в 1981 году Франсуа Миттераном, который объявил, что больше не будет им владеть. К сведению, в 1845 году Луи-Филипп подарил Египту медные часы в знак благодарности. Часы, которые сейчас украшают цитадель в Каире, по словам каирцев, никогда не работали должным образом, так как, вероятно, были повреждены при доставке.

Чтобы узнать больше, нажмите здесь:

Практическая информация

Местонахождение

Place de la Concorde
75008 Paris 8

Дополнительная информация
Иконографии: Заголовок: Возведение Луксорского обелиска на площади Согласия, Франсуа Дюбуа, Музей Карнавале Вход в храм Амуна в Луксоре с двумя обелисками, RMN-Гран-Пале (Музей Лувра) / Les frères Chuzeville Вид на снос обелиска, в Кампанье Луксора, Леон де Жуаннис, Национальный морской музей Корвет "Сфинкс" буксирует баржу "Луксор" обратно во Францию, L. де Жоаннис, Национальный морской музей Водружение Луксорского обелиска 25 октября 1836 года, Национальный морской музей

Comments
Уточните свой поиск
Уточните свой поиск
Уточните свой поиск
Уточните свой поиск